La série : Shogun (FX, 2024)
L’invitée : Nathalie Kouamé, professeure à l’université Paris-cité.
Émission coanimée avec Alexandre Jubelin (Le Collimateur)
La discussion :
• Introduction (00:00)
• Une série réussie aux yeux d’une spécialiste du Japon (1:30)
• Les parti-pris de cette seconde adaptation du roman de James Clavell (6:40)
• Le contexte historique : le marin anglais William Adams et l’ascension du Shogun Tokugawa en 1600 (11:30)
• Les enjeux linguistiques de la série (20:35)
• Relations de pouvoir, de vassalité, et image des samouraï (27:45)
• La reconstitution matérielle du Japon du XVIe siècle (35:00)
• La question des armes à feu et des navires de guerre (36:55)
• Missionnaires et chrétiens japonais (43:45)
• L’écrit dans les relations de pouvoir (48:40)
• Les personnages féminins et subalternes (53:30)
• Les rites funéraires et le rapport à la mort (1:05:35)
Le conseil de lecture : Rotaryo Shiba, Tokugawa Ieyasu, shôgun suprême
17 июл 2024