Русский, французский и китайский лингвисты решили написать имена друг-друга каждый на своем языке. - Моя фамилия Ге - сказал француз китайцу. - В китайском языке два иероглифа Ге, но, к сожалению, не один из них не подходит для фамилии. - Почему? - Потому что один имеет значение "колесо", а другой передает звук, с которым лопается мочевой пузырь осла. - А что плохого в колесе? - Мужское имя не может быть круглым, все будут считать тебя педиком. Для твоего имени мы возьмем иероглиф Шэ, означающий "клавиатура", "корнеплод", "страница" а также прилагательное "бесснежный" и дополним его иероглифом Нгу, означающим мужской род. В конце я пишу иероглиф Мо - "девственный". - Но.. это, мягко говоря, не совем так.. - Никто не будет считать тебя девственником, просто без иероглифа Мо иероглифы Ше-Нгу означают "сбривающий мамины усы" - Хорошо, теперь я напишу твое имя. - Моя фамилия Го. - Отлично, я начну твою фамилию с буквы G. - Что означает буква G? - У нас, европейцев, сами по себе буквы ни хрена не значат, но чтобы проявить к тебе уважение я поставлю перед G букву H - во французском она все равно не читается. - Отлично! Дальше O? - Нет, чтобы показать, что G - произносится как Г, а не как Х, надо после G поставить букву U, а также H - чтобы показать, что U не читается сама по себе, а только показывает, как правильно читать G, и буквы EY, показывающую, что слово не длинное и скоро кончится. - Hguhey.. дальше O? - Нет, О во французском произносится как А или Ё, в зависимости от стоящих по соседству букв, ударения и времени года. Твое чистое О записывается как AUGHT, но слово не может кончаться на T, поэтому я добавлю нечитаемое окончание NGER. Вуаля! Русский лингвист поставил бокал на стол, взял бумажку и написал "Го" и "Ге". - И всё? - Да. Француз с китайцем почесали в затылке. - Хорошо, как твоя фамилия, брат? - Щекочихин-Крестовоздвиженский. - А давайте просто бухать? - первым нашелся китаец. Русский кивнул и француз с облегчением поднял тост за шипящие дифтонги.
Самое главное что в России нет такого понятия "В России считается". Ибо то что нравится одному - не нравится другому. Если кто-то говорит что "так делается в России" это не так, скорее всего это нравится только этому человеку. Россия это страна с очень гибкой культурой которая сама принимает все интересное из других культур. Здесь постоянно эксперементируют и даже кулинария в России это кулинария всех наров населяющих Россию илюдей приежавших в Россию.
@@uralstalker9900 Фигню ответил. Гибкая культура это только в голове кремлевских читателей, а у нас на земле есть понятия "русская культура", "татарская культура", "бурятская культура" и так далее, а чего ты там в своей бестолковке насочинял это оставь при себе.
Туалетная бумага сероватого цвета в больших рулонах очень плохо растворяется в воде, но именно её и покупают для общественных мест (она сделана из макулатуры, дешевая и большого объема). В старинных домах и среди исторической застройки -- это просто катастрофа. Да и в совеременном торговом центре может легко забить трубы, если несколько человек подряд смоют такую бумагу. Она сильно отличается от той мягкой и белой, что мы используем дома (например, Zewa). Мягкой туалетной бумагой даже лужу со стола не соберешь, она распадется на волокна, а жесткой для общественных мест -- хоть пол мой, и я не шучу.
Ещё можно чёрный хлеб (ржаной), настоящий, натереть чесноком с солью. Только хлеб должен быть "правильный", с очень грубой коркой (как наждачная бумага.) Натирают, естественно, корку хлеба, а не мякоть.
