장국영 /张国荣/가사/해석 

지금도 밎기지 않는 그날 동시대 살았음에 감사하고요 추억은 슬프네요 담생에 다시만나요

이제는 제가 더 나이가 많아졌어요. 많이 보고 싶네요. ㅠㅠ. 그 곳에선 평안히 계시길...

보고싶은 장국영. send my love to you.

당년정은 최고 명곡임.장국영은 최고의 아티스트임.요즘 목소리만큰 가수들이 들어야할 명곡임.

이 시절 홍콩이 그립네요.. 장국영, 유덕화, 왕조현, 종초홍, 주윤발... 동생이 좋아하던 알란탐..

만우절 가짜 기사인줄 알았던 사망기사에 정말 놀랬었죠. 거기선 부디 행복하길...

지금 보니 장국영 참 대단하네요..

장국영 주윤발 님은 어렸을때 우리 영웅이었죠. 국적을 떠나 한시대를 풍미한 스타라는데 많은분들 이견이 없을듯 하네요

학창시절...유일하게 코팅 책받침 가졌던 나의 연예인~그 시절이 그립고..장국영 그립습니다.RIP

장국영님의 노래가 그때그시절로 나를 데려다주네요 참 좋아한 배우였고 가수였어요 눈만 봐도 왠지 모르게 슬퍼지는 이상한 매력을 가진 정말 좋은사람이었을것같아요

80년 90년대 영화와같은 자유와낭만이있는 홍콩이그립다.!!

한동안 잊고 살았는데 내가 이 노래를 다 알고 있었구나~ 어린 시절 장국영을 엄청 좋아했었군...😢

인생은 화려한 꽃 길을 뒤로 걷는 것... 이라는 말을 그대로 보여준 배우 장국영...

천녀유혼의 첫 피리음을 진짜 지금도 짜릿하네요

천상가수 어디에선가 지금도 노래부르고 잇을것만같은 장국영 forever 💜🧡💛

장국영 당신을 영원히 기억하겠습니다 아프지 말고 슬퍼하지 말고 좋은 곳에서 영원히 행복했으면 좋겠습니다...

첫소절에 울컥하네요 그냥 뜬금없이 생각난 사람과 노래 그립다 정말 ㅠ

그시절이 정말 꿈같이 흘러 지나갔네요 당신은 이제 떠나고 없고 우린 또 아득한 길을 떠나는군요

들리는 대로 광둥어 따라하던때가 생각나요.. 무심수면~ 그립다. 국영오빠님.. ㅜ.ㅜ

4월 1일 거짓말처럼 만우절에 가신 형님. 그는 갔어도 노래는 남았네.

당년정은 언제 들어도 명곡..

당신과같이 동시대를 살았다는데 행복했어요. 많이 좋아했어요 아니 좋아하고 있습니다. 장국영.

그시절 장국영의 노래들중 가장 자주듣고 흥얼거렸던 명곡... 비록 이름만 남기고 사라졌지만~ 노래들은 영원히 남아 그를 기억할것이다...

ㅠㅠ 지금 이 노래를 듣는데 어떻게 이렇게 설레일 수 있지?!! 장국영은 우리의 기억과 가슴속에 여전히 숨쉬고 살아 있다.

너무도 그립네요 그곳에선 외로워하지 마세요^^♡

오랫만에 들어보는 그의 노래..그리워서 눈물납니다~~

감사합니다 장국영 너무 보고싶어요😢ㅠㅠ 노래들으니 장국영 모습이 눈 앞에 아련해지네요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

중학교때 장국영 콘서트 갔었는데♡ 잊지못할 내 추억❤

옛날생각난다~~~그때가그립구나

노래도 넘 좋네요!. 어리던 그 시절!! 청춘은 영원한. 줄 알았지!! 사랑하는 사람도 영원히 내곁에 있는 줄 알았지!!! 추억만이. 남기고 사라지네!!.. 너무 보고 싶네요!!. 음악은. 영화는..추억은. 아직도 이렇게 남아있건만!!..

