Тёмный

1934 Tango: Janusz Popławski & Henryk Gold Orch. - W maleńkim domku 

240252
Подписаться 60 тыс.
Просмотров 1,7 тыс.
50% 1

Janusz POPŁAWSKI & Orkiestra Columbia pod dyr. Henryka Golda - W maleńkim domku (In A Tiny House) Tango z komedii muz. „Na Fali Eteru” (from the musical comedy On The Airvawes) (Fanny Gordon - Krzewiński, Brodziński), Columbia 1934 (Polish)
NOTE: This entirely forgotten Polish tango was written in 1934 by the popular hit and musical comedy composer Fanny Gordon, author of such great Polish hits of the 1930s as the tangos 'Nietoperze' (The Bats), 'Skrwawione serce' (My Bleeding Hart) or the foxtrot 'Pod Samowarem' (U Samovara) which, performed and recorded by Pyotr Leskchenco became an international evergreen.
Seemingly, the tango 'In a Tiny House' (W maleńkim domku) was part, as the label note says, of a larger project by Fanny Gordon: the musical play On The Airwaves ("Na fali eteru"). However, the play did not premiere until four years later, in 1938, at the operetta theatre run by actress Maria Malicka (Malicka Theatre). Starring the great stars of stage and film, Ina Banita and Igo Sym, the play became a big stage hit in Warsaw shortly before the outbreak of the Second World War.
Interestingly, Fanny Gordon must have had ceded the rights to the show to another composer, Jerzy Lawina-Świętochowski (composer of the hit tango Morze, The Sea, from 1938 • Old Polish Tango: Morz... ), because only his name appears on the posters of the 1938 play.
The song had been giben a bravura tango interpretation by excellent as usuallly, dance orchestra led by Henryk Gold. It finds a good refrain singer in Janusz Popławski with his dramatic tenor.
The slideshow shows some advertisements of pre-war Warsaw shops and commercial products taken from the original program of the musical “On the Airvawes” from 1938.

Опубликовано:

 

