Michael Jackson 1987年のアルバム「バッド」より「スムーズクリミナル」の日本語訳です。 曲の繰り返し部分は、米国の人命救助トレーニングで使用する「アニー」という人形への呼びかけ「Annie, are you OK?」が元になっています。 マイケルの曲の中でも謎の多い歌詞ですが、マイケル自信が歌詞に明言していないため様々な考察がなされています。
As he came Into the window It was the sound of a crescendo He came into her apartment He left the bloodstains on the carpet She ran underneath the table He could see she was unable So she ran into the bedroom She was struck down, it was her doom Annie are you ok? So, Annie are you ok Are you ok, Annie Annie are you ok? So, Annie are you ok Are you ok, Annie Annie are you ok? So, Annie are you ok? Are you ok, Annie? Annie are you ok? So, Annie are you ok, are you ok, Annie? (Annie are you ok?) (Will you tell us that you're ok?) (There's a sign in the window) (That he struck you a crescendo Annie) (He came into your apartment) (He left the bloodstains on the carpet) (Then you ran into the bedroom) (You were struck down) (It was your doom) Annie are you ok? So, Annie are you ok? Are you ok Annie? Annie are you ok? So, Annie are you ok? Are you ok Annie? Annie are you ok? So, Annie are you ok? Are you ok Annie? You've been hit by You've been hit by a smooth criminal So they came into the outway It was Sunday what a black day Mouth to mouth resuscitation Sounding heartbeats intimidations Annie are you ok? So, Annie are you ok? Are you ok Annie? Annie are you ok? So, Annie are you ok? Are you ok Annie? Annie are you ok? So, Annie are you ok? Are you ok Annie? Annie are you ok? So, Annie are you ok? Are you ok Annie? (Annie are you ok?) (Will you tell us that you're ok?) (There's a sign in the window) (That he struck you a crescendo Annie) (He came into your apartment) (Left the bloodstains on the carpet) (Then you ran into the bedroom) (You were struck down) (it was your doom) (Annie are you ok?) (So, Annie are you ok?) (Are you ok Annie?) (You've been hit by) (You've been struck by a smooth criminal) Aaow! (Annie are you ok?)I don't know! (Will you tell us, that you're ok?)I don't know! (There's a sign in the window)I don't know! (That he struck you a crescendo Annie)I don't know! (He came into your apartment)I don't know! (Left the bloodstains on the carpet)I don't know! (Then you ran into the bedroom)I don't know why baby! (You were struck down)I don't know! (it was your doom Annie!) (Annie are you ok?)Dad gone it baby! (Will you tell us, that you're ok?)Dad gone it baby! (There's a sign in the window)Dad gone it baby! (That he struck you a crescendo Annie)Hoo! Hoo! (He came into your apartment)Dad gone it! (Left the bloodstains on the carpet)Hoo! Hoo! Hoo! (Then you ran into the bedroom)Hoo! Hoo! Hoo! (You were struck down) (it was your doom Annie!)Aaow!!!