나의 십대는 장국영 주윤발 왕조현 매염방과 함께였다. 사천오백원을 모아 권총 레밍턴을 사서 조립하고 bb탄을 채워 사격연습을 했다. 성냥깨비를 입에 물고 야전점퍼를 펄럭이며 영웅본색에 빠져있었다. 이제 오십이 되고 숨가프던 인생의 반을 돌아 한숨 돌리니 떠나간 이에 대한 그리움과 지나간 내 추억이 그립다.

이렇게 세월이흘러도 그리울수있다니...정녕 당신은 제 맘에 늘 계셨던거같아요..

금단현상 느끼듯 가끔 진하게 생각이 납니다... 아직도 허망하게 가신날 그 즈음이 떠오릅니다... 그러고 보니 오늘 편의점에서 투유 초컬릿을 샀네요.. 이런일이... ㅜㅜ

모르는 곡이 하나도 없네 ㅠ.ㅠ 진짜 많이 좋아했고 지금도 제 잡지 수집 파일에 국영오뽜사진이 그대로 있네요. 그립다 그시절의 모든게 ㅠ.ㅠ

10년전 홍콩 여행때 만다린 호텔 그장소에 꽃다발이 아직 있더군요...

영웅본색 주제가는 정말 와~미치것다

아름다운 목소리, 보고시퍼^^~~♡♡♡

와오 추억의 노래들을 ㅜㅜ 중국어는 몰라도 외우느라 엄청 따라했던 추억이 … 이렇게 한글로. 30년전으로 돌아가봅니다

다시는 돌아갈 수 없는 시절이여!! 추억에서나 만나보겠지!!.

추억이 가득한 명곡입니다❤❤❤

처음으로 좋아했던 연예인 테잎이 늘어질때까지 듣고 또들었던 노래들...사망소식 듣던날 멍했던 기억이....

당년정을 부르는 목소리가 바로 옆에서 들리는듯 ... 사뭇 설레네요~

만우절에 떠나 버린 영원한 젊은 날의 우상이 그립네요. 비오는 토요일에

거짓말이길. . 만우절 해프닝이길. . ㅠㅠ 어느곳에 계시든 행복하시길요. . 좋은 음악 잘 들었습니다. .

추억에 잠겨 듣고 있네요

첫소절부터 무너졌어요 눈물이 뚝 떨어지네요 아~ 넘 그립습니다 😢

정말.. 잊고 살았었네... 노래 너무 애절하다

우수의눈빛 그리움과아픔을 가진듯한 감성의 목소리 사라진듯 사라지지않는 그의모습! 우리는그를 장국영이라 부른다!!

투유를 다시 들어볼수 있다니 너무 행복해요

귀에 들리는 모든 소리가 글로 표현 가능하다는게 신기하네. 장국영 목소리 참 반갑네요.

무심수면 와 ㅎㅎㅎㅎㅎ 1989 년 초등학교 6학년 때 친구놈 워크맨으로 엄청 들었는데 ㅎㅎㅎㅎ

장국영 그 감성이 아직 그립다..

그립습니다!. 우리들의 스타!.

홍콩영화를 보며 자란 세대로써 장국영님이 돌아가신건 참으로 슬픈 일입니다..ㅜㅡㅜ 영웅본색 천녀유혼 명작입니다 (공중전화 부스에세 장국영님이 죽어가며 자기 아내에게 전화하는 장면은 지금도 잊을수 없죠..)

장국영 당신은 나의 영원한 우상 지금도 사랑합니다~~~❤❤❤❤❤

들어도 들어도 질리않았던 노래. 가사 아직도 기억하고있음 ㅠ

그립습니다 ~~

술마시며 들을때마다 눈물이 나는 명곡!

