[한글자막] 월량대표아적심 펑티모 버전 1시간듣기 // 한국다녀와서 부른노래! 冯提莫《月亮代表我的心》

Подписаться 7 тыс.

Просмотров 756 тыс.

50% 1

펑티모 커버버전입니다.
펑티모 목소리와 곡이 너무 잘어울리네요.
月亮代表我的心
월량대표아적심
你问我爱你有多深
당신은 제게 얼마나 깊이 당신을 사랑하는지 물었죠
我爱你有几分
내가 당신을 얼마나 사랑하냐면...
我的情也真
저의 정은 진심이고
我的爱也真
저의 사랑도 진심이란걸..
月亮代表我的心
달빛이 제 마음을 보여주네요
你问我爱你有多深
당신은 제게 얼마나 깊이 당신을 사랑하는지 물었죠
我爱你有几分
당신을 얼마나 사랑하냐면...
我的情不移
제 정은 변하지 않고
我的爱不变
제 사랑도 변하지않는걸..
月亮代表我的心
달빛이 제마음을 보여주네요
轻轻的一个吻
가벼운 한번의 입맞춤은

已经打动我的心
이미 제 마음을 움직였고
深深的一段情
깊고 깊은 한번의 정은
教我思念到如今
지금도 나를 그립게 만드네요.
你问我爱你有多深
당신은 제게 얼마나 깊이 당신을 사랑하는지 물었죠
我爱你有几分
내가 당신을 얼마나 사랑하냐면...
你去想一想
당신도 한번 생각해봐요
你去看一看
당신도 한번 봐봐요
月亮代表我的心
달이 제 마음을 보여줄거에요
轻轻的一个吻
가벼운 한번의 입맞춤은
已经打动我的心
이미 제 마음을 움직였고
深深的一段情
깊고 깊은 한번의 정은
教我思念到如今
지금도 나를 그립게 만드네요.
你问我爱你有多深
당신은 제게 얼마나 깊이 당신을 사랑하는지 물었죠
我爱你有几分
내가 당신을 얼마나 사랑하냐면...
你去想一想
당신도 한번 생각해봐요
你去看一看
당신도 한번 봐봐요
月亮代表我的心
달이 제 마음을 보여줄거에요
你去想一想
당신도 한번 생각해봐요
你去看一看
당신도 한번 봐봐요
月亮代表我的心
달이 제 마음을 보여줄거에요

Видеоклипы

Опубликовано:

5 апр 2019

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 299

@mxk9398 5 лет назад

호오오오오옥시나 궁금해하실 분들이 계실 것 같아 댓글 남깁니다. 영상의 맨 처음 부분 펑티모가 말하는 것은 去韩国出差的时候也是，在街头唱这首播呢，大家都觉得好听页，芒果的小的朋友觉得好听哦？ 한국 출장갔을 때도 그래, 길거리에서 이 곡을 불러 방송을 했어. 모두들 듣기 좋다고 했는데, 망고 친구들(우리나라의 아프리카 tv와 유사한 플랫폼)은 어때? 입니다.

@soramam77 4 года назад

궁금했습니다. ^^ 감사합니다.

@choyoonki80 2 года назад

真的谢谢您

@user-sr3oi4ku9q Год назад

Понятно что там написано не для меня.

@user-sr3oi4ku9q Год назад

@user-nw4mf7cr4r Год назад

괜찬아요,잘하는거에요 만약 이노래 한국 가수 했다 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,대단한거죠 ,,,,중국 가수했다면 ,오오 당연한거 아니얌,,중국음악이니깐 뒤에 댓글 남겨라

@AngelinaBeauty-nm4lu Год назад

월량대표아적심 노래는 원곡 보다도 펑티모가 부른게 월씬 좋네요. 퍼갈게요. 한시간짜리. 잠안 올 때 무한반복해서 자니깐 잠 잘와서요

@tjrufl 3 года назад

이노래들으면늘눈물이나요

@user-go7kx9ox7j 3 года назад

대만 독립을 지지 합니다

@Thomas-dq4cn 3 года назад

언젠가 꼭 그리 됩니다. 우리나라도 통일 되구요

@user-ls3xn8rz9l 10 месяцев назад

@@Thomas-dq4cn통일은 개나줘

@user-re6sy7sn1h 4 года назад

최고입니다 👍 화이팅입니다 행복하세요

@user-ed9js1sb8t 4 года назад

음률로좋고 감미롭고 새삼 감성을 느끼게 되네요

@user-ie6fu5pf3n 3 года назад

이노래는 진짜 펑티모다..

