솔직히 우페이의 행동도 어느정도는 이해가감 리리나가 주창했던 완전평화주의의 길이 분명 평화를 위한 길인건 맞긴한데 완전평화주의라는 과정에서 병사였던 자들 모두가 잊혀지고 무시당하게된다는것또한사실이고 그들이 다시 사회에 녹아나는것또한 매우 어려웠기에 문제가 안생겼을거라고는 생각안함 동시에 그로인해 평화를위해 죽은 희생도 우페이의 행보에의해 의미없게만들어진다는말또한 맞았고
건담 은 악역 보다 양쪽이 바라는 입장이 다른 경우 가 많습니다. 그리고 리더적 인 부분은 토레즈 가 뛰어난 것도 있고, 리리나 가문 도 잘못 한것도 있습니다. 건담윙 tv판 마지막 보시면 우페이가 토레즈 에 집착하는게 마지막 싸움에서 알수 있습니다. 대립 관계 였다가 조금씩 서로 추구하는게 바뀌면서 ew 에선 함께 싸우는 식으로 묘사 됩니다
다른 영상도 그렇고 자막에 오역이 너무 많은 것 같아요 명장면인건 좋은데 오역때메 집중이 안됩니다 제타의 '방관자'가 아닌 '보완자'로 번역 한 것도 그렇고 더블오의 'KPSA'가 아닌 'KTSA'로 번역한 것도 그렇고 기타 등등.. 직접 번역하신거라면 너무 들리는대로만 번역한 것 같아요