【Genshin Impact】Senbonzakura"Thousand of Cherry Blossoms" 

小小的歌詞解析，如果有不對的地方，可以指出： 異世界踏上旅途（空/荧） 釣一隻應急食物（派蒙） 挽一架瑤琴風扶 歌仙側目（溫迪） 水破虛天星映命途（莫娜） 杯中日月盞春引妒（迪奧娜/砂糖） 荊冠來路寒芒渡苦（羅莎莉亞）閃耀演出（芭芭拉） 低語簌簌 火花繞星湖（可莉） 獸心為篤 天狼末路（雷澤） 風鷹劍舞 新城攜民築（琴） 暗夜光燭 杯酒泯惡徒（迪盧克） 初遇守望烈焰 飛鳥掠過曠野（安柏） 故國覆上新雪 孔雀翎羽搖曳（凱亞） 臥倒薔薇花間 掌心禁忌可解（莉莎） 幻鴉斷絕罪孽 張弓狩幽夜（菲謝爾） 玫瑰寄予思念 岩石化作巨闕（諾艾爾） 真金淬火凝練 險路從未停歇（班尼特） 恩仇歸還歲月 浪花旋舞幻滅（優菈） 白堊提筆劃蝶 改寫了世界（阿貝多） 平八荒萬象霜天 鎮四方千帆來諫（鍾離） 穹頂外 星羅宿列 天權掩月（凝光） 往昔征戰四海數年 折劍斷戟處處可見（北斗） 相隨劍影蕪雜斬滅 巡遊天街（刻晴） 斷流鯨落 驚濤駭浪掀（公子） 百鬼夜行 黃泉 碧天（胡桃） 渡厄真言 一念降冰雪（七七） 卸下儺面 諸苦盡滅（魈） 誰揮手中折扇 誰舞白鷺歸雪（神里綾華） 誰逐人情冷暖 誰燃繁星明滅（長野原宵宮） 心中熾熱烈焰 如野火般豪烈（托馬） 一心淨土百年 黃粱一夢間（雷電將軍） 眠龍親臨陣前 錦囊妙計頻現（珊瑚宮心海） 神櫻守望歲月 喚醒舊友沉眠（八重神子） 風雷奇蹟並現 共抵無想神念（楓原萬葉） 天守烽火狼煙 決戰在御前 鴉羽凋謝 忠心未曾變（九條裟羅） 風隨落葉 藏匿林間（早柚） 青紅相攜（荒瀧一斗）忠犬侍陣前（五郎） 雷鳴祭獻 可曾有人憐（阿鎦） 拔劍劈觀斬邪 提槍探海平淵（申鶴） 百味民以為天 萬家歡慶團圓（香菱） 燃起搖滾烈焰 謳歌抗爭不歇（辛焱） 天降霜天雪蓮 麒麟踏星月（甘雨） 裁雨萬劍戲淵 織錦萬文閱遍（行秋） 重華九天冰疊 雲遊四海誅邪（重雲） 金科律法篇篇 一手握在掌間（煙緋） 神州傳奇萬言 一曲盡唱遍（雲堇） 第一句因原神架空背景，空荧兄妹為異世界旅者 第二句就是開篇動畫，派蒙嘛，應急食品大家都懂 第三句瑤琴風扶：溫迪手上豎琴與中國古琴（瑤琴）同為七弦，不知道是不是這個原因，歌仙的話，溫迪的命座為【歌仙座】，官方稱呼【高天的歌者】、【風色詩人】 第四句出自散兵任務「天空是假的，一切都是假的」和莫娜傳說任務「命定之天外，一定還有更大的世界」 第五句，杯中日月盞是迪奧娜，酒館裡的工作常日夜不分，而且喝酒後容易對時間產生錯覺 春引妒推測是指砂糖，砂糖故事提到她曾受過異樣眼光 第六句前半句為羅莎莉亞，命座【荊棘王冠座】寒芒渡苦出自角色故事 後半句指芭芭拉，應該很好推測 第七句可莉，官方稱呼【火花騎士】星湖應該是落星湖，畢竟可莉很喜歡在那邊炸魚（＃） 雷澤，狼之子，便是獸心為篤（篤信） 第九：風鷹劍是琴的招式，且琴目前作為代理團長，任內修護了被特瓦林摧毀的蒙德城 下句，迪盧克，官方稱呼【暗夜騎士】身為酒莊老板，跟迪奧娜一樣很討厭酒的產業，很少喝酒 初遇守望烈焰，指的是安柏，畢竟她是整個遊戲開始除了主角之外，陪大家最久的角色之一，後句指的便是安柏任務的寓言故事 下句，凱亞，凱亞背景坎瑞亞遺民，覆雪之國便是開服時期猜測的坎瑞亞，孔雀翎出自命座【孔雀羽座】 莉莎，官方稱呼【薔薇魔女】，後句應該是出自莉莎故事中莉莎受研究反噬的內容 14句是菲謝爾，命座【幻鴉座】自稱【幽夜淨土的斷罪皇女】 15句，女僕騎士，諾艾爾，前句出於背景【玫瑰的警示】，後句則是因為體質和元素而做 班尼特，官方稱謂【命運試金石】，故前句：真金淬火，命座【險路座】故得後句 下句，優菈，前句出自角色傳說任務「那些恩恩怨怨，是勞倫斯家族的過去，但不是我要承擔的一切。」後句出於官方稱謂【浪沫的旋舞】、優菈命座【浪沫座】 蒙德最後一句！ 阿貝多，官方稱呼【白堊之子】，煉金術可創造出實體物，便得後句。 璃月和稻妻段，明天更新（肝不動啦quq）

