「一緒にプレーしたかったね」お互いを讃え合うメッシとジダン 

「全てはなるべくしてなっている」 ってメッシが喋るともう神の言葉にしか聞こえん

うーわ、こんな長尺の翻訳動画はマジ面倒なのに、まじありがとう。。

ジダンの目が優しすぎて泣いた

メッシがこんな風に笑うの初めてみたから心からジダンを尊敬してるんだなって思った

ジダンはめっちゃメッシと話したかったんだなっての伝わるし、メッシはジダンのファンって感じがすんごい伝わってくる8:42から特に

マラドーナやロマーリオのような破天荒で傲慢、ぶっ飛んだ人間が好きだけど、ジダンやメッシの謙虚で敬意に満ちた人柄もいいね。 この対談ではそれが滲み出ている。

この2人の対談で語るのが、親への感謝なのが泣ける。

みんな言ってるけど、お互いを尊敬してるのを感じる。 メッシはジダンのの言葉を目をキラキラさせながら聞いてるし、 ジダンはメッシに褒められるたびにすごく嬉しそうだけど控えめに、はにかむように微笑む。 メッシが具体的にジダンのあのゴール凄かったみたいなの列挙してて、あーそれ分かるってなったし、 見ているだけで幸せを分けてもらえる空間だった。

選ばれた才能には、努力や責任が付き纏う… かっこよすぎる。

両者共に普段はシャイで謙虚ってよく言われるけどこの対談でもそれがよく伝わってくるな それぞれがはにかみながらリスペクトを包み隠さず伝えてるのを見ると すごい温かい気持ちになったわ 2人ともピッチ上では冷静に周囲を見渡す姿が印象的、時に秘めた激情も爆発させることもある いるだけでフィールドを支配して味方選手にプレー面でも精神面でもバフをかけてしまうような存在

ジダンのユーモアに富んでて且つメリハリある話し方もとても魅力的だし、とにかく響く言葉が多く、強くて温かな人柄が垣間見えるメッシの話し方も素敵 そして何より互いが互いを心から尊敬しているからこその空気感が、この空間がいかに貴重で、これを見られる我々がどれだけ幸福なのかを教えてくれてる

この対談最高すぎる バルサ、レアル アルゼンチン、フランスと何かと因縁ある組み合わせだけどお互いがお互いを尊敬し合ってるのが伝わってくる いつかメッシ、ロナウドの対談も見たいな

最高だ。orじゃなくてandでいいじゃないか。1番なんか決められない。この2人は間違いなく世界一だよ。おじさんになっても幼さの残るメッシの声が好き。

こういうサッカー界の神々の対談は何時間でも観てられるなぁ

やばい、ジダンってなんでこんなに惹き込まれる魅力があるんだろう

ユニフォームは国境を越える。 素晴らしい言葉だね。

スマートで難しかった相手がマルディーニって言うのなんか好き。マルディーニはほんとにスマートなディフェンスでかっこよかった

「偉大な選手はユニフォームも国境も越えてくる」 本当にそうだよな、マドリディスタでもブラジル国民でもメッシが好きな人はいくらでも居ると思う

メッシがバルサを離れてからマドリーの選手がよりメッシに対して評価するようになってるのがいいよな｡やっぱメッシは世界一

この二人が一緒にプレーしたら一体どんなファンタジーが生まれたんだろうか。

SNSでこの2人がユニフォーム持ってる写真を見たけどこの対談の写真だったのか。サッカーを愛するすべての人達にとってこの2人の対談は嬉しいだろうな。朝からいい動画をありがとう。自分の子供にも見せたい。

二人の会話が楽しすぎて終始聞き入ってしまいました。 お互いリスペクトし合っている姿を見ることができて感動しました。 最高に素敵な動画をありがとうございました！

ジダンほどカリスマ性溢れるサッカー選手はそういないよな

この関係性良いね👍

天才と神の対談。 2人とも本当に好きな選手。 ただただありがとう。

表情や会話からお互いリスペクトしてるのが伝わるね。　メッシのあのキラキラした眼差しとハニカミ笑いが好きすぎる。 メッシは曖昧な回答しがちなイメージだから、ジダンが補足的に話に入ってくれるのがいいね。