Русский язык у вас на высоте! Даже начинаешь сомневаться, что он у вас неродной, а акцент совсем небольшой и нечасто. Про туалет - совершенно с вами согласна! Раньше и не писали про это, только про гигиенические прокладки и подобное им. Чеснок - обажаю, но вприкуску - скорее нет. Просто нарезаешь тонкими пластинами и употребляешь по своему варианту. Например, я кладу в горячий суп или второе блюдо ( желательно в горячем виде). Про цветы и меню, можно сказать, что спрос рождает предложение. Очень рада, что вы вернулись. Успехов и интересных тем! 🌞
В России рабочая сила сильно дешевле, чем в Европе. Поэтому и такси дешевле, и доставка. Не бросать туалетную бумагу в унитаз просят там, где старая канализация. А так обычно просят не бросать предметы гигиены (бумажные полотенца, прокладки).
Какой простой и логичный ответ на загадку.)) Но это только в России: - "косячат", конечно, и других странах, но так извиняются перед своими дамами только у нас.)
1. Чеснок не едят "просто так", его едят "в прикуску", с борщём или с салом, например. Его можно есть просто так, если у тебя простуда, действительно имеет лечебные свойства. 2. В общественных туалетах очень большой поток людей, большая нагрузка на туалеты, есть опасение, что трубы действительно засорятся, особенно зимой, когда в трубах за зиму может намерзать лёд, ну и в "старом фонде", конечно, где трубы и так засорены за десятилетия использования
3:30 с ресторанами и кафе - даже и не знаю, что на это сказать... Во-первых, чаще всего понятно, какого рода кухня в заведении является основной, Бывают, правда, исключения: например, в кафе "Манга" в моём городе (Южно-Сахалинск) по факту основным блюдом была пицца, хотя присутствовала и японская кухня, а название скорее относилось к оформлению внутреннему залов. Хорошее было место... Увы, оно закрылось лет 8 назад. Второй момент связан с тем, что в России многие люди не привередливы в еде. Ну и местные, разумеется, плюс-минус знают, где что, какая кухня и что она из себя представляет. А ещё - чаще всего готовят сами и едят дома, на крайний случай существуют сервисы доставки еды (во время КОВИДа они особенно развились).
1. Вообще никогда не задумывался почему цветочные магазины работают круглосуточно. Наверное их владельцы тамошним тёткам платят зарплату просто газетами с кроссвордами, поэтому они особо и не парятся. 2. Я если честно не вижу особо смысла в меню на улице, потому что итак приблизительно представляю что там готовят. Если написано, что ресторан грузинский, то мне не нужно писать у входа, что здесь подают хинкали и хачапури например. Но для иностранцев возможно это и правда может быть проблемой. 4. Честно вряд ли кто-то просто так есть сырой чеснок, наверное ты видела как кто-то ел чеснок вприкуску и заедал щами или борщом - это да, вполне рабочий вариант. Мой отец например любит щи есть с чесноком, периодически окуная его даже в соль. Лично у меня за пределами родительского дома такой привычки не сложилось. 5. Просят не бросать бумагу из-за старой канализации, например в центральной части Питера. На окраинах в новостройках такого нет. Такое пишут ещё из-за салфеток и прокладок, и из-за тех, кто по полрулона бумаги использует за раз - таких тоже не мало. Ну это ещё и из-за бумаги, которая в советское время например была более жёсткой. Бумага изменилась - опасения остались так сказать.
Ночные смены в цветочных магазинах неплохо оплачиваются, выход+процент от продажи. Многие подрабатывают так. Даже у нас в небольшом городке 3 цветочных магазинчика круглосуточные.
Чеснок едят только с чем-то, могут кушать головку чеснока не с салатом, а например с мясом отдельно, чтобы вкус был или еще с чем-то. Просто так никто не жует, иногда это делают если болеют насморком или простудой. Чеснок и его пары оказывают бактерицидное и антивирусное действие. Также если пожевать головку чеснока и потом выплюнуть, то будет сильный прилив крови к носоглотки, это разжижает сопли и снимает заложенность носа и можно легко высморкаться. В старых домах советской застройки стоят старые туалеты и трубы, если кинуть туда туалетную бумагу, то труба засорится. Но в новых домах с этим нет проблем.