너무 그립고 보고싶어요

장국영님 다시 보고 싶네요. 당년정 다시 들어도 좋네요. 쵝오💛❤

중국 북경어보다 홍콩 광동어가 더 친숙하게 느껴진다. 더 우아하고 고급스러운 느낌. 1980년대 ~1990년대 홍콩영화의 전성기. 내 청춘과 함께 했던 그 시절의 홍콩 영화. 1997년 홍콩반환 이후 일당독재 중국정부가 통제한 이후... 홍콩 영화의 몰락은 시작되었다.

장국영 모습들이 담긴 영상들도 함께 올려주실 수 있나요. 아침부터 눈물이ㅠㅠ 역시 우리들 마음 속엔 영원히 살아 있었네요😅

가슴속이 먹먹해지네.

요즘 애들 말로 개 조타~~ 내가 저런 말 쓸 때 듣던 노래인데.. 눈물 나네..고생했다..

보고싶네장국영ㅠ

To you 그대의 노래와 광고영상속 모습속에서 인생 처음으로 잘생긴 얼굴보다 여린 심정이 보이더니 기어이 스스로의 삶을 마감했다는 뉴스를 듣고 만우절의 거짓말이길 빌었던 기억이 납니다 이제는 천국의 음악가로서 천상의 행복을 누리고 있길 빕니다

아 아까운 사람 😭

뭔가 남자들의 우정에대한 뉘앙스를 홍콩 분위기풍으로 적절히 잘 살리는 노래를 부르는 사람같음

하모니카 전주...가슴이 아립니다 저도 저렇게 한글로 써서 외웠더랬죠~

벌써 21년이 지났네요 세월이 너무 빠르네요 그립습니다.2024년4월1일

천년유혼의 노래 ~ 영원하길...

길거리 레코드가게서 500원주고샀던 To you 악보. 추억이네요

아침에 일어나 우연히 듣는데, 목소리가 너무 좋네요.

그립다. 장국영

당년정 영웅본색 노래 쩐다

거짓말처럼 우리곁을 떠나서 하늘의 별이 된 스타 장국영!!! 지난주 일주일 개봉한 영화 5편도 다시 보고 너무 행복했어요. 노래를 들으니 잊고 있었던 그 시절로 추억여행을 시켜주네요...늘 행복하길~~~

감사합니다. 무한반복입니다.

내 청춘의 추억의 한편 ~~~~~~~~~

가사 따라하려다 혀가 말려 들어갔어요

무심수면 너무나 좋아하던 노랜데 여기서 들으니 너무 반갑네요!!

일찍 간 이유를 알수있는 맑은 영혼을 지닌 사람……..💐💐💐💐💐💐💐

그립네요,장국님~그리고 유일하게 youyouyou가 중고딩시절 책받침코팅 물론ㅋ언니내방 벽지도배로 했씀,

지금들어도 너무 좋은 노래네요

😢보고싶다 장국영 ...

내 살아 생전에 이 감성을 다시 느낄 수 있을지 모르겠네요, 그립습니다.

넘좋아요. 감사해요. 장국영 노래 가사까지

장국영은 레전드닷 !!!!!!

정말정말 감사감사드립니다❤

장국영이 가진것들 중 하나만 있어도 살만한 세상인데... 왜...ㅠㅠ

장국영 그립네요 한글에는 외국어를 모두 표기할수 있지만 한글표현 외국어에는 없는게 많아요 한글만세 대한민국 세종대왕 만세

당연정과 분향미래일자~~ 영웅본색을 보며 설레이던 십대시절의 추억의 명곡!

홍콩의 전성기를 멱살잡고 이끌었던 따꺼들은 이형처럼 하늘로 갔거나, 늙었거나. ❤

내가 보니 운율을 맞추면 이리 되네요. 시경이 이리 맞춰 짐.

눈물이 나 지금도 믿어지지 않는다 .....

곧있음 20년이 되는군요.. ㅠ.ㅠ

보고싶다...지금도.,..,

아직도 투유초콜렛 잊지못합니다 사랑해요 밀키스

월량대표아적심인가?도 정말 좋아요

보고싶다 장국영😂😂😂😂😂다시 돌아오리라 믿는다😂😂😂😂😂😂😂😂

고맙습니다!!!!❤