日本語訳が見たかった動画です ありがとう🙏

2006年のW杯で引退したジダンとデビューしたメッシ イニエスタやロッベン、スナイデル、モドリッチ、ルーニーらも2006年がW杯デビューでした 時代が変わる節目の大会でしたね

ジダンのパスにメッシが合わせるゴールとか贅沢すぎるw けど、見てみたい・・・・

マドリディスタだけど、一サッカーファンとしてメッシは好き

ジダンさんってこんな笑顔を見せる人だったんですね❤

メッシの子供のこと話す時のニコニコほんと微笑ましい 普通のお父さんって感じ！

メッシでさえお子さんの送迎とかするんやな〜 最高の対談でした✨

最高のツーショット！ ジダン年を重ねて、カッコよさが増してる！

この対談は本当に素晴らしく自然と笑顔になっていました。 それほど魅力的な会話で聞き入ってしまいます。 ずっと残してほしい動画です。

神の対話

死しても生きるってこう言うことだろうなぁ。 ジダンとメッシの対談でマラドーナのを尊ぶ。

Twitterで流れて日本語訳を探してました。やはりこのチャンネルでした。いつもありがとうございます。これからもよろしくお願いします🙇‍♀️

歴史的瞬間！

こんな楽しそうなメッシを見たことないww

ほんとにこのチャンネルの人の解釈あるおかげでこういうの見せてもらえてる

ジダンのスペイン語うまい

もうかなり昔になるがセスクがインタビューで答えていた。 「自分がラ・マシアにいた頃、皆でレアルの試合をよく見ていた。 我々のお目当てはもちろんジダン。」 メッシの口からジダンの色んな場面がスラスラ出てくるのを見ると、 もしかしたら、その”皆”の中にメッシもいたのかもしれない。

豪華すぎる対談。彼らの笑顔がとてもいい。 この両名とチームメイトの経験があり、双方からタフだと評されるテュラムはやはり凄いんだな。

ジダンのスペイン語は貴重。そして、日本語訳ありがとうございます😭

ジダンは謙虚で、ナチュラルに相手を褒めつつ、深い懐と思慮、それに時折ユーモアを交えて相手の言葉を引き出している。素晴らしいコミュニケーション能力。そりゃみんなこの人の言葉を聴くよ。

ワールドカップのpk戦の時にマラドーナはきっとピッチの傍にいてメッシ達を応援してたと思うよ。

サッカーは時代とともに変化してるから、メッシやジダンのような選手は今後も現れない可能性が高い。だから、現在いる選手のプレーをしっかり目に焼き付けておけというジダンの言葉は全くその通りだと思う。