Чеснок, это не только полезно, но и очень вкусно ))) Но кушать его желательно когда тебе не надо на встречу с другими людьми или работу в сфере общения с людьми. И да, мы и лук часто едим тоже, как и чеснок)))
@@lea_camomilleпросто так у нас его тоже редко едят, скорее всего тогда, когда человек чувствует, что заболевает или идёт сезон простуды и гриппа. Обычно едят дольки сырого чеснока в прикуску с каким то блюдом, щи, борщ, тефтели и т.д. А лук например едят с горбушкой хлеба и селедочкой или салом )))
А так же я уверен, что в нашей большой стране, есть люди которые чеснок на дух не переносят, все зависит от вкусовых предпочтений, ведь и у вас во Франции не все любят сыры с плесенью и "вонючие" сыры ))))
@@lea_camomille Его в России вообще редко кто целый ест целиком. Одно дело в блюдах, но целиком - это не каждый может. Польза от этого такая себе, а вот издавать дикий запах чеснока не очень то и хочется)).
Че ты ей втираешь? Кроме бабушки с дедом, я никого в окружении не знаю, кто бы ел чеснок просто так. Это советские байки про особые свойства и борьбу с микробами, которым чаще всего следуют люди старшего поколения. Лена, не слушайте его! Мы не фанаты чеснока
Цветы. Утром вам на работу, а у коллеги День рождения. Нужно появиться на работе с букетом. Если большой коллектив, то букеты рано утром нужны всегда. Или у жены день рождения, она должна утром проснуться и увидеть букет. Вечером его спрятать в квартире от неё просто негде, сюрпрЫза не получится. Можно тихонько сбегать в соседний магазин в 5 утра и купить букетик. Это же так очевидно. Возможно дело в культуре дарить цветы. У нас это обязательно, а в Европах видимо нет. Далее. Поскольку в России многие города не спят вообще (ночная жизнь это обыденность), клубы, девушки, парни, как же без романтики и цветов? Букет роз может склонить ваш объект внимания в вашу пользу. Ночной тариф за букет, оправдывает ночное дежурство флориста в магазине. Хозяин не в убытке уж точно. Нет Меню у входа в кафе. Маркетинговый ход. Ваша неловкость от высоких цен на руку владельцу ресторана. Ничего личного, просто бизнес ,расчёт сделан как раз на вашу неловкость - раз пришли , платите. Никого не волнует ваша тонкая душевная организация. Чеснок. Грубая славянская пища. Сало, чеснок, черный хлеб - очень популярная древняя крестьянская еда. Для славян чеснок не просто специя в каком-то блюде, его едят просто так, это правда. Дело вкуса. Чеснок действительно полезен и не только во время простуды. Я тоже кладу его всегда много. (просто поделюсь - древняя восточная , кавказская кухня - кефир с тёртым чесноком (много чеснока) - соус для всего - и для мяса и для салатов и для рыбы и для картошки. Вообще кефир пришел в Россию много столетий назад с востока, с Кавказа, Персия) Туалетная бумага. Она появилась в СССР довольно поздно. Люди пользовались мятой газетой. И комки газет часто закрывали, блокировали трубу канализации. Последствия такого засора были неприятными. И в народе прочно укоренилось мнение, что это будет происходить с любой бумагой. Советская туалетная бумага делалась из макулатуры и тоже была несколько грубоватой, хотя и получше газеты. Она и сегодня всегда на полках с туалетной бумагой - дешевле не бывает, почти даром.
