#생활영어 #미국식실전영어 #미드영어 그런 말까지 굳이 뭐하러 해, 대 찬성이야, 그 사람 어디가 그렇게 좋아 등 일상 생활에서 자주 쓰는 우리 말을 영어로는 어떻게 표현할까요? 이번 영상을 보고 평소 자주 쓰는 우리 말 10개를 원어민 표현으로 자신 있게~ 말해 봅시다!
That’s TMI I am up for it What’s appealing about him? It’s a lose-lose Let’s chip in You name it We have a bond What do you say? It feels like hit a wall. Don’t be in a rush. I have learned very useful expressions!! Many thanks from Vancouver!❤
예문 해석 참고하세요. It's TMI. 그런것 까지 말할 필요 없죠. I agree. 그렇죠(동의). TMI, TMI my friend. 너무 정보가 많아, 과한 정보야, 친구. I'm up for anything. 뭐든 찬성이예요(좋아요). I'm up for that. 그것에 대해 찬성입니다. What's so appealing about Houston? 휴스톤이 그렇게 끌리는 점이 뭔가요? What's his appeal? 그의 매력이 뭐지? It was a lose-lose. 그건 서로 손해였어. We all chipped in. 우리가 모두 조금씩 모았어요. Why don't we all chip in? 우리가 모두 조금씩 내는게 어때? You name it. 뭐든지 말해요. You know we have a special bond. 우리는 특별한 유대감을 갖고 있죠. What do you say? 어떻게 생각해? Instead, I hit a wall. 대신에 나는 벽에 부딪쳤어(한계를 느꼈어) Don't be in a rush. 서두르지마. Don't be in such a rush. 그렇게 서두르지마. There's no rush. 서두를 필요 없어요.