この対談の和訳付きの本当に見たかったので嬉しい！ ありがとうございました！

メッシってやっぱ人としても素晴らしいんやなってことを再確認した。勿論ジダンもだけどさ笑

家族以外では、ジダン、マラドーナ、トッティ、ロナウジーニョにしか見せないレアな表情です

ジダンがいう「ボールを受ける前に何をすべきか知っている」 ベルカンプがそういう選手だったなぁ。 10番は奥が深い。

二人とも いい男だね…ジダンは深く優しく強い…メッシは素朴で優しく強い…そして二人ともスーパースターなのに謙虚😃

お互いが楽しそうにリスペクトしあいながら 話してるのが見れて最高でした‼︎ RU-vidはこういう神動画が見れるから最高すぎる‼︎

🐐×🐐

偉大な選手はユニフォームも国境も超えてくる… その通りだと思うけどメッシが言うと更に重くなるねぇ

めっちゃ良い話聞けた笑 翻訳ありがとうございます❗️

メッシが17歳〜18歳だった2004-05、2005-06シーズン（何れもライカールト時代でバルサがリーグ優勝）がジダンと重なっているシーズンか。

やっぱりメッシは見てるだけで心がホンワカする。メッシは別次元！メッシは唯一無二！

良い選手は、国境やユニフォームを越える…名言すぎるだろ(´；ω；｀) 世代ど真ん中な二人だから、インタビューでも幸せな時間だったなー…

ふたりともかっこよすぎる こんな謙虚で漢らしい人間になりたい いかに自分が至らない人間か痛感させられる動画だわ

ジダンは人間的にもかっこいい。

今アルゼンチンいるけど、そこら中にマイアミのメッシのユニ来た子供もいるし、質の良い偽物も街中で沢山売ってる、改めてスターだと感じます

起こるべきして起こるか...どれだけ真摯に努力できたかって事なのかな。おれの人生もっと頑張らないかん。ありがとうレオ。

日本にもほしい2人です。うらやましい。😅😊

未来のサッカー界はこの2人が中心で支えて欲しいな⚽️

ゴールを決めるための美しいパスが好きな男が800ゴール決めたらダメでしょ。前代未聞すぎる

ジィズーがこんなにスペイン語が上手とは 超一流は凄い。

レアルの選手やサポーターから１番憎まれて１番リスペクトされてるのがメッシなのが素晴らしいよね それだけ脅威だったけどクラシコでメッシがいるバルサに勝つって事はどれだけ偉大な事だったか… モウリーニョやジダンもあらゆる手を尽くして戦っていたしあの時代にあのレベルの試合をリアルタイムで見れた事は幸せだったな

神々のトークとしか例えようがない！ 翻訳ありがとうございます🙏

【時代】と【時代】が話してて鳥肌もの。

マジでadidasいい仕事したな

ジダンマドリー時代の練習で1番サッカー上手いのは誰よりもジダンだったっていう話好き

メッシとジダンが同じチームで サッカーしてるとこ見たかったな🥺 2人とも目が優しい🥹

2人ともいい老け方してるなぁ〜

昔からサッカー見てる人達が「ジダンは特別だ」って言うのをよく見るからこそ、現役時代を生で見てみたかった

メッシの息子達よ。いつかスリートップ組んでくれ。

メッシとジダンってプレイスタイルは違うけど人間性が似てる気がするよね。シャイだけどプレーで味方を引っ張る感じが

メッシがジダンのユニフォームをきちんと畳んでるの見て癒される

ジダンがメッシへの敬意からかスペイン語で会話してるのが人として素晴らしい😊

メッシとジダンが被ってたときのクラシコは本当に華やかなメンバーで好きだな。 バルサはロナウジーニョのチームで、マドリーはロナウド、ロベルトカルロス、ラウールにベッカムもいた。

感動で涙が出てくる

2022で優勝しても尚、頭をよぎるくらい2014の決勝が悔しかったんやな

早く翻訳してくれる人を待っていました。 本当にありがとうございます！！

アディダスはいい仕事したね笑 神からこんな褒め言葉もらったら最高だね！

ジダンにこれだけ讃えられて謙遜できるメッシはバルサのカンテラの教育のだよなぁ。 サッカー以外も優秀なんだろうなぁバルサのカンテラ

なんだこの神々しい対談は

史上最高のユニフォーム交換

文学的なフランス人と生真面目なアルゼンチン人の会話かわいすぎる

偉大な選手はユニフォームも国境も超える

天才は天才を知る、ですけども、凡人には計り知れない天空の会話じゃなくてユーモアとリスペクトに満ちていて素敵です。 ジダンが「（対戦して）難しかった選手はいるよ」と言うのでマテラッツィを挙げるんじゃないかとちょっとヒヤヒヤしました。笑

代表デビュー戦で退場のメッシ＆代表最後（現役最後）の試合で退場というジズー。どちらも素晴らしいレジェンドなのにこんな記録があるのも面白いですね。

神々の会話❤ 10番に対しての想いは色褪せて欲しくないし、呪いだ欠番だと言ってる人はサッカーの歴史や文化を軽んじてるよね。

やた✨翻訳 ありがとう

2022について触れないシャイというか謙虚なメッシと、そこを分かって2022を取り上げる優しいジダン

メッシがこんなに積極的なインタビュー見た事ねぇーよ

いい時代に生きたなと思う

技量があれば問題ないってサラッと言うのカッコよすぎ😢

せっかく、夢の対談なのでフルをお願いしたいです笑

アラサーの自分にとってのアイドルはジダン一択だなー 戦術なんてわからない小学生でもわかる優雅なボールタッチが唯一無二って感じだった