Тёмный

荒鷲の歌 - Arawashi no Uta (Song of Buzzing Eagles) (JP / TR-JP / EN) Lyrics 

Neko Translates
Подписаться 771
Просмотров 100 тыс.
50% 1

Опубликовано:

 

23 окт 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 72   
@本田晴生-w6w
@本田晴生-w6w 2 года назад
うちの親父は、昭和二十年入隊の 海軍特年兵、十六才でしたが、 この曲は、風呂でよく歌ってました😅
@H2O_Addict
@H2O_Addict 2 года назад
Oh what the hell I've been listening to this song for months now repeatedly because it's new to me and good translation. Today I started searching for trails in the sky ending song translation and found out it on your channel, this is somewhat unexpected tbh 😳
@nekotranslates
@nekotranslates 2 года назад
I always find songs that I like myself, which in turn makes me want to do a translation vid for. Glad you like it, and hopefully looking forward to more translation vids in the future.
@H2O_Addict
@H2O_Addict 2 года назад
@@nekotranslates For sure, turns out that I swear song from TITSSC that I've been searching was one of your earliest video on yt too. Will be looking forward for more interesting uploads from you :)
@minhhieuchannel765
@minhhieuchannel765 10 месяцев назад
LIKE flyboys plane BUZZ! BUZZ!@@nekotranslates
@ismayonaiseaninstrumentno7105
@ismayonaiseaninstrumentno7105 3 года назад
Amazing stuff man! Remember me when you get recognized for your amazing work!
@おさむちゃん-n1z
@おさむちゃん-n1z 2 года назад
杏の助け いい声!
@omkr0122
@omkr0122 3 года назад
Amazing work! Greetings from India
@billmiller5925
@billmiller5925 2 года назад
VERY GOOD TRANSLATION. BETTER TO UNDERSTAND. THANKS. :)
@マル-q3z
@マル-q3z 2 года назад
令和の時代にも この様な事態になるだろう
@fenrirauffahrt272
@fenrirauffahrt272 Год назад
Respekt und Loyalität! Gruß aus Deutschland!
@na95gaming93
@na95gaming93 3 года назад
i use this song when i play combat games and its perfectly fits this song for the game
@Anakin-d4o
@Anakin-d4o Год назад
Same
@danielfang749
@danielfang749 Год назад
@@Anakin-d4o so this is how you battled in the clone wars?
@Anakin-d4o
@Anakin-d4o Год назад
@@danielfang749 yes son
@king_jacob732yt4
@king_jacob732yt4 10 месяцев назад
for war thunder its perfect ships
@cruzdesangre2850
@cruzdesangre2850 3 года назад
This deserves way more views
@nekotranslates
@nekotranslates 3 года назад
True. Seems folks prefer other music, but that's ok. At some point, folks would be listening to this one day.
@billythekid4793
@billythekid4793 3 года назад
@@nekotranslates good video keep it up.
@krismakardikan9823
@krismakardikan9823 2 года назад
@@nekotranslates ゆっくりと、しかし確実に、ウラルへ...
@imperialraijin
@imperialraijin 2 года назад
haahha no way, Cruz the Hoi4 Modder
@cruzdesangre2850
@cruzdesangre2850 2 года назад
@@imperialraijin Indeed! Hahaha
@本田晴生-w6w
@本田晴生-w6w 2 года назад
まぁ海軍特年兵ですから、飛行機には縁の無いとこでした😅海軍電測学校で、今で言うレーダー関係でした😅なんせ学歴無いから、予科練には志願出来なかったそうです😅
@wakou1972
@wakou1972 2 года назад
"Nanjing is one of them" ._.
@Loloko_Darimasu
@Loloko_Darimasu 8 месяцев назад
actually,its real meaning is that"to Nanjing just need one single step"
@AkashitheCapitalist
@AkashitheCapitalist 3 года назад
Like it dis deserves more than views than the anime dum dum
@javo5270
@javo5270 3 года назад
GREAT WORK
@MisterXtreme8798
@MisterXtreme8798 2 года назад
Bum bum badass song everyone
@minhhieuchannel765
@minhhieuchannel765 10 месяцев назад
BOOM! BOOM!
@ump4581
@ump4581 2 года назад
achach my song army Japan thanks men love my anime girls ))
@ump4581
@ump4581 2 года назад
me cool love flay in zero A6M5
@chrism2027
@chrism2027 2 года назад
Cooler Song
@jarrodyuki7081
@jarrodyuki7081 4 месяца назад
Kaga akagi hiryu soryu Shokaku zuikaku Yamato musashi!!!!!!!!!!!!!!!!
@vinsblack2
@vinsblack2 Год назад
what is fighter name in the clip. it come to mind from the book of pacific war the fighter name is Nakajima, Zerosen, Yokosuka, etc that mobilized to pearl harbor blitz at the time🛩✈
