[60fps Full風] 1/6 Out of the gravity - Hatsune Miku 初音ミク DIVA English lyrics Romaji subtitles PDA FT 

According to the writer of the song, this was written for someone they loved who had a lot of bitterness inside of them. The moon has 1/6 of Earth's gravity so they wanted to take them there so that the weight on the person's heart would be reduced to 1/6 of what it is. Sadly they can't take the person to the moon, so they take them to the top of a tower with the (admittedly childish) hope that they could reduce the weight on the person's heart by even the tiniest amount. Such a beautiful song.

いつか重力のクサリを　断ち切り 君を連れて　サテライト 君を探して　あの街へ さ迷い歩いた　夜の道 受話器越しに　聞こえた声が なぜか　とても　気になったの 見つけた君は　赤い瞳 何事もないフリはナシにして 黒い沼に沈む君を 放っておくわけにはいかない いつか重力のクサリを　解き放ち 宇宙へ飛ぶ　サテライト そこに行けば　体の重さも 1/6 君が抱えてる悲しみが 少しでも軽くなればそれでいい いつか　そこに　君を 連れて行くよ 重力の外へ 宇宙旅行は無理ですが 物理的に高い所へ 色々考えてみた結果 目指すは港の赤い塔 走ってきたフリして 胸の鼓動の速さを隠してみたの 今日は君の手を救い上げる 権利をもらうよ 軌道エレベータのように 雲を抜けて昇るよ　サテライト 300メートル昇れば 少しは軽くなるかもね つまり子供ダマシだけれど 意味が少しでも伝わればいい 地上よりも上に連れていきたいの 重力の外へ 見え隠れしてる気持ちは 多分バレているんだろうけれど 今はそれ以上　君を救いたい エゴイズム 太陽の力を借りて 白く輝いている　お月様 同じように頼ってくれませんか？ いつか重力のクサリを　断ち切り 君を連れて　サテライト 辛いコトや　悲しいコトも　全部 1/6 宇宙船はまだ先だけれど そこに辿り着けるまでの間 僕の　左手を 握っててくれますか？ いつか 重力の外へ 連れて行くよ out of the gravity

My favourite Miku song ever and it never fails to make me cry. The story behind it is so bittersweet but the lyrics fill you with so much comfort, it's as if Miku is telling you herself that everything will be okay. She is reassuring you that she will do everything she can to make that weight, everything that's been troubling you, feel lighter. It's such a beautiful and heartfelt song

mikus voice is so sweet it helps me sleep at night

I think that the title "1/6 Out of the Gravity" means two things. 1. "Gravity" as in the force that attracts a body to the center of Earth or any other physical body large enough. 2. "Gravity" as in extreme seriousness or importance. If you read the lyrics, you'll see that Miku sings about trying to help out someone (who she apparently loves) by trying to take away a bit of the sadness that weighs on him/her, and she sings about the two of them going to space together one day, escaping Earth's gravity. My god the feels.

何年も前に3DSの音ゲーでめちゃくちゃ聞いてた曲久しぶりに思い出して調べたらやっぱりいい曲でなんかエモい気持ちになった；；❤︎

初音ミクの歌で1番好きだ

ミクの曲で一番好き。なんだか切ない感じがとても

この歌本当に好きです！ ボカロは本当に飽きない こういう神曲が沢山ある

この曲ずっと大好き

It's like Miku has added 10 spoons of sugar to her voice in this song.

これぞボーカロイドの世界って感じがあって好きだわ、、、

歌ってみた聞いててもここに戻ってくる… やっぱり本家あっての歌ってみただよなぁ…

ボカロでこれが一番好きです。

its now year 2021 and still loves to listen vocaloid music since 2011, so many good and bad memories, but here we are now just keeping calm and listening to hatsune miku just makes us happy somehow

久しぶりに聴きたくなったけど曲名思い出せなくて｢初音ミク　いつか重力」で調べたら出てくれた

Hatsune Miku means absolutely everything to me.

名曲ですねー。 こういう曲は良い画像、良い音質で鑑賞したいものです。 堪能できました。ありがとうございます。

The stage is beautiful!

