Un argentino que canta en japonés junto al intérprete original y hace cantar a un montón de japoneses con un fervor similar a lo de los argentinos. Grande Casero!
Todo el estadio cantando sin importar de que país sean, lo aplaudo a casero y al otro cantante que pudieron lograr algo tan positivo y como la gente se prendió con una canción tan hermosa.
Que recuerdos aquellos cuando era todavia un niño y me despertaba a las 2 de la mañana para ver el mundial en japon korea, la musica de inicio era esta, que gran musica,
alfredo casero es un musico y comediante argentino que en el 2001 escucho la canción Shima Uta de la banda "The Boom" en un sushi Bar en Buenos Aires y decidio hacer una versión que incluyo en su disco. Shima Uta fue elegida como la canción del año en Argentina. Esta noticia llegó a Japón eh invitaron a Casero a interpretarla con The Boom. Dado a que en ese año se celebraba el mundial en Japón/Corea , el comite mundialista decidio sumarla a las canciones oficiales del mundial. En Argentina aún la recordamos con mucho cariño, más que la pésima actuación de la selección Argentina 🤣, para nosotros es la canción del mundial 2002, es la muestra del respeto y admiración que sentimos por Japón y su cultura
Although we cannot talk about soccer and war in parallel, I think it is very meaningful to sing with the supporters before Japan's historic soccer battle. For the Japanese people, this song is a song that praises those who served in battle. サッカーと戦争は同じではないけれど、この歌は戦いのために尽くした日本人を忘れないための歌。チュニジアとの歴史的な戦いの前にこの歌をサポーターと一緒に歌う事は素晴らしい事だね
Lo extraordinario de Casero, es su gran plasticidad para expresar, lo estético.... En su propia cultura o en otra de las antípodas.... Y otro, don muy especial, es su amor a la verdad...que lo hace incontrolable para el poder político... Deseoso de domesticar, a los artistas...!!! Es un distinto, por ser distinto tiene que pagar un ALTO PRECIO... GRACIAS 😀 Alfredo Casero... Necesitamos mil más como vos
Wonder what japanese thought of this random foreigner from the other corner of the world making a cover of an already decade old song in their own world cup. Little info on "Fatman" Casero and his cover: he was already a recognized TV comedian with his cable show "Cha-cha-cha" when he began his musical solo career, at the turn of the new millenium. This song along with "Pizza Conmigo" was a huge success inside Argentina, to the point that it was selected the official Argentinian Team´s Anthem for 2002 World Cup. The fact that it was used as musical curtain for other latinamerican sports channels during the same World Cup helped it boom through out the continent, being up till now the only japanese song in history to hit latinamerican charts. Sad to say, The Boom and japanese music in general, still remains unknown for the shores of the "Sunset Lands" (Except NES games music and famous Anime opening themes)
🇯🇵🤝🇦🇷 Nihon, doumo arigatou gozaiumasu! From an Argentinean: Since I was a little kid, My mother said that Nihon has always been an example to follow!!!! Nowadays I still think She was right.
vine a este video para felicitar el futbol japones luego de sus enormes victorias frente a potencias europeas, disciplina, valor de conjunto y amor propio hacen la diferencia. Felicidades
Sublime, increíble lo que lograste aquí gordo, creo que ni vos te diste cuenta de lo que hiciste, esa canción fue compuesta por un japonés luego de escuchar el terrible testimonio de una sobreviviente de la guerra en Okinawa, pero para mí es mucho más, este es el mensaje de Dios a todo el planeta de la injusticia que el pueblo japonés sufrió a manos de los Yankees con la bomba atómica, la canción dice FLOR DE DEIGO LLEVA ESTA CANCIÓN A LAS NUBES Y CRUZA EL.OCEANO PARA QUE TODOS VEAN LAS LÁGRIMAS DE LA GENTE DE LA ISLA, DIOS MISERICORDIOSO QUE EL MENSAJE SE MANTENGA PURO
OH que mal !pense que era nagazaki no okinawa, gracias por el dato y si es demasiado triste es increible pensr que en esta cancion, en sus letras estan plasmaas las palabras de un sobreviviente de dicho conflicto
según el cantante, trata de dos personas que se separaron en contra de su voluntad, y el vendabal del q hablan son los yankies cuando desembarcaron en la isla y pasó lo q pasó. triste, muy triste.
esta es la letra en español, la canción shima uta es una cancion antigua de japon . El mismo motivo que no pude ser la canción del mundial. ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-EuGqNi34PRk.html