@nekotranslates
@nekotranslates Год назад
The plane is either a Japanese Zero or Mitsubishi - though could be another plane they used that was lesser known
@averagetype5heavyenjoyer
@averagetype5heavyenjoyer Год назад
it's a Nakajima Ki-79b, a two-seater trainer variant of the Ki-27
@梟大佐
@梟大佐 2 года назад
荒鷲の歌…何か違う気がしたが気のせいか?
@colruss7012
@colruss7012 2 года назад
1:06 somethin wrong,at the line : Nankin gurai wa ichi matagi It is not ichi but hito.
@Tomorrow_Vanish
@Tomorrow_Vanish 2 года назад
0:34って赤とんぼっていう特攻機だよな……
@Moscow-h5s
@Moscow-h5s 2 года назад
赤とんぼって九三式中間練習機の事ですよ。 練習機なので目立つ様に橙色に塗られていて、それが赤とんぼに例えられたことが、この歌詞の始まりです。
@TheBikkuri
@TheBikkuri 2 года назад
違います。練習機のことを赤とんぼといいましたが、この歌詞に置いては相手の敵機性能が低いこと並びに操縦者の技量の拙なかろうことを「赤とんぼ」と揶揄しているのです。前後の文脈から判断なさって下さい。
@КатюшаЯ-ъ3о
@КатюшаЯ-ъ3о 2 года назад
敵機を「赤とんぼ」やら「かとんぼ」と揶揄してましたからね。そのことかと
@AbrahamLincoln4
@AbrahamLincoln4 3 года назад
who's the singer?
@nekotranslates
@nekotranslates 3 года назад
I asked that question in one of the vids before, no response, so unsure who's the singer.
@AbrahamLincoln4
@AbrahamLincoln4 3 года назад
@@nekotranslates she was very good btw.
@harrywa99
@harrywa99 3 года назад
@@nekotranslates Hiro Kawanaka I think so ru-vid.com/show-UC_kRuLCUwk7gj434Yw04IyQ
@ismayonaiseaninstrumentno7105
@ismayonaiseaninstrumentno7105 3 года назад
huh didnt know that abe lincoln listened to japanese music from the 1940s. How is the army of the Potomac doing?
@anakaat.6053
@anakaat.6053 3 года назад
佳館杏ノ助(Yoshitate kyounosuke)
@doromamire
@doromamire 2 года назад
画中の機材は何だ。固定脚はいいとしても複座で爆装してゐるから九七戦ではない。密閉風防でないから九七軽爆でもない。もちろん九七司偵でもない。
@nekotranslates
@nekotranslates 2 года назад
飛行機は中島Ki-84または三菱A6M(ゼロ)です
@PanzerKampfgruppen
@PanzerKampfgruppen 2 года назад
調べたら陸軍の二式高等練習機 乙型って練習機ですね 九七式戦を高等練習機化した機体で 爆装してるのは末期に特攻に使用したのでこの場面を描いてるんですね
@doromamire
@doromamire 2 года назад
なるほど。特別攻撃のために改装してゐた可能性は気づきませんでした。
@Valkyrie_Yukikaze
@Valkyrie_Yukikaze 3 года назад
ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-VLfmoCmzsUY.html The nightcore origin
@nekotranslates
@nekotranslates 3 года назад
Aye, but can't find anything on the singer though. Samuel Farina uploaded the only female voiced one I found.
@shivmalik9405
@shivmalik9405 2 года назад
Whose the singer.
@nekotranslates
@nekotranslates 2 года назад
One of my other replies mentioned the singer, so ill paste it here: Hiro Kawanaka I think so ru-vid.com/show-UC_kRuLCUwk7gj434Yw04IyQ
@kisobiso3451
@kisobiso3451 2 года назад
Singer?
@nekotranslates
@nekotranslates 2 года назад
Hiro Kawanaka
@kisobiso3451
@kisobiso3451 2 года назад
@@nekotranslates isn’t that just a RU-vid channel?
@nekotranslates
@nekotranslates 2 года назад
@@kisobiso3451 No idea, someone asked who the singer was before
@samikero688
@samikero688 6 месяцев назад
@@bara_to_midori6881 You are, of course, aware that Kyonosuke Yoshitate is a man. I only mention this for the benefit of others reading the comments who think the singer is a woman.
@rafaeldoespiritosanto8440
@rafaeldoespiritosanto8440 2 года назад
No a imperial pilot sounds better singing it
@hello-pd9jy
@hello-pd9jy 2 года назад
who translated this? smh
@nekotranslates
@nekotranslates 2 года назад
Lyric source is in description, alongside thumbnail link, dunno who translated it though, but I put it into a vid which you watched
@中年おっさん-u2f
@中年おっさん-u2f 2 года назад
荒鷲といっても、日本航空や全日空の民間機の方が格好いいですね。
Далее
[Nightcore] - Arawashi no Uta [荒鷲の歌]
2:25
Просмотров 424 тыс.
Doki no Sakura 同期の桜 (English Version)
3:55
Просмотров 17 тыс.
荒鷲の歌(演奏)
2:50
Просмотров 5 тыс.
若鷲の歌(予科練の歌)
3:33
Просмотров 4 млн
Imperial Japanese March - Miya San Miya San
2:24
Просмотров 1,3 млн