13 сен 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 15   
@danutakrzywda
@danutakrzywda 5 месяцев назад
Cóż ,trza powiedzieć prawdę -ładne i wzruszające.....
@240252
@240252 5 месяцев назад
Cieszę się, pozdrawiam serdecznie i wiosennie :-)
@krakpablo
@krakpablo 5 месяцев назад
Cóż za piękny dźwięk przeszłości, można się zakochać ❤️
@240252
@240252 5 месяцев назад
Rzeczywiście, do zakochania jeden krok :-)
@karmelowy123
@karmelowy123 5 месяцев назад
What a beautiful tango!❤ heart touching lyrics and beautiful voice of Popławski :)
@scottferguson325
@scottferguson325 5 месяцев назад
Magnificent Tango with an incredible rhythm and a Great voice. Beautiful video, as always. Thank you so much for sharing, Dear Grzegorz. Have a blessed day 🙏🙋‍♂️🎻🎶🌺☀️
@240252
@240252 5 месяцев назад
Thank you Scott, regards :-)
@1920sfan1
@1920sfan1 5 месяцев назад
This passionate and emotional tango was absolutely exquisite. I loved the refined orchestration featuring that tender lead violin - in which Henryk Gold outdid himself -, as well as Janusz Popławski's delicate, touching vocal. Thank you so much for sharing!
@240252
@240252 5 месяцев назад
He was always most proud of his violin and like several other great dance bandleaders, he also had a smaller combo to play more ambitious pieces. (Similarly, Paul Godwin, Efim Schachmeister or Dajos Bela besides their large hot dance orchestras also had "kammer musik" ensambles). The reason was, all of them received in the beginning a high-class conservatory education sometimes under guidance of the world famous virtuoses so the classical music notes stayed with them forever.
@1920sfan1
@1920sfan1 5 месяцев назад
@@240252 I fully agree, Grzegorz; this classical training is wonderfully shining through in the band performances of all the bandleaders/orchestra conductors/classical musicians you mention above, contributing to their unique refined style. Paul Godwin for instance, formed in his later career, after WWII, a classical violin trio with which he performed until the 1970s. Well, we can only be deeply grateful for such marvellous musical bliss :-)
@jolantabaranowska3772
@jolantabaranowska3772 5 месяцев назад
❤❤❤❤❤❤
@240252
@240252 5 месяцев назад
Dzięki za aż cały rząd serduszek :-))) Lepszy taki rząd niż każdy inny :-)) Pozdrawiam!
@witoldkorczynski4090
@witoldkorczynski4090 5 месяцев назад
To zupełnie zapomniane polskie tango zostało napisane w 1934 roku przez popularną kompozytorkę przebojów i komedii muzycznych Fanny Gordon, autorkę takich wielkich polskich przebojów lat 30., jak tanga „Nietoperze”, „Skrwawione serce” ) czy fokstrota „Pod Samowarem” (U Samovara), który w wykonaniu i nagraniu Piotra Leszczenki, stał się międzynarodowym ponadczasowym przebojem. Tango „W maleńkim domku” było częścią, jak głosi notatka wytwórni, większego projektu Fanny Gordon: spektaklu muzycznego On The Airwaves („Na fali eteru”). Premiera spektaklu nastąpiła jednak dopiero cztery lata później, w 1938 roku, w teatrze operetkowym aktorki Marii Malickiej (Teatr Malicka). Spektakl z udziałem wielkich gwiazd sceny i filmu, Iny Banity i Igo Syma, stał się wielkim przebojem warszawskiej sceny na krótko przed wybuchem II wojny światowej. Co ciekawe, prawa do spektaklu Fanny Gordon musiała scedować na innego kompozytora, Jerzego Lawinę-Świętochowskiego, bo na plakatach spektaklu z 1938 roku widnieje tylko jego nazwisko. Zapewne Fanny Gordon (Fajga Jofe) tylko, (jak to miała w zwyczaju) zanuciła mu całą, główną linię melodii i dopiero Lawina-Świętochowski zapisał to nutami i odpowiednio zaaranżował i przypisał autorstwo sobie. Nota bene, nieuprawnione jest nazywanie Fanny Gordon kompozytorką, bo Ona wtedy, przed wojną, nie znała nut i nie umiała grać na żadnym instrumencie w związku z tym nie umiała "komponować" Być może, kiedy po wojnie została w ZSRR (po Matce była półkrwi Rosjanką), władza radziecka "zmusiła" ją do nauki i dopiero od wtedy umiała zapisać nutami to, co Jej w sercu grało - a trzeba przyznać, że talent miała ogromny !!! Piosenka została wykonana w brawurowej interpretacji jako tango przez znakomitą jak zwykle orkiestrę taneczną prowadzoną przez Henryka Golda. Refren pięknie (jak zwykle) zaśpiewał Janusz Popławski. Pokaz slajdów przedstawia reklamy przedwojennych warszawskich sklepów i produktów handlowych zaczerpnięte z autorskiego programu musicalu „Na antenie” z 1938 roku.
@240252
@240252 5 месяцев назад
Dziękuję za trud przełożenia mojej noty na polski. Na pewno przyda się wielu wizytującym, którzy mają kłopot z angielskim. Kanał od zarania prowadzę po angielsku, ale przychodzi mi na myśl, że może powinienem zacząć noty dawać dwujęzyczne, bo z przyjemnością widzę coraz więcej Polaków przybywających tu by posłuchać starej dobrej muzyki pop. Co do Fanny Gordon to rzeczywiście, w swych wspomnieniach "Wielcy artyści małych scen" sam mistrz Sempoliński pisał o niej jako o analfabetce muzycznej i pewnie wiedział co mówi. Ale widocznie miała jakiś geniusz w uchu, że takie kapitalne i nienaganne muzycznie melodie wymyślała jak "Bal na Gnojnej", "Siemieczki" czy "Indie". Ale sama jej postać nie budzi sympatii. Pewnie, jako rosyjska Żydówka, wiele przeszła, jednak zadziwia mnie jej decyzja pozostania w stalinowskiej Rosji po 1945 r. Jak ona bez szwanku to przeżyła, skoro była uciekinierką od bolszewików w 1917 r. a potem gwiazdą towarzystwa w burżuazyjnej Warszawie? NKWD takich zaraz zsyłało na Kołymę za sam ten fakt. Czyżby już wtedy w Polsce była agentką i po 2 Wojnie Światowej po prostu "wróciła do swoich"? W końcu 1931 r. głośna była w Polsce sprawa zdekonspirowanego przez polską policję jako sowiecki agent, aktora Józefa (Osipa) Runicza, podobnie jak Fanny Gordon polsko-żydowsko-rosyjskiego pochodzenia (prawdziwe nazwisko Abraham Hersek). Był on partnerem filmowym Wiery Chołodnoj w rosyjskich filmach niemych i mężem polskiej tancerki Pawliszczewej-Parnell. Starał się o pobyt w Polsce i został zdekonspirowany jako szef Czeka w Odessie w czasie rewolucji sowieckiej. Miał na sumieniu masę ofiar. Wielu rosyjskich artystów na emigracji było wciąganych do współpracy przez wywiad sowiecki na tle obyczajowym, np. uzależniony od morfiny Aleksander Wertyński. W Paryżu funkcjonowała regularna rezydentura NKWD w ambasadzie sowieckiej, której "szefował" znany rosyjski pisarz Ilja Erenburg. Miał on szerokie znajomości w światku artystycznym i wiedział, kto czego nadużywa, jakie ma długi i z kim sypia. Nie wiem, czy istnieje jakaś biografia Fanny Gordon, chętnie bym poczytał.
@witoldkorczynski4090
@witoldkorczynski4090 5 месяцев назад
@@240252 .... bardzo to ciekawe co piszesz!!!
Далее
The Best of Tango
58:51
Просмотров 3,9 млн
J'attendrai - Django Reinhardt & Stéphane Grappelli
1:11
Krystyna Zachwatowicz-Głupia(1966)
2:10
Просмотров 552 тыс.
Pavane - Galliard
6:07
Просмотров 508 тыс.
Szczescie Trzeba Rwac Jak Swieze Wisnie
3:11
Просмотров 209 тыс.
Tango Notturno LIVE
3:59
Просмотров 13 тыс.