독일에서 부르는 독일가곡 'Widmung' 

Widmung - Schumann
- 테너 황현한
Du meine ​Seele, du mein ​Herz,
​당신은 나의 영혼이고 당신은 나의 심장입니다.
Du meine ​Wonn’, O du mein ​Schmerz,
​​당신은 나의 기쁨이기도 하고, 오! 당신은 나의 고통이기도 합니다.
Du meine ​Welt, in der ich ​lebe,
​그대는 나의 세계이고 그 안에 내가 살고 있습니다.
Mein ​Himmel du, darein ich ​schwebe,
​나의 하늘 당신, 그 안에 내가 떠다닙니다
O du mein ​Grab, in das hinab
​오 당신은 나의 무덤입니다. 그 안에
Ich ewig meinen ​Kummer ​gab.
​내 영원한 고통을 묻을 것입니다
Du ​bist die ​Ruh, du ​bist der ​Frieden,
​당신은 나의 휴식이고 당신은 나의 평안입니다
Du ​bist vom ​Himmel mir ​beschieden.
​당신은 나에게 하늘을 주었습니다
Daß du mich liebst, ​macht mich mir wert,
​당신은 나를 사랑하기에는 너무나 뛰어납니다(당신이 아깝다는 의미)
Dein ​Blick ​hat mich vor mir ​verklärt,
​당신의 눈길은 나를 변화하게 합니다
Du hebst mich ​liebend über mich,
​당신은 내가 나를 더욱 사랑하게 만듭니다
Mein guter ​Geist, mein ​beßres Ich!
​나의 사랑스러운 것, 내가 가장 좋아하는 당신
Camera : Iphone 14Pro
MIC : ZOOM H1N
Email : hclassic13@naver.com
Insta : hyunhan_hwang
MR : • R. Schumann, “Widmung”...
#성악 #테너 #독일가곡

Видеоклипы