アメリカと日本の人種差別は性質が全く違う？｜英語のネイティブ同士の会話 

【無料ガイド配布中】外国人といつでもどこでも気軽に話せるたった１つのカギ →iu-connect.com/kk159/

「外国の根深い差別文化」を日本に持ち込まないで欲しいと思う。 多くの外人が日本に入ってきてから「差別・差別」と聞く機会が増えてきた気がする。 外国では人種差別問題の歴史も相まって、「差別される側」が敏感になりすぎている。 被害者意識が根深いから細かいことすら差別に感じてしまって些細なことですら「差別だ」と訴えている。 日本人が差別の意図なく常用で利用する「外人」もそう。外人と使えば「外国人と言え」と訴えてくる。 おそらく、日本語がネイティブではないから辞書から意味を拾って差別的な言葉なのだと感じてしまうのだと思う。日本人は、辞書をいちいち調べて日本語を口語として使っていないので差別意識なんて全くない。 あと、日本に帰化した日本語流暢な某大学教授にも「日本人は外部環境に影響されやすい」と言ったら「外国人のせいなの？」と言われた。 「あぁ、外国では歴史背景から差別文化が強く根付きすぎて、被害者意識が強いんだなぁ」と感じた。話し合うスタート地点が全く異なると感じた。

The conflict between whites and blacks in America is well known, so I understand the racial discrimination. But I was disappointed that they did not say anything about discrimination against Asians in the U.S. In Japan, when people say racism, I get a little quesion mark. This is because in any country, there is no one who does not have feelings of discrimination in their hearts. Even if you have feelings of discrimination, you are not ignored in restaurants in Japan as Asian are in the U.S. or other Western countries. The apartment problem involves money. Many places will accept you if you have a good guarantor. But if there is a gaijin who has used the apartment in the past or used it in a dirty way, or paid no money and run away. I can understand why they would refuse. First of all, it is natural of owners to feel uneasy that they don't speak Japanese. It is also true that even if you have a teaching license, that does not mean that you can use it in another country. Does it work in Japan? It depends on the country, and even if it is, would you hire someone who cannot speak Japanese? I doubt it. But you guys said one very good thing: discrimination in Japan is "against strangers. Not "race". It's a human defense response, which is common all over the world.

15:37 Regarding the topic of rental housing, it’s not that owners are ignorant and refuse to rent to foreigners; rather, they are well know that, even though foreigners may have no ill intentions, cultural differences can easily lead to housing-related problems. In your case, since your wife is Japanese, it might unreasonable to reject you, but I assume not ALL owners rejected you, right? It is so disappointing that even foreigners like yourself, who should be well-versed in Japanese culture, would unilaterally apply the stereotypical label of “ignorant racists” to Japanese people and broadcast this to the world without considering the circumstances from the Japanese perspective.

合衆国が世界的にもどれほど特殊な歴史的背景を持っているか、米国人は自覚した方がいいです。あなた方が特殊なんです。また、何となく将来世界は色々な人種が混ざって暮らすようになるから、私達が先輩格なのだと思うのもやめた方がいいでしょう。合衆国がこの問題で何か上手くやっていると評価出来るのは、かの国での差別感情による暴力が無くなった時で、それまでは特に見倣うようなことがあるようには思えません。合衆国での暴力と犯罪を減らすことから始めるとよいでしょう。

アパートを貸す貸さないに関してはオーナーの大切な財産だから相手を選ぶ権利があるし、文化の違いで丁寧に扱わない外国人の割合がオーナーの経験上多くて外国人に貸すの事に消極的になるんだと思う もちろん綺麗に使う方も多いと思うけど特定の人種や特定の民族だから断るっていうのは無いと思うしこれはracistではないよね

差別と区別をごっちゃにしている人が多いですよね、残念だけど差別は減らない。日本における差別は未知なるものに対してだと思います、分からない物とか知らない事を嫌うのではないかと。アパートを借りるのも信用があるか無いか、これは日本以外でも同じではないですか？後、日本のもろもろの手続きは日本人だって面倒だし分からない事が多いです。それが嫌なら自国に帰ればいいのです。

アジア系米国人、５人に１人が「出自隠す」　アジア人差別や暴行に不安

借主と貸主が平等だからこそ、貸主が気に入らない人に貸さないこともある種平等です。 アメリカでは借主Aと借主Bが平等であるべきだと言われているかもしれませんが、日本では貸主と借主の平等さが優先されるのかもしれませんね。 しかも、日本の法律では住んでしまうと居住権はとても強い権利です。(アメリカでも同じでしたら私の勘違いです。すいません) 契約段階では貸主が出来るだけリスクを小さくするのは仕方の無い事だと思います。