@n.d.4774 3 года назад

전문가는 아니지만, 주관적인 생각에 우리처럼 북방의 중국에서는 이런 음률이 없죠. 남방의 사람들의 유유자적하며 여유로운 삶의 리듬과 따뜻한 정서가 음률에 그대로 투영되었다고 보여집니다.

@SookhyangJung 2 года назад

눈물이 납니다 ~^ 이제는 추억이 되어버린 홍콩에서의 ... 홍콩친구들 잘 있지~? 미국으로간 케이블~^ 맥.킴.앨리슨.레이먼드 언젠가는다시 만나겠지~??

@myungrack 3 года назад

대단하군요. 원곡에 버금가는 대단한 가창력과 아름다운 목소리. 최곱니다. 역시 중국노래는 중국인이 부르는게 가장 듣기 좋군요.

@greenchoe9444 4 года назад

중국어가 이사람덕분에 이렇게 아름답게 느껴지는군요~

@user-uk5nl5nq6h 4 года назад

인정합니다

@MrCuckoo2010 4 года назад

제대로 표현

@user-my1ty6xw2i 4 года назад

탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰 탈래타쿰

@Ojussi 3 года назад

그러게요~평소에는 시끄럽고 지저분해보이던데

@user-xu2pn8sw6b 4 года назад

한 시대를 풍미하게 살다간 천상의 아름다운 목 소리를 가진 등려군 동 시대를 산 연배로서 잊을 수 없는 아름다운 가수였는데 펑티모 양도 아름다운 목 소리를 가졌네요 너무 잘듣고 있습니다

@gomapgo 2 года назад

월량대표아적심 당신은 내게 물었죠. 얼마나 당신을 사랑하냐고, 내가 당신을 얼마나 사랑하는지 내 마음은 진실이에요 내 사랑도 진실이에요 저 달 빛이 내 마음을 비춰줘요 당신은 내게 물었죠. 얼마나 당신을 당신을 사랑하냐고, 내가 당신을 얼마나 사랑하는지 내 마음은 떠나지 않아요, 내 사랑은 변하지 않아요 저 달 빛이 내 마음을 비춰줘요.

@user-ps2sj2ql3i Год назад

역시 중국여가수라 정확하게 이쁘게잘부르네요..한국의 최고의 여가수 ...(화교출신)는 노래기교를 위해서인지, 가사를 마음대로 바꿔부르는데..정말 한국최고가수라 ~멋도모르고 들엇는데..다시,등려군노래를 살펴보니, 그가수가 엉터리로부르고있다는것을 알앗지요..비내리는영동교 불런 너무나유명한 가수라~자기알아서해석한곡을 부르나했는데.펑티모의 정확한 노래를 들으니~얼마나 덩리쉰(등려군)의노래를 잘 부르는지 박수를 드리고싶네요~!(아내가~잘모르고 한이야기였네요..그분게서는 이노래를 잘하므로 2절혹은 말이되는 다른식으로불런것같슴니다.아마 ~너무나잘아는 노래라 ~자기가아는데로 부런것을 초보인 내가 일절만겨우 배우놓고 일절에 맞지않는 노래인줄알고 .. 잘못착각한듯싶네요..펑티모노래를 죽~듣다가 다른소절이 나오며 부르던데..그런뜻으로 음을 참 잘부르던 그분에게, 누가되는 말을한거같슴니다..장사다닐때 항상 그분의 kbs 2,해피방송을 잘듣는데..본인의좁은소견을 피력하여서 죄송함을 드림니다..~

@user-vc8yd7zu9l 3 года назад

사랑이 넘치는 아름다운 곡 입니다. 감미롭네요~!!!

@user-zt3sq6sv9e 4 года назад

어릴적부터 좋아한 노래인데 행복하네요

@tmkim-rv6gr 4 года назад

하이고 넘나 귀여운 펑티모 월량대표 아적심 첨밀밀영화 생각 나네요 대만가수인 덩리쥔이 불러서 너무나 사랑받은 노래죠

@user-vs7ih1zc5h 4 года назад

이 노래를 들으면 옛날 생각이 너무 많이 나네요 정말 정말 좋은 노래입니다.

