ジダンとメッシ夢の対談【日本語訳】 

メッシが自分からユニホーム交換したのがジダンみたいだからメッシもいい笑顔してますねー

自国の言語にあんだけプライド持ってるフランス人がここまで流暢なスペイン語を話して、ネイティブのスペイン語理解できるのすごいな…

ジダンの全盛期は本当に凄かった

先を見るメッシは3秒先、自分は1秒先だとジダンにここまで言わせるメッシは異次元…。

10番のジダンはめっちゃかっこいいけど5番のジダンもそれ以上にかっこよかったなー。

なにこの神動画

アイマールが好きってのが嬉しい

才能とは別に努力、犠牲、尊敬、運が必要になる。 メッシが言うと本当に重く感じる。 鳥肌がたちました

本当に凄いものを見ている どうゆう感情かわからないが涙止まらん😅

夢の対談すぎる。

8:45 「君は3秒先が見えている。私は1秒先だった。」 コメントがカッコ良すぎる。

超一流サッカー選手の言葉って 哲学的な要素がたくさんあって面白いです。 ピッチではお互い激しくしのぎを削り、ピッチを離れるとお互いリスペクトしてること。 これが「超」一流たる所以なのか。 ほんとに素晴らしいお二人

メッシもの凄い笑顔で前のめりになって話聞いてジダンの事も尊敬してるの伝わってくるわ。 メッシがジダンにも憧れたようにもっとレジェンドになった時誰と対談するんだろうね。 それをいつか見るのも楽しみだね。

CL決勝での得点かW杯決勝での得点かどっちが特別かとかもう異次元の質問すぎて訳分からん笑

メッシの印象が変わった。凄く思慮深い人間だね。

ホルモン欠損症のハンデを背負いながらも頂点に上り詰めたメッシって本当にすごいよね

二人とも謙虚だからなんかめっちゃ和む

宇宙一スキンヘッドが似合う男だな。 めちゃくちゃカッコイイわ。

ジダンって寡黙なイメージだったけど話を引き出すのが上手いな

ジダンが終始笑顔で話してる感じ本当にたのしいんだろうなー😂

対談中もボール触ってるって本当にサッカーが好きなんだな

ジダンの技術もすごいがスペイン語もすごい！いくら現地に住んでもここまでとは！！

ヨーロッパでは普通なのかもしれませんが、こんなにジダンがスペイン語流ちょうに話せることにびっくりです！！

メッシがW杯を獲れて本当に良かった

話す前から涙出たわ😂

与えられたチャンスを掴むこと。サッカー以外にもあると、共感しました。ありがとうございます。

文字通り神企画や

和訳、あざぁ〜っす！ URLまで貼っていただいて、Goo Job !

メッシが一生照れてるの最高

カンテラ育ちが多く、全員が同じサッカー哲学を共有してる統率の取れたバルセロナもカッコいいけど、各国から強烈な個が集まった銀河系軍団もカッコいいんだよなあ

気付いたら自分も自然と笑顔でワクワクしながらこの動画を観ていたよ。今でもジダンとメッシの二人は魔法使いだね

ジダンを初めて見たのは国立の96年トヨタカップ。当時はデルピエロが既に有名で彼目当ても多く、ジダンはユーベに移籍してきたばかりでどんな感じのプレーかあまりよくわかって無かったが、ものの前半何分かでああ成程、当時最強のセリエAのスクデッドチームのトップ下に入るに相応しいプレーヤーだなと思った記憶がある。

ジダンとロナウド(R9)は一番若い世代の中の伝説の選手って感じがするねー

「アルゼンチンの10番」背負うの重すぎんか笑

長年スペインにいるとは言えスペイン語上手すぎ😂

サッカーのスーパースターの対談

ジダンとマテラッツィの対談も頼んま

メッシが前のめりになって話聞くなんて、ジダン、マラドーナくらいだろ。

ジダンこんなにイケメンだったっけｗ

ジダンもペップもメッ信

今のサッカーだと、ジダンLWFでメッシRWF、レヴィかイブラあたりがCFかな。エグい。

この二人を比較すること自体おかしいけど、簡単に表現するなら、すげえー！！と思うようなプレーをするのがメッシ、どうやってやってるんだ？？？と思うようなプレーをするのがジダンだったな

