♣ 나의 Batumi/Kars 여행 후기 ♣
배낭여행자에게는 그저 Turkeyie로 이동하고자 거쳐가는 Batumi는 말하자면 우리나라 부산과 흡사한, Georgia에서 두 번째로 큰 도시이며
Batumi 시내에서 택시로 10여분 정도 달리면(과속) 도착하는 터키 국경과도 가까운, 현대도시일 뿐이었습니다.
흑해(Black Sea: 영상에서도 보이듯이 파란색의 바닷물인데도 왜 흑해라고 불리는지 궁금합니다)의 잔잔한 바다를 마주한 Georgia의 주요 여름 휴양지이기도 하고 긴 해변과 넓고 아름답게 관리된 해안도로(corniche: the seashore road adjacent to the sea or bordering the sea : 해안을 따라 길게 건설된 도로/a road built along a coast)가 매우 인상적이기도 했습니다.
2007년 이후 Batumi는 국제 투자자들을 끌어 모았고, Georgia의 흑해 연안 도시인 Batumi가 계속 발전함에 따라 Batumi의 스카이라인은 놀라운 건물과 현대 건축물들이 랜드마크로 변모하여 전통적이고 고전적인 도시 경관 사이에 지속적으로 고층 건물들과 유수한 호텔들이 들어섰다고 하며 지역 발전을 촉진하기 위해 Georgia 헌법재판소 소재지를 Tbilisi에서 Batumi로 옮겼고 도박이 불법인 Turkeyie에서 관광객을 끌어들이는 여러 카지노들도 들어섰다고 합니다.
Batumi 경제의 대부분은 관광과 도박을 중심으로 이루어진다고 하는데 그래서 "흑해의 라스베가스"라고도 불린다고 합니다.
흑해와 접해있어서 습한 아열대 기후에 속하며 일년 내내 많은 비가 내린다고 하며 이로 인해 Batumi는Georgia와 Caucasus 전체에서 가장 습한 도시라고 합니다.
그래서 Batumi의 연평균 기온은 약 14°C이고. 1월은 평균 기온이 7°C로 가장 추운 달이라고 합니다. 그리고 연중 8월은 가장 더운 달로 평균 기온이 22°C이며 11월은 평균 강수량이 312mm로 가장 습한 달이고, 5월은 평균 강수량이 84mm로 가장 건조한 달이라고 합니다.
♣ My Trip to Batumi Review ♣
As for me as a backpacker, Batumi is the second largest city in Georgia, similar to Busan in South Korea.
And it was just a contemporary city close to the Turkish border, about 10 minutes by taxi (high-speed) from downtown Batumi.
It is also a major summer resort in Georgia, facing the calm waters of the Black Sea (I’m so curious about why it is called the Black Sea even though the water is blue, as seen in the video on Batumi of mine), with a long beach and a wide, beautifully maintained coastal road (corniche: a long road built along a coast /the seashore road adjacent to the sea or bordering the sea) was much impressive to me.
Since 2007, it is said that Batumi has attracted international investors, and as Georgia's Black Sea coastal city incessantly develops, Batumi's skyline has found a series of stunning buildings and contemporary structures transforming into its landmarks, with a steady stream of skyscrapers interspersed with the traditional and classic cityscape.
To be able to promote regional development, the seat of the Georgia Constitutional Court was moved from Tbilisi to Batumi, and several casinos were built to attract tourists from Turkeyie, where gambling is illegal.
Most of Batumi's economy is said to be centered around tourism and gambling, which is why it is also called the "Las Vegas of the Black Sea.“
Due to its proximity to the Black Sea, it has a humid subtropical climate with heavy rain throughout the year, making Batumi the wettest city in Georgia and the entire Caucasus.
So, it is said that the average annual temperature in Batumi is about 14°C:
January is said to be the coldest month with an average temperature of 7°C. August is the hottest month of the year with an average temperature of 22°C, November is the wettest month with an average precipitation of 312mm, and May is the driest month with an average precipitation of 84mm.
----------------------
♣ On Kars Trip ♣
It has a strange mix of interesting attractions, including the Armenian Apostolic Church (937 AD), the Grim Citadel (1579) and a 19th-century Russian cathedral.
This region produces Turkey's best butter and honey, as well as thick, rough but attractive carpets made from wool in a variety of natural colors.
Doğu Ekspresi trains travel to and from Ankara several times a week, but buses and planes are much faster. If you are traveling by train, it is a better idea to take the train from Erzurum and reserve a seat in a sleeping car.
There is a rail link between Kars in Georgia and Tiflis and Baku for freight trains. There are plans to provide passenger services on this route as well by the end of 2019.
The Russian Empire has been trying to occupy the eastern territories of Turkey for several centuries and actually captured Kars in 1878 and held it until 1920, which explains why Kars possesses buildings in the Russian style.
Distance and travel time
Ankara: 1086 km (675 miles) west, 26 hours by train
Hopa: 277 km (172 miles) northwest, 6 hours 30 minutes by bus
♠Kumbet Mosque: Formerly known as the 12 Apostles Church, is one of the important architectural works that has become the world-famous symbol of Kars in tourism. The church, which began being built by the Armenian King Abas in 932 AD, took about five years to complete.
Kars에는 아르메니아 사도 교회(서기 937년), 암울한 성채(1579년), 19세기 러시아 대성당 등 흥미로운 볼거리가 이상하게 혼합되어 있다.
이 지역은 터키 최고의 버터와 꿀을 생산하며, 다양한 천연 색상의 양모로 만든 두껍고 거칠지만 매력적인 카펫을 생산한다고 한다.
Doğu Ekspresi 열차는 일주일에 여러 번 앙카라(26시간 걸림)를 왕복하지만 버스와 비행기가 훨씬 빠르다고 한다.
러시아 제국은 수세기 동안 터키 동부 영토를 점령하려고 시도했으며 실제로 1878년에 Kars를 점령하고 1920년까지 유지했는데, 이는 Kars가 러시아 스타일의 건물을 소유한 이유를 설명한다.
Ankara는 열차로 서쪽으로 1086km(675마일), 26시간
Hopa에서 버스로 Kars까지 남동쪽으로 277km(172마일), 6시간 30분
♠Kumbet Mosque:
이전에는 12사도 교회로 알려졌던 이 교회는 관광 분야에서 세계적으로 유명한 Kars의 상징이 된 중요한 건축 작품 중 하나다. AD 932년 Armenia 왕 Abas에 의해 건축되기 시작한 이 교회는 완공까지 약 5년이 걸렸다.
8 окт 2024
