تعلم الفارسية العامية من مقاطع الأفلام - دلم ميخواد 2 

تعلم فارسي من مقاطع الأفلام
فلم دلم ميخواد
مقطع 2
• تعلم الفارسية العامية ...
سلام
سلام
سلام مادر، طوری شده؟
سلام أمـــي، صایـر شـي؟
( مادر / أمي , يمه , يوم )
همچی خوبه؟
کلشـي تـمـام؟
چطــور؟
شـلـون؟
---------------------------------
هـیـچـــی، این دکتر رو اوردم
ماکو شي، جـبـت هـذا الدکتور
یه چند روزی، پیش شما باشه
فـد چـم یـــــوم، يكــون یـمکــم
میشـه؟
ممکن؟
-------------------------------
بــراچـــــی، مـادر
علمود شنو، أمــي
اخه دیگه نـمـیـخــونــــــــه
لانه بـعـد ما یقرا / ما يغرد
خوب، حالا مـن, چکار میتونم بکنم
زیــن، هسه آني, شنو اگـدر اســوي
-------------------------------
میـگـــن،اگه جاشو عوض کنم، میخونه
یگولـون، اذا اغــیـــــر مکانـه، یـغـــرد
----------------------------------
شــمام، جایی بـهـتـر از ایــنـجـــــــا، پیدا نکردین
انتم هم، مكان احسن من هذا المکان، ما لگـیـتـــوا
نه
لا
----------------------------------
شما تو این ساختمون
انتـم بهــاي البنـایـــــة
یـه ادم باحـــال دیگه پیدا کن
فد انسان حباب آخـر إلگـــــه
مـن ببــرم, بزارم پیشش
آني اخــذه, اخلــي یمــــه
-------------------------------
شما اخه نویـســنده این, ادم حـســابـیـــیـــــن
انتـم لان كاتب تکونون, انسان معـدل تكونون
جایـــــی دیگه باشـه, از افسردگی دیگه, اصلا دیگه نمیخونه
اذا بمكان آخر يكون, من الکآبــــة بعــد, اصلا بعـــد مایغــرد
----------------------------------
فقط خواهش میکنم, یـــه جایـی باشه, آفـتـــابـگــیــــر باشه
بس رجـــــــــــــاءاً, یکون فــد مکـان, یکون ضاوي / منور
مگه گلدونــــــــه, مــادر
قابل مزهریة هو, یا امي
---------------------------------
اها اینجا خوبه, اینجا خوبه
أها اهنــا حلـو, اهنــا حلــو
خوب دیگه, کاری ندارین, مادر
زیــن بعــد, ماعندچ شغـل, یأمي
نخیر, ممنون
لا , شکـــــرا
-----------------------------
همچی خوبه؟
کلشــي تمـام؟
آره آره , خوبه از ایـن بهتــر نمیشــه
إي إي , تمام احسن من هیچ میصیر
--------------------------------
تــازگـــــــیـــــــــا, یه چیزی نوشتی؟
خلال هاي الفتـــره, كاتــب فـد شـــي؟
نه
لا
واســــــه چـــــــی؟
بسبب شنو / ليش؟
براینکه نمیــاد، مـادر, باید بیـاد, تـــــا بنویسم
لانـــــه مایجي، یاامي, لازم یجي, حتی اکــتـــب
--------------------------------
آها, خوب, هر وقت اومد, خبرم کنین
أها, زیــن, اي وقت اجــه, خبــرونـي
باشـه
ماشي
------------------------
این دکتــــــــرم, وقتی خوند , صدام کنید
هذا الدکتور هم, وکت غــرد, صیحولــي
باشـه
ماشي
خــداحافــظ
في امان الله
خــداحافــظ
في امان الله
t.me/MsNarinh
t.me/narinehfarsi
t.me/narinehiraqi
/ @narfarsi
narineh4farsi
www.tiktok.com/@narinehfarsi