Тёмный
No video :(

【廣東話教學】數字的地道說法|廿/卅的口語應用 

Lau Dinha in Hong Kong - Hong Kong in the World
Подписаться 60 тыс.
Просмотров 28 тыс.
50% 1

【為中文母語者編寫的廣東話線上課程 - 《啟蒙廣東話》】
www.cantonesec...
【廣東話教學】數字的地道說法|廿/卅的口語應用
-------------
在廣東話裡連數字也有地道說法!!
0-19
零(ling4) 一(jat1) 二(ji6) 三(saam1) 四(sei3) 五(ng5)
六(luk6) 七(cat1) 八(baat3) 九(gau2) 十(sap6)
十一(sap6 jat1) 十二(sap6 ji6) 十三(sap6 saam1) 十四(sap6 sei3) 十五(sap6 ng5)
十六(sap6 luk6) 十七(sap6 cat1) 十八(sap6 baat3) 十九(sap6 gau2)
20-29
二十(ji6 sap6) 廿一(jaa6 jat1) 廿二(jaa6 ji6) 廿三(jaa6 saam1) 廿四(jaa6 sei3) 廿五(jaa6 ng5)
廿六(jaa6 luk6) 廿七(jaa6 cat1) 廿八(jaa6 baat3) 廿九(jaa6 gau2)
30-39
卅一(saa1 aa6 jat1) 卅二(saa1 aa6 ji6) 卅三(saa1 aa6 saam1) 卅四(saa1 aa6 sei3) 卅五(saa1 aa6 ng5)
卅六(saa1 aa6 luk6) 卅七(saa1 aa6 cat1) 卅八(saa1 aa6 baat3) 卅九(saa1 aa6 gau2)
40-99
41(sei3 aa6 jat1) ….. 99(gau2 aa6 gau2)
-------------
劉殿下のFacebook:
/ ryudenka
-------------
關於廣東話數字的影片:
• 廣東話教學(粵語教學)--數字(number...
• 廣東話 數字 1-20
-------------
殿下推薦的廣東話RU-vidr!!:
點點dimdim
屎萊姆的3次元
Hein Cream 海恩奶油
HuhuuuTV /廣東話教學
Mira's Garden
疯粤CrazyCanton
頴珊頻道 | The Wingshantsui Channel
MtzCherry
Learn Cantonese with CantoneseClass101.comDandan Chen
にんじんレイ
ようき楽園 / 玉其樂園 - マカオと広東語
CarlosDouh
我は何しに香港へ? Why did I come to HK ?
也感謝有份推廣香港的各位:
蔡阿嘎
聖結石Saint
香格拉 Shangrilayt
MaoMao TV
Ryuuu TV / 學日文看日本
JASON(大J)
Halo Mackey
HenHen TV
-------------
關鍵詞:
廣東話數字,粵語數字,
廣東話,广东话,香港,教學,道地, 粵語,口語,白話,教室,廣東話教學,bensir,歐陽偉豪,广东话教学,打招呼,中英夾雜,港式英文,九聲六調,翻譯,字幕.廣東話髒話,廣東話 黃明志,楊民翠,點點,香港女生,廣東話歌,廣東話卡通,廣東話口音,廣東話 罵人,廣東話 詩歌,廣東話 數字,廣東話粗口,廣東話,廣東話兒歌,廣東話髒話,廣東話 你好,廣東話 謝謝,廣東話 普通話,廣東話打招呼,廣東話旁白,廣東話 翻譯,廣東話 英文,廣東話拜年,廣東話 拼音,廣東話學習,廣東話 發音,廣東話 客家話,廣東話 app,廣東話 母語,廣東話輸入法,廣東話故事廣東話俗語,廣東話歇後語,廣東話 澳門,Cantonese,Hong Kong,Cantonese lesson,広東語,広東語 会話,広東語 挨拶,広東語 発音,広東語 こんにちは,広東語 中国語

Опубликовано:

 

