I feel your pain. It’s sad the newer vehicles are built with parts that may not last like the old stuff. Given the mileage on your truck, I say you still got good life from the washer pump. Luckily you didn’t have to remove 6 other parts first to access the pump. It looks pretty clean under the hood, that I like.
For what they charge us for these things you'd think they could still afford to put quality parts in there... greedy mfer's... thanks for this, mine was out too and I started my search by how to unclog the wiper blade... I didn't even know there was a motor attached to the washer fluid, 1 million miles over a dozen cars, never been a thing.