これがほんとにいちばんすき

久しぶりに聞きに来たら泣きそうになった また1番好きな曲になりそう

プロセカに実装されて欲しい思いとされて欲しくない宝物のような感じがします！！ずっとずっと大好き

i remember knowing this song because i don't have any money to buy the whole game so i just played the demo and this is the only song that can be played. edit: OOO AND I LOVED THIS SONG BTW ❤️

感動します。

一番好きなボカロ

この曲初めて聞いた時から大好きでした。小学生のころ誕生日でも何でもない日にクラスの男の子から初音ミクのソフトを貰ったのがきっかけです。ありがとう。

AHHH I JUST LOVE VOCALOID SONGS SO MUCH!...if miku was put in a god damn moe anime I'm done

もうすぐ10周年ですね 中学の時に聴いて以来好きです 神曲に会えたことに感謝。

この曲ゲームで知ったわけだけど、 めちゃ好きなんだけどね、 聞いたら一瞬で涙腺緩むのなんで

"By borrowing the strength of the Sun, the moon glows a brilliant white. Won't you rely on me the same way?" I relied on you for so long, Miku. Thank you for everything.

Take me with you Miku!!! _Awesome!!!_

やはり歌も顔も踊りもすべてがいいね

Coming here to recall how to sing this song. Shed manly tear due to nostalgia and how beautiful this song is.

Such a beautiful and meaningful song combined with the bright blue colours with the background fitting with the different styles of old and new outfits from this years and last year... Makes the song really special and hit all of our dear hearts out there. I'm falling in love with each song she publishes, glad that I've understand what she says in each one is truly heartwarming to me. *Thank you for publishing this onto RU-vid or else I've wouldn't have even thought this song ever existed in my well knowledge.*

3DSの、PROJECTミライ2から知った(　＾ω＾)

ボカロなんてって鼻で笑ってたのに、どっぷり浸かるきっかけになった曲

この歌を知ってからもう10年以上経つけど、未だに自分が知っている歌の中で1番好き 1番好きかも！って歌をしばらく聴いてふと戻ってくるといつもやっぱこれだ……ってなる

9年ぶりにこの曲を聴くことにしました、懐かしのヒット曲です 小学生の頃よくこの曲を聴いていて、当時は父がまだ生きていて、家にいるときはいつもこの曲を聴いていました。 そして父が亡くなった 2022 わたしこの曲を聴き続けています、この曲のおかげで忘れかけていたいくつかの思い出をなんとか思い出すことができました 私はこの曲が本当に大好きで、大学生になった今でもこの曲を聞いています

Sinking into an inky marsh of feels

最近ハマっててずっと聞いてます 懐かしいな〜

当時PSPでゲームしてた頃、楽曲には入ってなくてプレイ出来なかったけど、ミクの部屋でこの歌が流れてたの思い出してからずっと聞いてる🙂‍↕️ あのカックカクだった頃の初音ミクが懐かしい🙂‍↕️🙂‍↕️

本当に全部可愛いミクさん

who came here again after watching Miku Symphony 2019??

2:04の 後ろの音が上にどんどん上がる感じがエレベーターのようで好き

中学生の時、3DSのプロジェクトミライやってて、この曲好きだったな。 やっぱりdiveの方は綺麗だな。ミライも可愛くて好きだけどね。何回聞いてもいい曲。

2022. Still listening. This song is truly beautiful if you can follow the lyrics with Japanese. Hatsune Miku means my life. Started living in Tokyo because I got a life motivation from her just singing; it started my life, and I will not end this hobby of mine until the day I get buried. Love miku ❤

So beautiful song i cried 😭

So glad I discovered the Vocaloids in my life. Many people out there are missing out something extraordinary.

ミクさんが俺を宇宙に連れて行ってくれるなんて！ 光栄です！（*^_^*）

いつか重力のクサリを 断ち切り君を連れてサテライト 君を探してあの街へ さ迷い歩いた夜の道 受話器越しに聞こえた声が なぜか　とても　気になったの 見つけた君は赤いヒトミ 何事もないフリはナシにして 黒い沼に沈む君を放っておくわけにはいかない いつか重力のクサリを解き放ち 宇宙へ飛ぶサテライト そこに行けば体の重さも1/6 君が抱えてる悲しみが 少しでも軽くなればそれでいい いつかそこに君を連れて行くよ 重力の外へ 宇宙旅行は無理ですが 物理的に高い所へ 色々考えてみた結果 目指すは港の赤い塔 走ってきたフリして 胸の鼓動の速さを隠してみたの 今日は君の手を救い上げる権利をもらうよ 軌道エレベータのように 雲を抜けて昇るよサテライト 300メートル昇れば少しは軽くなるかもね つまり子供ダマシだけれど 意味が少しでも伝わればいい 地上よりも上に連れて行きたいの 重力の外へ 見え隠れしてる気持ちは 多分バレているんだろうけれど 今はそれ以上　君を救いたいエゴイズム 太陽の力を借りて 白く輝いているお月様 同じように頼ってくれませんか？ いつか重力のクサリを断ち切り 君を連れてサテライト 辛いコトや悲しいコトも全部 1/6 宇宙船はまだ先だけれど そこに辿りつけるまでの間 僕の左手を握っててくれますか？ いつか重力の外へ連れて行くよ out of the gravity

Tears in my eyes...miku is so cute..