реально в разной России мы живем) я сейчас тоже удивилась, что существуют круглосуточные цветочные и подумала: что за понты такие, что срочно нужны цветы посреди ночи? они и днем-то должны окупаться только когда праздники типа 8 марта, так как цветы - это продукт скоропортящийся. я, конечно, знаю, что это для некоторых женщин важно, но не думала, что кто-то будет страдать от отсутствия возможности купить цветы посреди ночи или получить их посреди ночи или спозаранку 😂
Привет, дорогая Леа! С возвращением тебя, очень рад этому. Попробую объяснить про туалет. В России и ещё во времена СССР, сожалению не всегда была именно туалетная бумага. Была такая, какая была под рукой. Отсюда и пошли эти надписи, касаемо бумаги. Уже и времена другие и жизнь другая, а привычки остались. Мне это тоже непонятно и неприятно. Но есть в жизни более приятные вещи... Я живу в Израиле и чеснок здесь продукт очень популярный и чуть ли не национальное блюдо. Действительно очень полезное, если не дышать собеседнику в лицо с близкого расстояния... Очень рад что ты опять выпускаешь ролики и у тебя всё в порядке
Леа, у нас в Крыму растёт сладкий ялтинский лук, начни с него, потом переходи на обычный лук, а потом уже можно на чеснок. В чесноке фитонциды, они убивают микробы и бактерии, меньше шансов заболеть в разы.
Круглосуточные цветочные магазины весьма полезны, когда у тебя защита дипломной работы или диссертации в 8 утра, и тебе надо приподнести букет научному руководителю или украсить стол комиссии или председателя диссовета, например. Потому что ни один магазин, если он не круглосуточный не откроется в 7 утра.
Не просто зубчики сырого чеснока, но - с солью. Ибо чеснок имеет выраженное антибактерицидное действие, это профилактика. Есть ещё такой момент, когда корка чёрного (свежего) хлеба натирается чесноком - это вкуснятина родом из моего детства.
Чеснок едят с чем то. По желанию и ощущению. И не все. Ещё у нас едят (я лично его больше люблю) перьевой чеснок. Как зелёный лук, только чеснок. Очень вкусно. Но, опять же, как правило его едят с чем-то, а не сам по себе. Например с жареной картошкой. С ней любой чеснок хорош. Рестораны. Ну они, как правило, по кухням национальным делятся. И примерное меню каждой кухни так или иначе известно. Выбираешь кухню, а там по ходу решаешь. И как может совсем ничего не выбрать? Выбор же огромный обычно. Мне невозможно представить, что бы я в ресторане не мог выбрать совсем ничего. Да, может быть большая часть блюд не то, чего хочется, но 1-2 всегда найдётся. Ну и, как правило, в ресторанах прислушиваются к пожеланиям. Почти любое блюдо можно так или иначе чуток (не сильно) изменить. Пишут про бумагу только идиоты. Все нормальные люди это игнорируют. Туалетная бумага создана, что бы ёе смывали в унитаз.
Ночные магазины цветов возможны потому что а) труд недорог, б) наценка на цветы большая, в) есть спрос: любовь любит ночь. Чеснок зубчиками едят далеко не все и не всегда. Единственный случай, когда я бы стал так есть - это с борщом. От запаха помогает пожевать сельдерей. Про меню у входа в ресторан - хорошая вещь, стоит перенять. Думаю, у нас народ больше привык есть, что дают. Про туалетную бумагу - думаю проблема в плохо сделанной канализации, особенно там, где туалеты общественные и большая нагрузка. Действительно, бумага не должна вызывать такую проблему. Хотя, подозреваю, что в общественных туалетах кладут дешевую, плохо растворяющуюся бумагу. Кстати, можно пару подобных тему про Францию поднять : говорят, что у вас крайне популярны биде (относительно Англии) и по тому же критерию везде стоят посудомоечные машины (у нас есть и адепты и противники).