24 авг 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 60   
@mrtsiqsin2290
@mrtsiqsin2290 6 лет назад
補充少少: 「廿」是有兩個讀音的,除了 jaa6,還可以讀 je6,即是跟「夜」同音,這個音在老一輩仍然流行。 「卅」其實本來只是讀 saa1,「卅個」讀起來就是「沙個」,後來不知道是外地人讀錯還是本地人刻意把 saa 拖長,才變成 saa~aa,但只是口語才是這樣,「卅」本來只有一個音而已。
@hongkongintheworld
@hongkongintheworld 6 лет назад
+MrTsiqsin 多謝你既補充!!! 我都一時漏左哩個發音!!
@flyitchtsang4447
@flyitchtsang4447 6 лет назад
saa確實係兩個字離嘎,舊陣時既習慣語,亦係一種懶音讀法,前邊連接數字時,jaa6直接變左aa6,卅廿=三十=【30】,
@samuelchan853
@samuelchan853 2 года назад
數字四喺中國好似係唔好,因為同死字 而且在西方十三這number也不祥。
@user-tg3vm5mp8z
@user-tg3vm5mp8z Год назад
一段有關八十年代,二十六座問題公屋嘅紀錄片,有「夜二」同「夜六」嘅讀音示範! 「東頭邨廿二座」:ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-zBXrZw6341Y.html 「廿六座問題公屋」:ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-zBXrZw6341Y.html
@li_tsz_fung
@li_tsz_fung 5 лет назад
補充下,得百、千、萬位習慣簡化,而當後面有數,前面個「一」係可以省略。 110 = 一百一十 = 百一,1500 = 一千五。1xx = 百幾,1xxx=千幾。 但多數又唔可以獨立存在: 「你間屋幾大?」「百呎(錯)」 「買左幾錢?」「千萬(錯)」 如果間屋接近/超過一千呎,就可以講「成千呎」。再大,甚至可以「成萬呎」。價錢可以「成千萬」/「成億」。值得一提係冇乜人講「成百呎」、「成百萬」,可能係因為數目唔夠大,亦可能係八baat3/百baat3多人分唔到
@tammygeorge1338
@tammygeorge1338 5 лет назад
殿下真係好叻仔!又咁用心教大家發音。我雖然係香港長大,不過來美國已經幾十年,而家睇到呢個視頻我仲係學到好多野,廣東話如果不是由細學起,真係好難!不過如果熟悉廣東話又能運用在日常生活,真係好好玩!😂
@chiaminchang5306
@chiaminchang5306 2 года назад
謝謝您的影片,讓正在學廣東話的我受益良多。
@TheCantoneseGuyLucas
@TheCantoneseGuyLucas 6 лет назад
This is a great video! It took me so long to figure this out xD! Nice video bro :)
@hongkongintheworld
@hongkongintheworld 6 лет назад
+Chilli Lucas 智利仔 - The Cantonese Guy hope this help!!
@gaeatsai3724
@gaeatsai3724 6 лет назад
很認真的教學文!我媽在旁邊一直跟我說話!我只好一直重複撥放XD重看~~~
@hongkongintheworld
@hongkongintheworld 6 лет назад
+Gaea Tsai支持不停重看😂😂
@MtzCherry
@MtzCherry 6 лет назад
解釋得好詳細呀 :D
@hongkongintheworld
@hongkongintheworld 6 лет назад
+MtzCherry 文車厘 分析歸納左一陣😝
@LawrenceChung
@LawrenceChung 3 года назад
thanks for your video. I never knew how to type 廿 until today ✌️
@fabianchewtv7828
@fabianchewtv7828 6 лет назад
馬來西亞廣東人表示我們的用法完全相同!
@hongkongintheworld
@hongkongintheworld 6 лет назад
+FabianChew TV 果然是共通的!
@xiangfengtian7984
@xiangfengtian7984 2 года назад
呢個廿困撓自己好耐 多謝
@sijingtu955
@sijingtu955 4 года назад
Thank you very much; the content is pretty much useful to me.
@lebronwade2077
@lebronwade2077 4 года назад
感謝,Respect
@abner3468
@abner3468 6 лет назад
無錯,我聽過我阿嬤用過夜,夜一夜二咁
@irisliu3999
@irisliu3999 10 месяцев назад
我想謝謝殿下幫我搞清楚數字發音,應該用唔該晒,還是多謝哂較禮貌呢
@user-jv9dr5fo4z
@user-jv9dr5fo4z 6 лет назад
30之後的讀法"aa6"跟閩南語很像,我們有時候也會把十(sap6)讀為"aa6",例如21(jī-cha̍p-it),讀成(jī- á-it),但是我們的用法是20後就可以開始了~
@carpintw
@carpintw 5 лет назад
但是20的2會和後面的a連音,變成ya喔!
@kwa-yuk3511
@kwa-yuk3511 6 лет назад
哈哈哈,学到
@hongkongintheworld
@hongkongintheworld 6 лет назад