不错啊，这歌词看得出 是很用心去写的

根本神作超好聽而且每一句都是角色的特色

曾經我以為千本櫻只是語言隔閡所以記不住歌詞，直到換成中文後我才發現原來是我一句都記不住啊！

超棒超喜歡！ 歌詞不但對照各個角色還超有FU！

角色特色都有唱出來，太神了吧

歌詞改的好好阿！！完美符合所有角色的，而且超好聽的！！

神奇的演算法帶我來到這裡 超讚 直接訂閱

太神了!! 歌詞完美對照每個腳色

這改編，超燃！

棒棒噠，太有才哪，給你一個讚👍 把魈還有綾華的部分放一起，給你一百個讚👍*100

聽著聽著忽然有點感動想哭qwq

推！填的真是棒！

太讚了，聽不膩

从此，世界上又多了一位原創者🙃。不錯好聽👍

好厲害，押韻也押的很好

歌詞好棒 很厲害很用心！

歌詞超認真，排出官方的感覺了！

太厲害了!

冷知识:丽莎的命座是沙漏，这或许暗示了如果丽莎工作过度很可能会..GG（毕竟沙漏大家都懂的，如果里面的沙一直移动，会对沙漏本身造成伤害，对丽莎同理），所以丽莎会懒惰工作或许是她意识到了这点 （这只是我的emm个人认为，欢迎纠正，切勿争吵）

這歌曲固然是很不錯的 如果是用角色的聲音去唱的話應該會更棒

好聽

這歌詞寫的很用心很棒呢

I don't understand a word, but I really like it

應急食物（派蒙）😄🤣🤣

好強而且好好聽(*¯︶¯*)