wonderful

やっぱり、この場にロナウジーニョもいたらなあと色々思ってしまうよ😅

この配役はジダン以外には務まらないな

マドリーの象徴で前時代の王とバルサの象徴でサッカー界の神が話してら

3秒先の話は井上尚弥と長谷川穂積のくだり

これ会話通じるの？って思ったけどジダンが合わせてんのか

マドリーのレジェンドとバルサの神の対談とか金払ってみるものやろ

鳥かごで鬼になりたい😂

10番のいたサッカー⚽️は面白い 10番対決もない サッカーが変わった

僕は、3番です。明るい性格です。

ジダンさん　スペイン語　話してるの？

清水東の10番は、荷が重い😂

メッシは頭突きなんてしない

お互い何語で話してるの？

メッシュなんで片足だけ靴下履いてるの？

ロベルト・バッジョの時位から、サッカーが大きく変わり始めてフィジカル優先になり特に欧州(特にイタリアは本当クソ)では「ファンタジスタ10番」の居場所がなくなり始めたんだよなぁ…　その時代の主流システムを組み立てると10番の居場所がない、そこに巨大ビジネスになって政治的思惑も露骨に幅を利かす様になり、バッジョ·ゾラ·マンチーニetc、背が小さくフィジカル強めじゃない選手は尚更……ゾラは当時まだキックランしてたレベルのプレミアで輝けたから救われたけど。 それでも時代に適応して、進化して、ジダンやメッシみたいな10番が生まれた事、それをリアルタイムで観れて、神様に感謝です。

確かにメッシはジダンをかなり昔からめちゃくちゃ尊敬している！！ あなたが凄いと思うや偉大だと思うサッカー選手は？の質問の回答に、ずっとジダン、マラドーナの2人の名前が1番多かったのを思い出したわ 特にバルサ1部デビューの2005年頃から2010年ぐらいかな？結構ジダンの名前がメッシの口から良く出て来てた

底なしに暖かいジダンと少年のように目を輝かせるメッシが大好き

バルセロナの一員ですで涙出そうになった。 ありがとうレオ。

どちらも国の10番としてワールドカップを制してクラブチームとしてもチャンピオンズリーグを制した。そして対談で褒め合っている。これが暇を持て余した神々の遊び。

メッシの柔らかい笑顔が素敵。 ユニフォームのエピソードもあるし、ジダンのことをめちゃくちゃリスペクトしているのが伝わる。

ロナウドとペップの対談も見てみたいな笑

対談の光景が神々しい。

タイトル見ただけで即いいね押した

メッシの表情が良いですね。 柔らかく、楽しそうです。 ジダンもまた然り。 お互いのリスペクトを感じる、素敵な対談を見れて嬉しいです。

本当にアディダスは良い仕事をした！ こんな対談見せてくれて有り難う御座います！

マルディーニの名前上がって嬉しい

2人とも大人の色気あるなぁーーー❤

タイプは違えど本物の十番と10番

いつかクリスティアーノロナウドとメッシが対談してほしい

史上最高のフットボーラーと史上最高の司令塔

ジダンは本当にフランチェスコリが好きなんだな

ジダンの会話の旨さが凄い。さすが一流監督と思わされる。ジダンの過去の実績あってお世辞っぽさ無くあんな感じでジダンから誉められたらモチベ上がりまくるやろ。メッシも凄い嬉しそうだし。

チャンスを掴めですね。謙虚に。

arigatou

今はみんながメッシのようになりたいのすげぇよ、

Thank you

だからRU-vidはやめられない💧

素晴らしい

伝説の選手がここまで謙遜する相手が神様メッシか。。。そのメッシが尊敬してやまない相手がジダン。。とんでもない対談。。

誕生日が1日違い

サッカー版「定岡、初めてか？洋服着るの？」

スペイン語ペラペラやん、ジダン

17:51 ジダンのこの真剣な眼差しに惹き込まれる

安土桃山時代と江戸時代の征夷大将軍同士の対談と考えたら、それはそれで面白い。

日本の釜本2世も出てこない。5、6人いれば勝てるか!?

私の中の永遠の１０番は大空翼１択です✨

日本では、メッシもロナルドも出てこない。平均よりちょっと上です。

ジダンもメッシも母国をW杯優勝に導いた英雄

レアルとバルサはピッチ外でもバチバチでいて欲しいわ