@user-el6cp7kj4z 2 года назад

사랑해요펑디모

@user-qn1mu8yk9d 4 года назад

진또배기 이찬원 대구라서 더더욱 홧팅입니다

@4polyglothyunjung814 5 лет назад

你问我爱你有多深。我爱你有几分。 당신은 내게 물었죠. 내가 당신을 얼마나 사랑하는 지를.... 我的情也真。我的爱也真。 저의 정 그리고 사랑도 또한 진심이죠. 你去想一想。你去看一看。月亮代表我的心。 당신도 한번 생각해 봐요. 그리고 한번 봐봐요. 달빛이 내 마음을 말해 주잖아요.

@user-qi7kt7nd3p 5 лет назад

와~~~이아가씨 노래 잘하네ㅋ 목소리 좋으시고ㅋㅋ 지도 이노래 엄청 좋아하는디ㅋ 짜요 짜요

@seanpark8948 3 года назад

아련함의 최고봉... 뭔가를 기억하게하는 추억의 쓰나미를 몰고오는....절로 눈물이 ...여성들의 음성의 초절정.....

@JMK863 5 месяцев назад

반가워오 정말 배우고 싶은 노래 짱이에요👍

@user-jy2nm9ts5d 4 года назад

예쁜얼굴로 노래도잘하니 심금을울리네 ! 당신의 앞날에 행복한일만있길~

@jessiefluteandlife8386 3 года назад

목소리 너무 좋아요 곡은 물론이구요 ^^ 잘 듣고 갑니다

@user-pf8ll6qg7n 4 года назад

듣고듣고 또듣고 계속들어도 질리지않은 정말 명곡입니다~👍👍👏👏👏 너무좋아요~😍

@lyg12359 4 года назад

노래 너무 좋다. 첨밀밀 영화도 최고, 이 노래도 최고

@user-vv7us3np2m 4 года назад

고맙습니다

@austinchoi9802 3 года назад

Beautiful song, beautiful voice, and beautiful person. Greetings from Los Angeles CA. 💜😀👍🙏🌈👏🌅😂🐘

@user-dp7hd4yc3t 3 года назад

영상 감사합니다.

@user-nu2cn4ki4y 5 лет назад

사랑하는 사람과 같이 듣음 좋켔어요

@user-wr7yw4es9f 4 года назад

감미롭다 !,

@user-dw3ek1rg9g 5 лет назад

잘 듣고 있어요 정말 많이 좋네요 가슴이 콩딱콩딱 뛰게 하는 노래네요 감사합니다

@yingnanjiang3841 4 года назад

참 좋은 노래네요 듣고 듣고 또듣고... 감사합니다

@user-ks7pv2bw7v 3 месяца назад

늘~~좋은 노래 감사~~ 잊으면..잊어요..

@user-yb1oi2uy8l 4 года назад

80년대 감성은 세대를 초월 하죠~

@soramam77 5 лет назад

1시간3분 계속 반복되니까. 편하게 들으면서 배우게 되내요. 고마워요~^^

@user-ks7pv2bw7v 3 месяца назад

늘..건강..

@user-rb7hk7kx1m Месяц назад

정말 촣은 노래를 들려주시니 촣네요

@quhdbrtuebx 4 года назад

난 이노래만 들으면 왜이리 마음이 미치겟는지 모르겟네...알고보니 뜻도 미칠지경 아.. 사랑이 이렇게 아름다울수 잇다니.. 그런 사랑을 못해보고 가겟구나..다음에 혹 태어난다면 단 하루라도 이런 사랑 해보고 싶구나..

@user-nf2rt8pt7f 5 лет назад

너무 좋네요 감사합니디ㅡ

@user-sn1sx1cd3d 5 лет назад

아! 음색이 참 곱고도 이뿌다.

@user-hf1sx6wr9m 7 месяцев назад

아픈소식이 있던데 빠른 쾌유를 빕니다. 화이팅~~ 짜요짜요~~!!!!