詞很漂亮！！

現在才注意到 阿瑠 居然有歌詞ㄟ

聽到一半，就被阿瑠刀了~

太牛了，未来可期🤣👍

縮圖好可愛UWU

寫詞的好厲害啊

屌欸，好聽，而且大部分的歌詞都有對應的角色，好聽😘

雞皮疙瘩掉滿地

真的讚，很好听

词作真不错！

聽到釣應急食物直接笑噴😂😂🤣💀

超好聽

哇，也太厲害

填歌詞的好強

每一個歌詞都對應著每一個角色

超級好，天天都在聽這首歌😂❤❤

好好聽

強做的很棒希望在出歌

派蒙:我不是应急食物！😂

真的猛

在b站看到了！居然也发在yt了！希望跟多人看到

歌詞真的寫的很用心，也十分符合對角色的描述

点赞 关注 和保存了

來補上璃月和稻妻篇好了 沒人補就我來了(? 有誤可指正會盡速更改 平八荒萬象霜天 鎮四方千帆來諫(鐘離) 第一句為大招語音「天動萬象」 第二句為劇情中的鐘離所做過的事蹟 穹頂外 星羅宿列 天權掩月(凝光) 代指凝光的群玉閣 象徵著她的位置 天權掩月則是在魔神任務中田鐵嘴講出百姓們對於凝光的想法 往昔征戰四海數年 折劍斷戟處處可見(北斗) 講述了北斗的事蹟以及他在劇情中的表現 與他斬滅了「海山」這名冥海巨獸的實力 相隨劍影蕪雜斬滅 巡遊天街(我老婆) 第一句出處結合了大招的表現與語音「劍光如我 斬盡蕪雜」 第二句就是大招名字 斷流鯨落 驚濤駭浪掀(達達利亞) 第一句出處是周本中公子魔王武裝中的隱藏招式 招喚一隻水鯨魚拍下 第二句則是他在PV還是活動中的場景 與他的背景故事 百鬼夜行 黃泉 碧天(胡桃) 代指胡桃的工作與那些幽靈 渡厄真言 一念降冰雪(七七) 大招的表現動作與語音「真名， -肚餓- 渡厄真君」 卸下儺面 諸苦盡滅(我老公) 形容他在魔神戰爭的表現與夜叉的職務 拔劍劈觀斬邪 提槍探海平淵(申鶴) 指神女劈觀的故事與他在任務中深入海內攻擊魔神奧賽爾的妻子 百味民以為天 萬家歡慶團圓(香菱) 這是香菱廚師的職責 剩下就不知道了 燃起搖滾烈焰 謳歌抗爭不歇(辛焱) 大招的烈焰與他的搖滾精神 天降霜天雪蓮 麒麟踏星月(甘雨) 大招與E技能的召喚物 並和他傳說任務中的劇情息息相關 裁雨萬劍戲淵 織錦萬文閱遍(行秋) 來自E技能與大招的語音 並凸顯了它的少爺身分與他的智慧 並代出了當初我跟行秋相遇地點 重華九天冰疊 雲遊四海誅邪(重雲) 不清楚 抱歉了 金科律法篇篇 一手握在掌間(煙緋) 來自於姥姥給我們塵歌壺的任務中 顯現出了她對律法的瞭若指掌 神州傳奇萬言 一曲盡唱遍(雲堇) 代出了她對唱戲這件事的熱情 璃月篇大概就是這樣了 後面幾個已經開始ㄎㄧㄤ了 因為有點不太清楚