7:40 дело в том, что не всякая туалетная бумага в России водорастворимая, кроме того, жесткость воды на это тоже влияет. И в общественных местах вероятность засорения труб канализации больше. А это может вылиться (причём буквально) в очень большие проблемы. Тут есть ещё и отзвуки прошлого: в советское время туалетная бумага была более бумага, чем туалетная... ;0)
Относительно туалетной бумаги. Дело в том, что низкокачественная может не разлагаться быстро в воде. Здесь похожая ситуация на водоразлагаемые втулки рулонов Aqua Tube. Когда они появились в продаже в России, покупатели быстро оценили удобство и, когда в результате санкций они исчезли из продажи, пришлось российским производителям туалетной бумаги на упаковках размещать напоминание о том, что втулки рулонов нельзя выбрасывать в унитаз.
С цветочными магазинами - даже мне странно 😂 Какое-то время у меня на районе (в Москве) не было ни одного круглосуточного супермаркета, за то 2 круглосуточных цветочных магазина 🙈 По поводу меню где-то у половины ресторанов есть меню на улице, как мне кажется (тут опять таки про Москву больше), было бы круто если бы было прям у каждого ресторана.
Борщ, чёрный хлеб, головка чеснока, рюмка водки - это ВЕЩЬ, но для советских (российских) людей, не для французов). Ну да, дома используют качественную бумагу которая растворяется в воде (например ZEWA Poland), в общественных туалетах простая (дешёвая) туалетная бумага, которая забивает канализацию и когда её бросаете туда, то Огромное Вам спасибо от администрации кафе и сантехников. Поэтому там и висят объявления - не бросайте туалетную бумагу (не засоряйте) в систему. Если чё!
Les oignons sont très bons avec db pain noir et du sel. Parfois ils sont très aigus, alors il faut les peler, couper en deux ou en quatre et laisser dans le frigo pour queques jours pour qu'ils perdent de l'huile essentielle.
Канализация неправильно сделана ( возможно по другому не получалось, - проект неправильный был ) несколько унитазов соединены горизонтальной трубой, в которой по законам физики вялое движение, но это дешевле, чем подводить к каждому унитазу, отдельную вертикальную трубу. Меня это тоже раздражает.
про меню перед кафе. у нас сайты и реклама кафе популярно. мы всегда заранее там смотрим в больших городах, типа спб в старых зданиях могут быть старые трубы, быстро засоряются и есть ограничения. в новостройках, свежих квартирах обычно можно бумагу кидать
1. Живу в России, в Петербурге но мне до сих пор станно наличие круглосуточных цветочных магазинов))).. по всем правилам бизнеса - это не выгодно. Тут место для конспирологических теорий про подпольную торговлю чем то не законным)) 2. Меню пеед рестораном впервые увидел именно в Европе гдето. В России действительно делают так - зашли, пролистали меню, если не понравилось - встали и вышли, и пошли в другое место. А вот листать меню на входе в ресторан где то в Европе долгое время было как то и не удобно, особенно под взглядом официанта-зазывалы, стоящего где то рядом на входе))..сейчас похожие стойки с меню бывают и в России, и, наверное да, это удобно, но если такого нет, то без каких то проблем можно зайти, полистать и решить - подходит вам место или нет. Но это, наверное дело привычки)) 3. Ну тут особо и комментировать не чего - особенности языков)) 4. Борьба с вампирами идет на самых низовых, бытовых уровнях)))... На самом деле, что б лук ели просто так, хрумкая луковицу видел, а что б чеснок - нет))..Но вероятно такое тоже возможно. Все же, используем много, едим много, но все же добавляя в разные блюда. 5. Туалетная бумага может стать источником засорения, а потом и затопления помещения, т.к. часто плохие насосные системы, которые имеют слабую мощность.
Какая талантливая - за 4 года так выучить русский язык может только большой талант. И видно, что окружение было из благородного сословия... Восхитительно!
Круглосуточные цветочные магазины меня спасали много раз. Когда ты утром возвращаешься домой с разряженным смартфоном , цветочный магазин это спасательный круг.