@ryubll82ryu68 4 года назад

참 잘 하시네요 행복하세요 ~~~

@user-jw8kh5gb6v 4 года назад

사랑해요 펑티모 ♡♡♡

@twostar5848 10 месяцев назад

노래 잘 하신다 😊😊😊

@user-dj2xz5uz8x 4 месяца назад

ПРИВЕТ милая красота и очарование с прекрасным голосом приятно слушать как поёш очень ласково и нежно всех благ тебе желаю успехов в вашем творчестве. 🥰😍😍😍👍🤩🤩🤩💐💐💐💐🐥🐥🐥🧸

@user-dj2xz5uz8x 2 месяца назад

ПРИВЕТ милая красота и очарование очень дорогая и желанная малышка с прекрасным голосом приятно слушать как поёш очень ласково и нежно всех благ тебе желаю успехов в твоём творчестве счастья здоровья благополучия. 💝💝💝😘🤩🤩😍😍💐💐💐🧸

@user-vs7ih1zc5h 4 года назад

유학생활 정말 어려울 때 이 영화를 자주 봤어요. 그 때 애인이랑 같이 이 영화를 보면서 정말 많이 울어든적도 있었죠. 정말 그 때가 그립습니다.힘들어지만 .....

@user-sr3oi4ku9q 2 года назад

Привет милый и очаровательный малыш очень дорогой и желанный и родной. 🤩🤩🥰💝💝😑😑🙏😎

@user-wz8yy2hy6z 4 года назад

1시간3분 계속 반복되니까. 편하게 들으면서 배우게 되내요. 고마워요~^^ 노래부르시는분 귀엽고 사랑스럽네요^^핑크색 연분홍 의상 헤어밴드띠 분홍 최고입니다 이말밖에 원곡가수보다도 더 잘함 노래부르시는분이랑 밥이라도같이먹고싶다(농담입니다^^)

@user-fv2rc1hq6i 4 года назад

노래가 환상적이다

@user-iw2uv7hf2s 3 года назад

정말 노래실력 대단하세요 몃십분듣고있습니다

@user-bj3dt5vc8b 4 года назад

내가~중국을 피~끌 리게 싫어하지만 이~노래만 들으면 멍~때림

@Thomas-dq4cn 3 года назад

ㅎㅎ 저도 그렇습니다.....중공이 찢어 죽이도록 싫지만.....헌데 원곡 가수 원래 대만 가수라서 좋은 거 같아요

@user-kq6tx7zn8z 5 лет назад

명가수님👏👏👏👏👏👏👍🎵🎸🎤🎤🎤

@kyo181boy 3 года назад

첨밀밀 보고 ost 찾는데 원곡만큼이나 좋네... 잘 듣고 있어요❣

@user-dj2xz5uz8x 2 месяца назад

Любимая красота и очарование с прекрасным голосом. 💝👶👶👶👶👶🧸

@luckylee450 3 года назад

항상 좋은 곡, 좋은 감성으로 듣게 해주셔서 감사합니다 🙏

@asasss6134 4 года назад

진짜 초딩때부터 좋아했던 노래지만 가사를 알게 된 후론 어떤 목소리로 누가 부르든 가사부터 떠오르면서 아련하게 빠져드는 노래

@user-fz2zi8cy2ezr Год назад

@user-db9wg3sw4f 5 лет назад

'달이 제 마음을 대신하네요.' 이 부분이 와닿네요.

@user-dq4zr3wd3z 5 лет назад

대박 입니다 잘보고 갑니다~~감사합니다

@user-bo1oh6pe5d 4 года назад

펑티모쨩,쵝오👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

@000pete9 2 года назад

What a beautiful voice, thank you.

@user-py3fi2tr7c 4 года назад

오~~~나의 자장가~~쵝오!!! 꿈에서 그리운 사람을 만나길바라며...

@user-kq6tx7zn8z 5 лет назад

와~~~~♥ 👍💓💙드리고 시청 합니다

@user-vh7qi3pd5g 3 года назад

등려군이 더더욱 보고싶어지네ㅡ,ㅡ

@user-jx4pn3tq9c 4 года назад

이렇게 편집해주셔서 너무 감사해요 ~ 잘듣고가요 ~👍🙆‍♀️

@user-hl9ww1ms9l 4 года назад

월인천강지곡.... 천개의 강에 비추인 달을 석가모니 부처님의 가피를 비유한 표현인데 이 노래에서 월량대표아적심. 의 뜻은 ? 당신을 사랑하는 내 마음은 저 밝은달빛처럼 아무 조건이 없는 무한한 사랑이라는 뜻입니다. 즉 월인천강...에서처럼 큰강이든 작은강이든 혹은 개울물이나 웅덩이라 하더라도 모두 비추이듯이 내 마음도 당신의 모든것을 사랑한다는 의미입니다.