ЭПОХА ВОЯДЖЕРОВ. ФИЛЬМ NASA 

Вояджеры это легенда космических исследований. Полвека работы в космосе. Реальный повод для гордости)

Очень интересный фильм, спасибо команде за перевод! Мне в 2016, путешествуя по Америке, посчастливилось оказаться на открытой лекции в JPL. И там познакомиться с Nabil Elgabalawi инженером миссии Магеллан. Миссии, которая сделала картографию Венеры. И он рассказывал в том числе о сильном давление со стороны военных на JPL во времена Рейгана. По его рассказу их руководитель (возможно Мюррей или его последователь) спросил сотрудников: "Какой вариант нам выбрать, работать над военными заказами или продолжить исследования космоса, но затянуть пояса?" И сотрудники выбрали продолжать планетарные миссии. JPL - это, безусловно, феноменальные люди и культура. Люди, которые способны десятилетиями идти к своим мечтам и целям!

Паша, дикторская работа на 10 из 10!!! Я смотрел на телевизоре и мне показалось, что смотрю Discovery на русском! Очень профессионально! Спасибо!!!

Дякую за цікавий фільм! Дякую, що згадали двох хлопців з Бердянська!

Восхищаюсь Вояджерами и легендарной JPL! Bravo!

Замечательный фильм! Фильм о человеке! Фильм о людях! Спасибо за качественный перевод!

Спасибо! Не сильно весёлый фильм, но Вояджеры до сих пор живы. 46 лет!

Мне кажется Вояджеры живые!!! БОЛЬШОЕ БОЛЬШОЕ СПАСИБО за вашу работу ❤

Хорошо когда лабораторию возглавляет учёный. А не менеджер или, скажем бандит... 😮😮😮

Крутая история. Прорыв сквозь паранойю.

Великие умы, великие таланты, великие люди, великие результаты, вот кем стоит восхищаться и вдохновляться. Спасибо Вам огромное за этот сюжет.

а я родился в день запуска первого "вояджера"! ) у кого тоже днюха 5 сент - астрономические поздравки нам всем!)

Спасибо большое за перевод и озвучку, а материал просто бомбический, я будто сам тоже поучаствовал во всех успехов и проблем GPL

Спасибо! Очень интересны подробности этого проекта. Я как программист и электронщик восхищаюсь инженерами которые это провернули! В то время, с той электроникой - это просто фантастика.

Из этого фильма веет энтузиазмом 60-х, где фантастика в сознании смешивается с реальностью. Подумал, как было бы здорово сделать ролик с рисунками 60-70-х о космическом будущем с сопровождением музыкой того же периода.

Хороший фильм о том, как инженеры и ученые из всех сил били в колокола чтоб политики остановились и прекратили заниматься войнами, а тратили деньги на науку.. на будущее.

Conclusion: Use money for space exploration, not for war. JPL is cool. Voyagers forever!

Да, я тоже сперва решил что головой тронулся, когда увидел первые кадры фильма. Память моя говорит, что я еще в советской школе учился, когда читал о давно запущенных Вояджерах, а тут 1997 )) И возраст Брюса Мюррея (5:57) перепутали - ему было не 53 года, а 45, когда он стал директором JPL. А потом он превращается в Билла. Это актер есть такой Билл Мюррей ))

как здорово, что вы озвучиваете такие фильмы

Вояджер, не болей❤ Спасибо за озвучку🥺

"Как им повезло во всем этом участвовать..."

Потрясающая работа, потрясающий перевод, спасибо ❤

Какой ТИТАНический труд, учитывая ситуацию. Спасибо!

Я бы добавил. Это фильм о Стране и людях в ней. Они живут и действуют. Преодолевают и радуются удачам. Демонстрируют свои успехи. Настоящие успехи. Зависть, горечь и обреченность.