比如【玫瑰寄與思念 岩石化作巨阙】這句對應的角色是諾艾爾

明明那麼好聽 這觀看次數實在不合理 加油!我支持你

聽完第一段就不自覺地按了讚，聽完後正想按才發現已經按過了

辛苦了！好好休息吧

各方面的神

聲音音色超棒der！！！

期待新歌了

「釣一只應急食物」😂

好好听

很優秀的改編，，未來可期🤣

牛逼啊！！！

牛B 人才

非常不错

很棒

讚讚😊😊 ❤

好聽~剪輯也很厲害 歌詞： 異世界踏上旅途 釣一隻應急食物 挽一架瑤琴風扶 歌仙側目 水破虛天星映命途 杯中日月盞春引妒 荊冠來路寒芒渡苦 閃耀演出 低語簌簌 火花繞星湖 獸心為篤 天狼末路 風鷹劍舞 新城攜民築 暗夜光燭 杯酒泯惡徒 初遇守望烈焰 飛鳥掠過曠野 故國覆上新雪 孔雀翎羽搖曳 臥倒薔薇花間 掌心禁忌可解 幻鴉斷絕罪孽 張弓狩幽夜 玫瑰寄予思念 岩石化作巨闕 真金淬火凝練 險路從未停歇 恩仇歸還歲月 浪花旋舞幻滅 白堊提筆劃蝶 改寫了世界 平八荒萬象霜天 鎮四方千帆來諫 穹頂外 星羅宿列 天權掩月 往昔征戰四海數年 折劍斷戟處處可見 相隨劍影蕪雜斬滅 巡遊天街 斷流鯨落 驚濤駭浪掀 百鬼夜行 黃泉 碧天 渡厄真言 一念降冰雪 卸下儺面 諸苦盡滅 誰揮手中折扇 誰舞白鷺歸雪 誰逐人情冷暖 誰燃繁星明滅 心中熾熱烈焰 如野火般豪烈 一心淨土百年 黃粱一夢間 眠龍親臨陣前 錦囊妙計頻現 神櫻守望歲月 喚醒舊友沉眠 風雷奇蹟並現 共抵無想神念 天守烽火狼煙 決戰在御前 鴉羽凋謝 忠心未曾變 風隨落葉 藏匿林間 青紅相攜 忠犬侍陣前 雷鳴祭獻 可曾有人憐 拔劍劈觀斬邪 提槍探海平淵 百味民以為天 萬家歡慶團圓 燃起搖滾烈焰 謳歌抗爭不歇 天降霜天雪蓮 麒麟踏星月 裁雨萬劍戲淵 織錦萬文閱遍 重華九天冰疊 雲遊四海誅邪 金科律法篇篇 一手握在掌間 神州傳奇萬言 一曲盡唱遍

