客家話Hakka：客家話在毋同地方都有毋同口音，毋同辭彙。麻煩大家愛包容，毋好講以自家口音標準來強加在其他人身上，例如毋好對人家講「爾講个毋係中國梅縣主流在媒體講个標準」、「爾講个毋係臺灣客家話，亂七八糟」、「爾講麼个？爾講个又毋係河婆客」。 華北語Mandarin：客家話在不同地方都有不同口音，不同辭彙。麻煩大家愛包容，不要講以自家口音標準來強加在其他人身上，例如不要對人家講「你講的不是中國梅縣主流在媒體講的標準」、「你講的不是臺灣客家話，亂七八糟」、「你講甚麼？你講的又不是河婆客」。 English: Hakka language varies in pronunciation and vocabulary across different regions. It would be appreciated if everyone could be tolerant. Please avoid imposing our own accent as the standard on others. For example, do not say, "You're not speaking the standard Moiyen dialect spoken in the media," "Your Hakka does not sound like Taiwanese Hakka, so your Hakka is terrible" or "What are you saying? You're not speaking Hopo Hakka."
客家話Hakka：客家話在毋同地方都有毋同口音，毋同辭彙。麻煩大家愛包容，毋好講以自家口音標準來強加在其他人身上，例如毋好對人家講「爾講个毋係中國梅縣主流在媒體講个標準」、「爾講个毋係臺灣客家話，亂七八糟」、「爾講麼个？爾講个又毋係河婆客」。 華北語Mandarin：客家話在不同地方都有不同口音，不同辭彙。麻煩大家愛包容，不要講以自家口音標準來強加在其他人身上，例如不要對人家講「你講的不是中國梅縣主流在媒體講的標準」、「你講的不是臺灣客家話，亂七八糟」、「你講甚麼？你講的又不是河婆客」。 English: Hakka language varies in pronunciation and vocabulary across different regions. It would be appreciated if everyone could be tolerant. Please avoid imposing our own accent as the standard on others. For example, do not say, "You're not speaking the standard Moiyen dialect spoken in the media," "Your Hakka does not sound like Taiwanese Hakka, so your Hakka is terrible" or "What are you saying? You're not speaking Hopo Hakka."
客家話Hakka：客家話在毋同地方都有毋同口音，毋同辭彙。麻煩大家愛包容，毋好講以自家口音標準來強加在其他人身上，例如毋好對人家講「爾講个毋係中國梅縣主流在媒體講个標準」、「爾講个毋係臺灣客家話，亂七八糟」、「爾講麼个？爾講个又毋係河婆客」。 華北語Mandarin：客家話在不同地方都有不同口音，不同辭彙。麻煩大家愛包容，不要講以自家口音標準來強加在其他人身上，例如不要對人家講「你講的不是中國梅縣主流在媒體講的標準」、「你講的不是臺灣客家話，亂七八糟」、「你講甚麼？你講的又不是河婆客」。 English: Hakka language varies in pronunciation and vocabulary across different regions. It would be appreciated if everyone could be tolerant. Please avoid imposing our own accent as the standard on others. For example, do not say, "You're not speaking the standard Moiyen dialect spoken in the media," "Your Hakka does not sound like Taiwanese Hakka, so your Hakka is terrible" or "What are you saying? You're not speaking Hopo Hakka."