+Kwa -Yuk 張 加油😉!!
@pierre.g.canada
@pierre.g.canada 5 лет назад
係上海話入面都係用「廿」呢個字表達「二十」,而且係「二十」呢個數字單獨用嘅時候都會讀成「廿」而唔係「二十」嘅,但係就唔會係口語入面用返「卅」嗰個字
@miyamura_hk
@miyamura_hk 6 лет назад
欸嘿 有得睇啦
@hongkongintheworld
@hongkongintheworld 6 лет назад
+熊貓 實況 多謝支持😂
@TheCantoneseGuyLucas
@TheCantoneseGuyLucas 6 лет назад
I think for numbers with ending, the ending is removed before adding the "aa" For example, instead of "cat aa saam" I heard people say "ca aa saam " at least that's what I feel lol
@hongkongintheworld
@hongkongintheworld 6 лет назад
Your observation is correct! It is what we called "lazy sound"(懶音)
@erictong3766
@erictong3766 5 лет назад
Thx for learning Cantonese!
@rioscircle
@rioscircle 6 лет назад
唔理三七廿一,學左先講
@hongkongintheworld
@hongkongintheworld 6 лет назад
+rios circle / ミニチュアチャンネル - Miniature Channel 學晒就到運用😎
@calvinlam7944
@calvinlam7944 4 года назад
我記得有次個整水龍頭嘅裝修師傅話收“百八”嘅時候,嚇到我以為系“八百”...lol
@uxuxlee8889
@uxuxlee8889 6 лет назад
殿下殿下,可不可以拍一集菜名發音的,茶餐廳別人拍的太多了,試下麥當勞 星巴克 之類
@hongkongintheworld
@hongkongintheworld 6 лет назад
+Eugene Lee 這好提議!! 謝謝意見😉
@user-xr8fs8zq4r
@user-xr8fs8zq4r 6 лет назад
殿下早晨
@hongkongintheworld
@hongkongintheworld 6 лет назад
+墨狼嚎 早晨😝
@trien30
@trien30 6 лет назад
我見過跟卅大約嘅 "sei aah" 寫法,有可能係來自古文: 似 艹艹即 在"卅" 中間加多一棟。查古文書籍可以見到都未定!
@not_vinkami
@not_vinkami 5 лет назад
「卌」讀出黎其實唔係好順
@user-jn9yv2pp8w
@user-jn9yv2pp8w 6 лет назад
Oh~ 好靚嘅紅酒色~!! 💘 廿 = 20,卄??(唔見咗中文~😝) = 30?? 梗係呢條片都係好玩呵~ 😄
@hongkongintheworld
@hongkongintheworld 6 лет назад
卅 = 30 😎
@xiyuehuo
@xiyuehuo 6 лет назад
讀數字 完全同南寧白話一樣 100%一樣
@hongkongintheworld
@hongkongintheworld 6 лет назад
+Ceonbou春寶 Ho何 原來係咁!! 粵語方言都有好多共通之處!! 希望可以做一集影片黎講下!!
@user-rb7md6jh5r
@user-rb7md6jh5r 6 лет назад
被殿下騙了ww 我真的以為一是五wwww
@hongkongintheworld
@hongkongintheworld 6 лет назад
+海砂彌 成功😂😂😂
@user-rb7md6jh5r
@user-rb7md6jh5r 6 лет назад
+殿下在香港-香港在世界 (Hong Kong in the World) qwqq
@knhgiiow8629
@knhgiiow8629 4 года назад
十後面變成aaa跟閩南語一模一樣哈哈哈
@xiaoheicanton
@xiaoheicanton 6 лет назад
馬來西亞呢度都有咁講廿幾同卅幾
@hongkongintheworld
@hongkongintheworld 6 лет назад
+張啟賢 對!!應該也是一樣!
@tat1594
@tat1594 6 лет назад
香港有D地方,仲有花碼!你又識唔識先?
@hongkongintheworld
@hongkongintheworld 6 лет назад
kelvin tam 真係唔識添😂
@kawingng1600
@kawingng1600 5 лет назад
卄 卅 卌 :L.... 就是純粹用來笑一笑而已~
@not_vinkami
@not_vinkami 5 лет назад
唔好唔記得「十」!
@wAyWaRD_s
@wAyWaRD_s 6 лет назад
四十至九十九我會加aa,例四aa一
@rosoftmike866
@rosoftmike866 6 лет назад
40:卌
@hongkongintheworld
@hongkongintheworld 6 лет назад
+Eric Yu 對! 有這個用法!! 可是比較少人提及😉
@user-bi3cu5mi6g
@user-bi3cu5mi6g 4 года назад
十卄廾卅卌
@kawingng1600
@kawingng1600 5 лет назад
2019啦
Далее
讓廣東話變得難學的罪魁禍首!
8:03
Просмотров 19 тыс.
SPONGEBOB POWER-UPS IN BRAWL STARS!!!
08:35
Просмотров 14 млн