Очень надежные аппараты построили, до сих пор бороздят просторы космоса. Ждем селфи с инопланетянами😄

Крутейший фильм! Спасибо вам ребята с Альфа центавра за огромный труд. Вы делаете нас ближе к звездам

Павел-было круто!!! Спасибо.

Да, помню одно время занимался 3DMax и там был выбор метода расчёта освещения, один из вариантов был Blinn. Вот оказывается кто его изобрёл...

Что за подарок субботним вечером !)

Это было невероятное путешествие. Спасибо команде Alpha Centauri!!!!!

Замечательный фильм, а перевод и диктор ни в чем не уступают!!! Спасибо за полтора часа восторга.

Этот ролик вернул меня в детство, когда я экономил на проезде и ходил до школы пешком, а потом покупал сборники документалок от BBC на дисках. Спасибо вам большое за то, что хотя б немного во всей суматохе нынешних дней вы окунули в ту атмосферу, когда я начинал по ночам чаще смотреть на звёзды

До слез! Сколько волнений, детской радости и взрослых разочарований... Но любовь, вера и надежда все-же взяли верх в этой истории. Все происходящее кажется сказкой и мне с трудом верится, что все это действительно было... Да вот что-то внутри шепчет, что это реально. Этот фильм вдохновляет, мотивирует верить в себя и, не смотря ни на что, двигаться дальше, к своей цели, к своей мечте...

Дякую Альфе за локалізацію фільму, чудовий вибір. Дуже професійно.

Фантастика!!! Очень захватывающе! Павел, как всегда, на высоте и на острие. Процветания каналу!

Отличный материал, классная озвучка и шикарный перевод

Спасибо, большое спасибо!! Было очень интересно!! 💪😎👍

Интересный фильм) Спасибо авторам канала

Спасибо большое за вашу работу!

Спасибо автору канала за прекрасный фильм. О космическом полёте Вояджера я узнал находясь в пионерском лагере случайно , мне попалась газета. Тогда я считал, что космический аппарат был запущен один .Вырезав статью я долго хранил её у себя вместе с документами . И меня всегда интересовала судьба этих аппаратов . Всем добра и мира.

Спасибо за фильм. Очень интересно!!!

Отличный фильм. Не мог оторваться даже кофе приготовить! Спасибо команде Альфа Центавра за такую работу.

Удивительная и захватывающая история! Спасибо Альфацентавра!

Эти двое- часть человечества. Что-то очень родное и близкое за границей Солнечной Системы. Вообще не представляю, что ощущали американцы, а особенно сотрудники JPL. ♥️

Дякую за переклад,приємно дивитись такі фільми,побільше таких фільмів.Процвітання каналу,успіхів і побільше спонсорів

Суперский фильм. Посмотрел на одном дыхании. Спасибо за перевод

Круто, спасибо!

Этому фильму необходим сиквел.

Самые удивительные аппараты!

Великие люди, команда мечты....

Вояджери запустили не в 1997-му, а в 1977-му.

Прекрасная работа специалистов ЛРД даёт понять как прекрасен этот мир, как важен мир во всём мире! Большое спасибо за замечательный фильм!

Потрясающий фильм! Спасибо за вашу работу! Мои папа и мама работали на космос. Особенно приятно смотреть, что мы вместе исследуем космос, приоткрываем грани неведомого, и затягиваем потуже пояса, чтобы продолжать мирные исследования Вселенной

Я восхищён этим дикторским талантом моего тёзки - Павла! Голос загадочно космический! Отдельно огромное спасибо за речь на русском языке , нам живущим за пределами эрэфии , украинский понятен только на половину, поэтому спасибо ! И отдельно спасибо переводчице , хорошая работа!

Спасибо, великолепный фильм. Отличная озвучка.

Очень вдохновляющая история 👍👍👍👍👍

Огромное вам спасибо за этот фильм! Как по заказу. Совсем недавно я просил о Вояджерах. Жаль только, что фильм не раскрыл множество технических подробностей конструкции и устройства этих аппаратов. Очень интересно именно реализация инженерных разработок. Связь, материалы, технолгии.