最近知りました。聴いてると泣きそうになります。

久しぶりに聴いたけどいつ聴いても良い曲だ

マジカルミライ2018大阪でこの曲歌ってました！感動しました。何度聴いてもいい曲ですね！

ほんと大好き こういう曲もっと増えてほしいな…

この曲ほんと好き

定期的に来てしまう❗️

いつ聞いてもいい歌だね

今聞いてもいい曲や〜✨ 夏に聴きたい曲❣️

I love this song! Miku is my idol! 😍😍😍😍😍

Man, I absolutely love the simple yet incredibly cute and adorable choreography along with the melody of the lyrics. It’s all just an amazing combination of cuteness that overloads the senses in the best of ways. Also I absolutely love her recommended module for this song. It’s top tier. Plus, how cute is the part when she does her little fast steps in place? I will love this game forever. For the love of God, please Steam never go down or I’ll lose access to this amazing game that I want in my life forever.

この歌大好き

この曲すこ❤❤❤❤気に入りました！！

This is my new favourite vocaloid song, so thank you for uploading this video here. There's something so calming about this song and I wish I could thank the songwriter personally. I think there are a lot of fascinating things about being on tall, high place and "1/6 Out of the Gravity" summed it up pretty nicely.

この曲大好き

ミクちゃん可愛い、デジ歌姫、 宇宙一番だ　みんな、集まれ 銀河の果まで〜😘💕😍🤣😘😘💕

I love it! I've been waiting for this! Thank you!

サビの振り付けがマジ好き❤

If someone sang this to me and told me "Youll get better eventually, Don't give up" I would sob and it wouldn't be pretty Though I'm pretty sure nobody would so it's just a what-if

I love this song so much! It's one of my favorite songs from her!!! Everytime I hear this song, it makes me tear up not only just by her voice and music composed here, but how the lyrics in japanese translated to english is so emotional and heartfelt.

３DSにこのちびミクちゃんver.のMVが入っててよく見てた！懐かしい！

I was playing Future Tone today and I thought Weekender Girl would be one of my new favourites but damn his song is just way too beautiful. Vocaliod-P must be a very careing and loveing person and this song shows it. Also I really fucking love the little dance Miku does during the refrain

awwwww.....love Hatsune Miku and this song......goodness gracious!!!!!! so adorable and beautifulllllll...... ;D

ロマンチックでノスタルジックですき！

this is the first vocaloid song i ever heard and my favorite too im so glad i heard this

I´ll go with you anywhere Miku :)

幼稚園の頃からボカロ曲は聞いていますが（姉の影響で） この曲を小2で知って今もずっと好きですね 個人的にボカロの中でも神曲だと思います

OMMGGGG I was waiting for this :) I really luv this song...

This was just beautiful. Thanks for the upload.

すげえ！

This is a rare breed of Miku song where she doesn't change every 4 seconds

1:34 I was a bit speechless when I saw her with that dress. It... just looks so lovely on her.

I been waiting a PV for this!! Thank you very much!!! XDDDDD

Никогда не перестану слушать и любить этот шедевр и Мику!

Miku's voice in this song is so sweet and kawwwwaaaaiiiii!!!

wow I never realised how old this was 7 years ago I was 7 and didn’t know any miku but when I discovered her it was a dream come true

プロミラ始めた小学生の頃はゆっくりした曲で苦手だったけど今聴いてハマった

Kinda rescued my soul during work, after a year not listening to her songs.. Her voice, her dance (especially near the "satellite" stuffs) helps me return to those old days :( When there were no stress, no depression, just happiness and love... Thanks the writer, composer, anyone involved in making this video, and you for uploading it!

中学生の頃めっちゃ聴いてたのを思い出しエモくなりました、、今年もう27です。

your vid just gorgeous as always sir

Such an undeniably beautiful song, with a great message. 💕

歌詞もメロディーも一番好き

So awesome!!

私この曲でボカロというものを知ったんだな…… 作った人ありがとう。ボカロに出会うきっかけを作ってくれて。本当に感謝。

神曲~ 感動

まじで初音ミク可愛すぎる

私もミクさんに励ましてもらいたい……

Such a beautiful song!

I'm so thankful i live on this era and hearing this angel...

miku is so lovely i cried 😭😭