推

this is nice

好听

太好聽了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

牛逼

很好听

哈哈钓一只应急食物🍲（拍着派蒙😂）

好聽❤❤🎉

小小的歌詞解析😘 異世界踏上旅途（空/荧） 釣一隻應急食物（派蒙） 挽一架瑤琴風扶 歌仙側目（溫迪） 水破虛天星映命途（莫娜） 杯中日月盞春引妒（迪奧娜/砂糖） 荊冠來路寒芒渡苦（羅莎莉亞）閃耀演出（芭芭拉） 低語簌簌 火花繞星湖（可莉） 獸心為篤 天狼末路（雷澤） 風鷹劍舞 新城攜民築（琴） 暗夜光燭 杯酒泯惡徒（迪盧克） 初遇守望烈焰 飛鳥掠過曠野（安柏） 故國覆上新雪 孔雀翎羽搖曳（凱亞） 臥倒薔薇花間 掌心禁忌可解（莉莎） 幻鴉斷絕罪孽 張弓狩幽夜（菲謝爾） 玫瑰寄予思念 岩石化作巨闕（諾艾爾） 真金淬火凝練 險路從未停歇（班尼特） 恩仇歸還歲月 浪花旋舞幻滅（優菈） 白堊提筆劃蝶 改寫了世界（阿貝多） 平八荒萬象霜天 鎮四方千帆來諫（鍾離） 穹頂外 星羅宿列 天權掩月（凝光） 往昔征戰四海數年 折劍斷戟處處可見（北斗） 相隨劍影蕪雜斬滅 巡遊天街（刻晴） 斷流鯨落 驚濤駭浪掀（公子） 百鬼夜行 黃泉 碧天（胡桃） 渡厄真言 一念降冰雪（七七） 卸下儺面 諸苦盡滅（魈） 誰揮手中折扇 誰舞白鷺歸雪（神里綾華） 誰逐人情冷暖 誰燃繁星明滅（長野原宵宮） 心中熾熱烈焰 如野火般豪烈（托馬） 一心淨土百年 黃粱一夢間（雷電將軍） 眠龍親臨陣前 錦囊妙計頻現（珊瑚宮心海） 神櫻守望歲月 喚醒舊友沉眠（八重神子） 風雷奇蹟並現 共抵無想神念（楓原萬葉） 天守烽火狼煙 決戰在御前 鴉羽凋謝 忠心未曾變（九條裟羅） 風隨落葉 藏匿林間（早柚） 青紅相攜（荒瀧一斗）忠犬侍陣前（五郎） 雷鳴祭獻 可曾有人憐（阿鎦） 拔劍劈觀斬邪 提槍探海平淵（申鶴） 百味民以為天 萬家歡慶團圓（香菱） 燃起搖滾烈焰 謳歌抗爭不歇（辛焱） 天降霜天雪蓮 麒麟踏星月（甘雨） 裁雨萬劍戲淵 織錦萬文閱遍（行秋） 重華九天冰疊 雲遊四海誅邪（重雲） 金科律法篇篇 一手握在掌間（煙緋） 神州傳奇萬言 一曲盡唱遍（雲堇） 第一句因原神架空背景，空荧兄妹為異世界旅者 第二句就是開篇動畫，派蒙嘛，應急食品大家都懂 第三句瑤琴風扶：溫迪手上豎琴與中國古琴（瑤琴）同為七弦，不知道是不是這個原因，歌仙的話，溫迪的命座為【歌仙座】，官方稱呼【高天的歌者】、【風色詩人】 第四句出自散兵任務「天空是假的，一切都是假的」和莫娜傳說任務「命定之天外，一定還有更大的世界」 第五句，杯中日月盞是迪奧娜，酒館裡的工作常日夜不分，而且喝酒後容易對時間產生錯覺 春引妒推測是指砂糖，砂糖故事提到她曾受過異樣眼光 第六句前半句為羅莎莉亞，命座【荊棘王冠座】寒芒渡苦出自角色故事 後半句指芭芭拉，應該很好推測 第七句可莉，官方稱呼【火花騎士】星湖應該是落星湖，畢竟可莉很喜歡在那邊炸魚（＃） 雷澤，狼之子，便是獸心為篤（篤信） 第九：風鷹劍是琴的招式，且琴目前作為代理團長，任內修護了被特瓦林摧毀的蒙德城 下句，迪盧克，官方稱呼【暗夜騎士】身為酒莊老板，跟迪奧娜一樣很討厭酒的產業，很少喝酒 初遇守望烈焰，指的是安柏，畢竟她是整個遊戲開始除了主角之外，陪大家最久的角色之一，後句指的便是安柏任務的寓言故事 下句，凱亞，凱亞背景坎瑞亞遺民，覆雪之國便是開服時期猜測的坎瑞亞，孔雀翎出自命座【孔雀羽座】 莉莎，官方稱呼【薔薇魔女】，後句應該是出自莉莎故事中莉莎受研究反噬的內容 14句是菲謝爾，命座【幻鴉座】自稱【幽夜淨土的斷罪皇女】 15句，女僕騎士，諾艾爾，前句出於背景【玫瑰的警示】，後句則是因為體質和元素而做 班尼特，官方稱謂【命運試金石】，故前句：真金淬火，命座【險路座】故得後句 下句，優菈，前句出自角色傳說任務「那些恩恩怨怨，是勞倫斯家族的過去，但不是我要承擔的一切。」後句出於官方稱謂【浪沫的旋舞】、優菈命座【浪沫座】 蒙德最後一句！ 阿貝多，官方稱呼【白堊之子】，煉金術可創造出實體物，便得後句 好累🥹🥹🥹

这里发一下群号，想玩的可以进来一起玩吖 QQ群：805948579（敲门砖：白石旁听乌夜啼） Discord群：discord.gg/5tGaQVuq9g Whatsapp群：chat.whatsapp.com/LqOHiw6jM7G52vGRl4zUO5

超讚啦❤❤❤❤😊😮

感覺可以把剩下四個夜叉也放進去

牛

啊啊啊我的可莉好可愛❤❤❤

神曲

應急食物，哈哈哈

好聽好聽，懷念剛開始玩原神的日子了

歌詞寫的很用心呢😇😇😇

好聽耶！

牛b

こういうのこそ日本人が作って欲しいものだなぁ

🎉小母牛踩電線牛逼帶閃電🎉

最好聽的歌

應急食物哈哈哈

應急食物😂😂😂

拖把門面真大 一隻四星跟著一群五星佔著副歌C位

❤❤❤❤❤❤❤❤❤

很符合每位角色啊！

好辭 好辭

可以，完美描寫去了角色

派蒙真的是緊急食物沒毛病

元气骑士: 我们刚出了一个千本樱

大佬请接下我的膝盖

押•ㄝ•韻