北朝鮮版 百万本のバラ "Million Roses" North Korean Version 

歌ってる方は、金光淑（キム・グァンスク）という北朝鮮のポチョンボ電子楽団というグループの歌手ですね。ロシアのスムグリャンカとかも歌われてます。

Реальное большое спасибо, Святослав!

同感です！

seiji shino様へ。歌手の良し悪しや海外の天才歌手を知っておられる方に巡り会うと本当にうれしいです。お返事有難う御座いました。お元気でお過ごしください。

SpaceRuler一行目は過大評価です。私はあちらこちらでちょい偉そうにも好き勝手書いています。恥ずかしい（^^;）。あなたの思いに同感です。南北朝鮮が貧しい中にも昔のような国境のない時代になる日を祈ります。分断された家族の悲しみ、痛みのわかるあなたのような方がたくさん世界に多くなることを願います。テレビドラマの「輝いてスングム」にはまっています。このページは心優しい人が多いので気が安らぎます。ページによっては不快なものもあり、私も相手の思考に同調ではなく、その思考の中で自己矛盾を起こすようなやり方で過激な文章も書いていますがスル～しておいてください（笑;）。

seiji shino 様。過大評価では無いですよ。ご謙遜ですよ。貴方はフラメンコギターやクラシックギターを演奏されるんですか。一寸、貴方のGoogle＋を覗かせて頂きました。私は3歳から、可なりのジャンルの海外の天才歌手を聴くことが出来ましたので、無論、ＬＰレコードですが。然し、29歳から零細の会社の経営者の端くれとして、64歳でリタイアーするまでは、殆ど聴くことも唄う事もしませんでしたが、Ｙｏｕ　ｔｕｂｅを聴きだして、世界は凄いなあ、と思う毎日です。名前さえ知らない天才歌手が、またぞろ、と出て来ます。私がもし、人生を何回、繰り返したら、世界の歌手、演奏家、バレーダンサー、等の全てを知ることが出来るか、見当も付きません。その点で、日本の音楽界の稚拙さには残念を通りこした思いです。歌手等は今後も海外に通用する天才は出て来ないでしょう。芸大を首席で出た中島康晴でさえ、あの程度です。只手先が器用も有り、無論、音楽の感性も良くなければいけませんが、傑出してるのは五嶋みどり、龍、姉弟位ですもんね。私の大学時代にアメリカ、イタリア辺りの二十歳前後の歌手のドーナッツ盤がドッと入って来ましたし、イタリアのサンレモ音楽祭が盛んに為って来ましたので、良い歌手の、いい曲を良く唄ったものです。日本人は原語で無く日本語で唄ってましたので、日本の歌手にはまるで興味は有りませんでしたが。日本語の良い歌は私も唄いますが、暇な時間は十二分に有りますので、毎日、海外の天才歌手に唄いのヒントを貰っては、殆ど毎日、カラオケＢＯＸで勉強ですが、毎日、違った物を教わりますので、これで良い等と言うものが有りません。日本の歌手は十年一日の如く、何等上達もせず、一曲ヒットすれば一生、何とか食べて行けますから、海外の天才を聴いて勉強するでもなく、音大も有りますが、声楽科の教授でも海外に通用するだけの歌唱指導も出来ません。私は結構、口も悪く、海外には天才が星の数ほどいますよ、日本人なんか聴く必要も無い、と下手糞の神様みたいな歌手でファンが多いなんてのは、結構、短所を指摘し、辛辣な批評をしますが、此れも日本の音楽界の為と余計なお節介をしてます。笑。一寸、書いただけで時間が掛りますが、読むには2分も掛りませんね。お会いして話すのが最良ですがね。寒さに向かい風邪等召しませぬ様、お気を付け下さい。

seiji shino様へ。貴方は70歳前なら若い。私は来年75歳です。良い人生だったと思ってますので、何時死んでも良いんですが、私の血統は長生きのDNAが有るらしく、長生きしないか、怖いです。貴方のGoogle＋を覗かせて貰いました。矢張り共通点が多いですね。クラシックには相当、お詳しいですね。我がカミさんもカラヤンは軽い。フルトベングラーは重厚で好きだ、と言ってます。小沢征爾はカラヤンのお小姓だったそうですね。今はコバケンが一番だろう、と言ってました。バイオリンのクロスオーバーの奏者ではKatica Illenyi兄弟姉妹が好きで、以前、タンゴの素晴らしいJealousyの演奏を聴き、演奏者が判らずに、そんな演奏をするタンゴバンドのカセットを片っ端から買い求めましたが、駄目でしたが、Katica Illenyiの演奏を聴き、此れだ！と小膝を叩いて感激しました。Astor Piazzollaが生前、日本公演を聴き、バイオリニストのFernando Suarez Pazの演奏には感激しました。私はNarciso Yepesの演奏を一生懸命に真似しましたが、才能の無さは自分が一番判ります。ピアノ、ギター、マンドリン、トランペット、フルート、齧りましたよ。 阿呆は死ぬまで阿呆です。泣く。私のGoogle＋は可なり、下品なコメントが有りますが、上品な家庭で育ったので、つい、下品な事に憧れるのと、ヤクザの親分、的屋、掏りの親分等とちょこっと知りあったりして、そんな社会の屑共を詳細に知ってますので、ヤクザと喧嘩するなんて三度の飯より好きで、若い時は良くやりましたが、（相手は脛に傷だらけですから、善良な都民である私に指一本でも触れたら、豚箱へ直行ですから、苛めて遣りました）そんな訳で穢い言葉を吐くなんてお手のものです。もし見られるんなら、その辺を頭に入れられて、見て下さい。笑。糖尿、高血圧はしんどいでしょうが、著作の意欲が満々なら楽しいでは有りませんか。私は唄いの発展途上ですから、楽しいです。早く死にたかったり、まだ、歌も上手く為りたかったり、複雑な気持ちです。笑。又、長いお喋りに為っちゃいました。文芸春秋への投稿が取り上げられたら、是非、教えてください。

Her name is a Kim Kwang Suk. :3

歌ってる方は、金光淑（キム・グァンスク）という北朝鮮のポチョンボ電子楽団というグループの歌手ですね。ロシアのスムグリャンカとかも歌われてます！

+toshicyan0801 さん、全く同感です。ただ、素晴らしい！！としか言いようがありません。

toshicyan0801 同じくこんな曲聴くと自然と感動して自然と涙出ちゃいます(笑)

哀愁を帯びた歌声、聴いていて涙が止まりません。

ですねー( ；∀；)

素晴らしい歌声です。元気ですか？

@@ok-zn3jy うん、とても格好いそうだね〜

You have a fascist flag as your profile picture. Please, remove it.

*CAROLE GHOLAM: KOREA* *Felicidad Central Asia*

Это русская песня, СССР. И кореянка поёт её на русском языке. 1983 год. ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-4yEeT6Swh5s.html

Понятно! Да я знаю это от Аллы,😀