Леа, здравствуйте! Скажите, пожалуйста, не могли бы вы сделать видео о том, как французские компании/бизнес обосновывались (s'installe) в России и как вели свой бизнес? Я могу ошибаться, у меня есть такое мнение, что французы, в основном, открыты, социально-ориентированы и в душе, немного журналисты. Очень бы хотелось услышать/увидеть честный и откровенный рассказ о ваших соотечественниках, которые работали здесь в представительствах французских компаний. Как французы обживаются здесь, как заводят знакомства, как пытаются (возможно, что пытались, если, конечно, были попытки) понять русских и Россию. Как вы думаете, в целом, они участвовали в общественной жизни, здесь в России? И, если, можно, не могли бы вы объяснить значение такого выражения, как petite France? Что под ним подразумевают французы (среднестатистически), когда произносят его в России. Заранее вам благодарен, если вы ответите на эти вопросы хотя бы здесь, в комментариях
По поводу ресторанов рискну предположить что причина того что нет меню на улице в том что люди редко на постоянной основе ходят туда питаться, питаются либо дома, либо фастфудом либо доставками. Ну по крайней мере из моих коллег студентов многие так делают, если же есть кафе куда ходят постоянно, например как столовые при универах, или кофейни рядом с домом и т.д. то как правило те кто туда ходит регулярно и так знают что там в меню. А ходить питаться в рестораны каждый день довольно затратно, люди как правило ходят туда чтобы что то отметить и поэтому бронируют места в заранее и ищут ресторан с нужным им меню до того как посетят его. Чеснок вроде как действует как пенициллин на минималках по этому его часто едят, но я тоже не пониманию людей которые просто так могут сьесть головку другую чеснока)
В Питере старые трубы, плюс заведения в подвале обычно (есть такие). Туда сюда, и лучше не кидать, чтобы не опозирится. Ну и с Туалетами в Питере проблемы )))
Туалетной бумаги еще недавно просто не было подтирались газетой. Разминаешь газетку в ладошке, и ничего, мягко. Только трубы забивает. Но большей проблемой стали гигиенические прокладки - 100% засор☹
Сантехника в общественных местах не вывезет пропускать через себя мусор от тысяч человек, которые приходят туда в малый промежуток времени. Еще и неизвестно что туда будут кидать - влажные салфетки, прокладки, окурки. Дома-то ладно, несколько десятков человек на подъезд, и проблемы с туалетом скорее всего будут ложиться непосредственно на владельца отдельного унитаза.
ох, как проклинали потом тебя работники заведений, когда от туалетных бумажек канализация засорялась, приходилось их вычищать самим или вызывать сантехника🤣 у нас эта надпись не просто так - от бумажек засоряется канализация. не знаю, как у вас там все устроено, но у нас это обычное дело, когда кто-то хорошо подтерся, а потом это все бумажное добро заблокировало канализацию
Туалет может засориться, если плохо сделана канализация или она старая, но мне кажется, что это правило введено из-за некультурных людей, которые могут по приколу или если в туалете с ними случился какой-то конфуз попытаться смыть туда половину рулона. Такое никакая канализация не выдержит...
Я натираю зубчиком чеснока обжаренный черный хлебец кладу на него маринованный огурчик веточку укропчика и копчёную килечку и все енто дело под рюмочку холодненькой самогоночки...
Туалеты засоряются и компании не хотят тратиться на прочистку. Кто-то может бросить всю бумагу туда или там кончилась бумага и какой-то свой аналог, которых засорит трубы могут накидать. Чтобы с этим всем не париться - запрещают всё. Я тоже считаю это унизительно для сотрудников выносить такой мусор, хотя у себя дома все просто в туалет эту бумагу смывают. Ещё бывает что организации покупают переработанную самую дешевую бумагу и она тоже очень жесткая, возможно плохо смывается.