大変、勉強になります。人種差別問題は、深刻で繊細な事ですが、お二人の考え方を聞いて少し理解出来たような気がします。ありがとうございました。

Don’t get me wrong but it’s interesting to hear Austin say that ‘speaking from a white man who didn’t experience racism in the US’. It’s questionable (as Arthur mentioned) to consider that it’s ‘racism’ in the case of renting an apartment. I agree that many Japanese are not too much aware of ‘racism’, however, the brutal reality you would have to face when living abroad is that you are required to have a good command of the language used in that country. イギリスに住んで9年です。日本の会計士の資格を持っていますが、イギリスの会計士試験の免除またはトランスファーの制度はないです。（大卒の資格で3科目の免除は受けられますが、日本の会計士であるかどうかは関係ないです。）アメリカの会計士（US CPA）であれば、９科目の免除を受けられます。これは、二国間の相互免除が合意されているかどうかの差ではないかと思います。 イギリスの試験の概要説明では、「これは英語の能力を測るための試験ではありません」と言いながら、「しかし、英語の文章を時間内に一定量読み、そこから必要な情報を取捨選択し、質問への回答文を作成する能力は、実際のビジネスで求められる力です」とも言っていて、結局のところ、英語力が相当程度なければ、合格は難しいと感じます。 賃貸については、国籍でスクリーニングされることはないですが、学生、プロフェッショナル（資格を持った人が働くオフィスワーカー）、などの条件で、借りられる物件が制限されることは、ごく普通です。動画の中の話では、奥さんが日本人でも、苗字が日本の苗字ではなかったので断られたということでした。不動産屋の対応にもよると思いますが、Austinさんが直接不動産屋に行って話をすれば、不動産屋が大家に話をつけてくれる可能性もあったのではないかと思います。しかし、「残酷な現実」としては、日本語で話して相手の懸念を払拭する必要があるだろうと思います。 海外で生活していて感じるのは、言葉ができるのは、ものすごく大切であるということです。イギリス人男性と結婚して50年近く住んでいる女性が、「私が電話して病院の予約をとろうとすると、ちゃんと対応してくれない。夫が電話するとすぐに予約が取れる。これは人種差別だ、腹が立つ。」と言っていました。詳しい状況は分かりませんが、それを聞いて、英語力の問題も関係しているのではないかと思いました。（発音がネイティブではなかったので、軽く扱われたという可能性も、もしかしたらあるかも知れませんが、「英語力」が影響した可能性が高いのではないかと思います。）

アーサーさんの、博識ぶりに、いつも感心しながら拝聴しています。オースティンさんの、言葉の選択の巧みさにも。 今回は、白人アメリカ人には、日本で差別は無いと思っていたので、お二人が体験したことに、びっくりしました。申し訳ないです。勉強の機会をありがとうございました。 一方で、もしかしたら、それは、米国での「人種」差別より、「マイノリティ」問題に近いのかもしれないと思いました。多くの社会問題と同じで、様々なもののミックスですが。

アメリカの”差別”は日本（あるとしたら）の差別理解視点からいうと弾圧だと思います。レベルが違う。

未知の物が怖いとかメディアの印象操作は何処も一緒として 日本人は基本不快感に反応してるだけで外国人だからとか言うのは経験値 海外は勝った方がが正しい、強者と弱者の身分差に見える

映画「Guess Who's Coming to Dinner」「The Color Purple」やドラマ「Roots: The Saga of an American Family」で、肌の色で差別があったと知った。日本の歴史的には、人種よりも「土地、地位、職業、病気」の差別が強かったイメージ。 ただし、外国人との「文化の違い」で、疑問の眼差しを送ることはある。

欧米人はリベラル思想が絶対的（キリスト教的に）に正しくて、それに優位性を感じているし、日本人が他国籍者に対する区別と差別を理解出来ない気がする。属地主義に対して無頓着すぎる。 それに、日本人は面倒事を嫌うので、意志疎通が出来ない外国人と距離を置きたがる。さらに第二次世界大戦で我々日本国や日本人が置かれた屈辱や忍従も忘れては居ない。 はるか80年前のことだが、現代でも朝鮮半島や中国との関係性から、常に思い出させられてきた事柄であり、当然それらの意識が根底の存在としてある。それらがないのは完全なリベラリストでお花畑脳味噌と呼ばれ居るね。とても単純な話ではない。

人種差別の歴史を簡単にまとめたお話はとてもわかりやすかったです😊

U should strive your best to immerse into the local culture, instead of blaming the environment. When you go to Rome, you behave like a Roman man!

日本人の友達からしたら差別ではなく区別だそうです。

That's not your misdirection Your idea is confident to your identical idea

The term of WW II black people sounds like Arbeit macht frei. It is funny. Japanese say racism doesn't exist in Japan. Then, why was Naomi Osaka criticized badly? Generally speaking, German (Germen?) follw the rule. Auther's father might did wrong, Did he do something out of the rule? I don't know.

日本語の情報しかインストールされない偏った情報貧乏の日本にこういう世界もあるんだよと気付き与えてる素晴らしいコンテンツ。これをどう捉えるかは個人の自由。ビックメディアもこういうコンテンツを作れば良いと思う