Отличный фильм, превосходная озвучка! Павел, вы все большие молодцы!!!

😳😳😳😳Зашел сразу же в недоумении о 1997 годе. А ннет смотрю по коментам слава богу есть люди знающие 👍. А автор просто оговорился уверен. Спасибо за ролик 👍💪

Отличный фильм. Спасибо.

Огромное спасибо ! 👍🏻🤝🏻🤝🏻🤝🏻

потрясающе

О сколько нам открытий чудных готовит Просвещения дух! И опыт сын ошибок трудных.И Гений парадоксов друг! А.С.Пушкин.

Дуже дякую за цікавий фільм! Хотілось би більше про технічні сторони программи Вояджерів , бо тут більше про політику

Спасибо за отличный фильм! В коллекцию вместе с предыдущими вашими фильмами !

Сколько бы открытий могло сделать человечество,если бы не приходилось столько ресурсов тратить на войну и военных! Как же все эти диктаторские страны тормозили и тормозят до сих пор прогресс. Спасибо за перевод.

До мурашек!) Спасибо огромное, Паша и АЦ! 💛💛💙💙

Неймовірно захоплива історія, і вражаюче передана атмосфера всього дійства, виражена озвученням цього фільму. Паша, дякую! Я не невеликий фанат космосу, але це пробрало до душі!

Дичайший коплекс задач и решений... Не представляю сколько эти вояджеры стоили бы в конторе имени Рогозина

шикарная подача информации, спасибо за труды

Супер. Павел я думаю что будет не спараведливо если мы не увидим продолжение о Вояджерах. В Вашей интерпритации. Очень ждем

Интереснейший фильм! Спасибо огромное! Великие люди и великое дело, которое будет жить.

Очень интересное кино. Столько нового и неожиданного! Спасибо!

Удивительная история, удивительных людей, живших в удивительное время.

Блеск! Очень интересно!

Сначала думал, что в видео интервью дает сын Брюса Мюррея, потому что сам Брюс в 80-м выглядел на 50. А потом понял, что видео 00-ых где-то. Сам Брюс умер в 2013.

Спасибо! Павел! Вы очень выросли! И программы, и перевод, и озвучка... Отлично!!

Потрясающий фильм, спасибо команде!

Большое спасибо за озвучку! Очень интересный и познавательный фильм.

Начало фильма правильное! Память не стереть и не уничтожить !

Завезли годноту, спасибо

Это. Просто. Потрясающе.

Моі улюблені апаратики в космосі. Всі що потім - то крутіши, міцніши, тощо. Але Вояджери то топчик! Одни бортові комп'ютери чого варті. 🐱

Дякую!

Спасибо за фильм , спасибо за перевод .. полтора часа не отрываясь от экрана .

Спасибо за вашу работу!

дякую за відео!

Достойная работа. Спасибо!

Спасибо! 🤝

Надзвичайна історія. Прямо як девіз вашого каналу - про людей, які марили космосом, і намагались зробити його ближчим для усього людства. Я у захваті!

Респект за заставку в начале.

Слава двум смелым пацанам!

Спасибо, Альфа Центавра!

Фильм супер. Конечно первое спасибо NASA. Альфа-Центавра Вы на втором месте. Спасибо за поиск, перевод и подачу, всего, что Вы делаете. Круто. Свободу России, слава Украине.

🎉О сколько нам открытий чудных готовит просвещнья дух.

Ковалось представление о солнечной системе. Спасибо! 🙄👍Буду надеется, что 2070-x после вояджеров полетим к альфа центавра. 😁

20:46...Боже что это за неземной эмбиент на фоне играет?!?!😍

Спасибо вам за перевод и озвучку, очень класно!

Спасибо за перевод!

Спасибо.