Я отвечу почему в туалетах такие плакаты. Просто потому что у нас ватерклозеты иногда посещают журналисты это которые журналом энто дело вытирают. А как всем известно журнал в воде не растворяется. Технологии сменились а привычки которые превратились в предрассудки еще нет
А по поводу бумаги всё просто, как мне кажется. Я чаще встречал надписи вроде «не бросайте салфетки и гигиенические предметы», но, во-первых, длинно, во-вторых, кто кто там будет разбираться, почему нельзя их кидать. Ну и бывают уникумы, которые влажную туалетную бумагу (по сути те же салфетки нерастворяющиеся) кидают и там всё напрочь забивает. Ну мол «это же не салфетки, это туалетная бумага, можно же, не написано!». Так что лучше перебдеть и предупредить, чем нет.
Про туалетную бумагу -- согласен. Про цветы... Я бы лучше послушал о том, ЧЕМ и КАК надо запудрить мозги людям (особенно женского пола), чтобы они были уверены, что дарить цветы девушке/женщине -- это дурной тон. Ну, а про слоги -- это вообще ерунда. В русской грамматике есть куда более "интересные" темы. Например, если есть правило что Ж, Ш и Ц всегда произносятся твёрдо (с редчайшими исключениями в иностранных словах), то зачем после них ставить смягчающие гласные или Ь (а после Ч или Щ , наоборот, "твёрдые" гласные)??? Или почему безударная О произносится как А???
В русском языке диктуют по слогам, потому что слоги одинаково пишутся во всех словах, и звучат именно так, как пишутся. Хотя в слове "корова", например, первая буква "о" звучит как "а", но в случае, когда диктуешь по слогам, обычно говоришь не "ка", а именно "ко". И так проще на слух различить глухую согласную от звонкой, гласную "о" от "а" . Во французском языке, из за сложной грамматики, так не сделаешь. Я даже не представляю, как разбивать на слоги слова, в которых половина букв не читается. Самый банальный пример, из того, что вижу практически каждый день - название марок автомобилей "Renault" и ""Peugeot". 😀
Проблема в том, что твоим трубам ничего не будет( а вот устройству которое есть почти во всех заведениях - выход из строя и фонтан г**на, в подвале (((
Я вас умоляю, это похожая на француженку русская претворятся француженкой. Нереально настолько овладеть сложнейшим для западных европейцев языком, что он льется рекой без пауз
Эта девушка является француженкой. У неё высшее образование, она учила русский язык и во Франции и переехала в Россию, чтобы продолжать учить русский язык. Вы же не говорите преподавателю английского, переводчику, лингвисту, который прекрасно говорит на английском, что он/она на самом деле англичанка\англичанин? Потому что преподаватель английского - это профессия. Так и здесь. Знать русский язык - это её образование, её профессия. Образование предполагает отличное знание русского языка. Ещё можно сказать о конкретной предрасположенности некоторых людей к изучению языков, некоторым языки даются легче, чем остальным.
Спасибо за наблюдения! Меню не так просто размещать на улице, особенно зимой. Про туалетную бумагу - если не мотать полрулона, то никаких проблем для канализации. Имхо, пережиток старых советских времен, когда вместо туалетной бумаги часто были резанные газеты.
я не знаю, нужна ли тебе обратная связь от носителей языка, мы же тебя слушаем как-никак, так вот, некоторые предложения ты поёшь в конце, а надо резко прерывать звук. Так русские не говорят. Так же очень часто ударения в словах стоят не на своих местах. Например, я бЫла там то (а надо - былА). Советую поработать над этим, чем дольше будешь это запускать, чем тяжелее будет это исправлять в будущем, и даже через 30 лет так и будешь разговаривать и ничего уже не сделаешь с этим.
С туалетной бумагой это больше пережиток прошлого, от которого не избавились, раньше бумага была плохого качества и она не растворялась в канализации, что вызывало засоры
