北朝鮮版 - 北国の 春 - 歌手 : 李京淑 (기타구니노 하루) 

北朝鮮版 - 北国の 春 - 歌手 : 李京淑 (기타구니노 하루)
こぶしさく あの丘 北國の ああ 北國の春
季節が都會では わからないだろうと
とどいたおふくろの 小さな包み
あの故鄕へ かえろかな かえろかな
雪どけ せせらぎ 丸木橋
자작나무 푸른하늘 남쪽바람 불어오고
백목련목 피어나는 저언덕 아-아 북녁의 봄이여
도시에 서는 계절을 바꿘 알수없는 거라면서
어머니가 보내준 자그마한 미소포
언제면 고향으로 돌아갈까 돌아갈까
​山吹 朝霧 水車小屋
わらべ唄 聞こえる 北國の
あぁ 北國の 春
あにきも おやじ 似て 無口な ふたりが
たまには 酒でも のんでる だろうか
あの 故鄕へ かえろかな かえろかな