■般若心経の現代語訳。 超やさしい現代語訳シリーズの般若心経です。
解説が途中に入っているので、これを見るだけで般若心経の全てがわかります。
■現在も、まだ新型コロナが続き、多くの人々を苦しめます。
弘法大師空海さんの時代も「疫病」の時代だったそうです。
そんな中、空海さんは、皆の前で「般若心経秘鍵」の講義をされ、その後しばらくたつと疫病が退散し静まった。
というふうに伝わっています。
空海さんの話を聞くことによって、人々はご真言のパワーをいただき、免疫力が高まったのかもしれません。
「般若心経秘鍵」の内容の一部をご紹介・・・
“仏の教えや悟りは、はるか遠くにあるものではなく、自らの心の中にあって、近くにあるのです。
それゆえ、悟りは自分以外のものに求める必要はないのです。
自分を否定して、いったいどこに悟りを求めようというのでしょうか。“
といったようなことが書かれています。
さて、本題の「般若心経」ですが、この言葉の流れが心地よく、唱えるだけでも大きな功徳があるといわれています。
意味を知って唱えれば、心身共に、さまざまな大きな効果が、期待出来るとされています。
「空」は、ポジティブなエネルギーを我々に与えてくれるのです。
「空」の境地に入れば、全ての苦しみは去り、こだわりなく、あるがままに生きられる。
その悟りに入るために唱える真言が
「羯諦 羯諦 波羅羯諦 波羅僧羯諦 菩提薩婆訶」
名だたる高僧でさえ日本語に翻訳できなかった、この真言の部分を
私たちが理解しようとするのは・・・・・・・
賢い方々の訳がいくつかあります。
たとえば、
「行こう！」「行こう！」「むこうにある悟りの彼岸に行こう！」「悟りの彼岸に完全に渡り終えて」「悟りが成就して完成するのです。」
とか・・・・・。
そして空海さんは、サンスクリット語から直接説いておられます。
多分、この説明欄に入りきらないほどの内容があると予想されますが、失礼ながらここでは超簡単に・・・・・
・羯諦：「声聞：本当の教えを聞いて」
・羯諦：「縁覚：正しい行いをすると」
・波羅羯諦：「菩薩の行を実践することに繋がる」
・波羅僧羯諦：「仏法僧全てが真言の教えを実践すると」
・菩提薩婆訶：「その全ての悟りが成就します」
合掌礼拝
●音楽：RU-vid Audio Library（Dulce Reggaeton - An Jone）
●イラスト：いらすとや様
■般若心経 学習帳
【子供にもわかる現代語訳】に【読経】がプラス！
意味の理解と読経が同時に出来る自己学習帳です。
• 般若心経 学習帳【子供にもわかる現代語訳】に...
■延命十句観音経
超やさしい現代語訳
【３分見るだけで仏教の教えが理解できる？】
• 延命十句観音経 超やさしい現代語訳 【３分...
■観音経
超やさしい現代語訳
【7分見るだけで意味が理解できる】
• 観音経 超やさしい現代語訳 【7分見るだけで...
■観音さまのいい話 第一話
【長谷寺編】わらしべ長者６分完結
• 観音さまのいい話 第一話 【長谷寺編】わら...
■西国三十三所 巡礼の旅
saikoku33.gr.jp/
■心念ホームページ
【西国三十三所観音霊場】心念
saigoku33.starfree.jp/
■心念の祈願は、全世界の新型コロナ、悪疫悉除です
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
西国三十三所札所会 先達 心念
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
＃般若心経 ＃魔訶般若波羅蜜心経 ＃現代語訳
18 мар 2022
