Eu son galego e estou moi orgulloso de selo e de estar tan emparentado cos meus irmáns portugueses e brasileiros. Ó mellor comezo a estudar esta bela lingua. Saudiños dende Ourense, Galicia.
Portugal nunca foi Governado pelo trono espanhol. Era um só rei mas dois tronos , dois impérios. essa é o que os espanhóis contam porque querem sobrepor-se aos portugueses. Naquela época era normal um rei ter várias coroas. Herdavam por herança sanguínea. Foi o caso com esses Filipes. Portugal nunca esteve unido com espanha. Nesse tempo Espanha nem existia como país. Há que ter atenção à certos detalhes.
irmão galego. continua com orgulho, pois talvez um dia Portugal e Galiza sejam uma só nação. Porto Gallo, os romanos aos celtas chamavam gallos. Porto de Galetia daí vem o nome de Portugal.
sou brasileira e vivo no exterior e o que mais ouço sao elogios a bela sonoridade do nosso belo idioma Português. Alias, tantos sao, tambem, as sugestoes para que nao percamos a doçura do nosso acento ao falar ingles, frances,italiano ou espanhol. Abraço aos irmaos do Brasil e Portugal!
As línguas latinas são maravilhosas, dotadas de uma sonoridade poética sem igual. Português, Espanhol, Francês, Italiano, Galego, Catalão são música para os ouvidos de quem ouve...
Eu .acho que a lingua francesa .não é latina .Não tem nada haver .como falante de português brasileiro entendo 100% do espanhol.. A peninsula Ibérica .eram o mesmo PAÍS.. Gracias desde Brasil!! Feliz 2020.❤
Muito obrigado para desse video. Eu sou da França, e tento de aprender a lingua portuguesa. Este video com letras é a melhor maneira para trabalhar :) Desculpe pelos erros :)
Soy mexicano y me gusta mucho el Portugués, entendí casi todo el video, pero puedo decirles que, deberían de sentirse orgullosos de su lengua materna, tuvo que pasar por tanto para llegar a ser lo que es hoy. Para mi el Español es mi lengua preferida y la amo, siendo la primera lengua latina hablada a nivel mundial. Pero el punto es, sientanse orgullosos de hablar Portugués una lengua hermosa.
Muchas gracias, también te puedes sentir orgulloso pues el español es muy bonito. Aqui en Portugal tenemos que escojer un tercer idioma para aprender (el inglés es casi obrigatorio
Pabllo Viana Sim, nós podemos fazer isso, eu tenho aprendido um pouco de português mas eu tenho que praticar, tu podes me adicionar no fb se tu queres. Procura este nome no fb Jorge Palma C. Ou o meu e-mail jpalma2102@gmail.com.
Verdade , mas vocês sao mais proximo de portugues ( falou da lingua) o italiano eu nao intendo tudo, frances sim 😊🇫🇷🇵🇹porque sou Franco portuguesa , abraço amigo mexicano Holà. Portugal é olā, Brésil, Oi.💖
Gracias amigo mexicáno !!! Sou brasileira .falante do português brasileiro. Entendo 100% doEspanhol ., Em Italiano algumas palavras ., Más o francês .para mim nao entendo nada !!!! Um frances falando .é como se fosse um .Arabe falando !!! Gracias amigo !! Um feliz 2020 !!!! San Paulo 01/ 01/ 2020 Brasil . .👏👏🥂
Acho lindo todos sotaques do português graças a Deus Portugal descubrui o Brasil ainda que muitos não entendam não troco a língua portuguesa por inglês
aqui quem escreve é um brasileiro de origem portuguesa onde meus ancestrais vieram para o Brasil junto com a família real em 1808. lusófono com muito orgulho.
Sou Português, descendente de mãe nascida na Galicia, pai nascido em Macau (China). Eu próprio nascido em Angola. SIM PORTUGUÊS é assim mesmo. :-) Vivo na Noruega, onde o meu contacto com Português é muito reduzido, visto a minha mulher ser Norueguesa e não falar Português. É com prazer que vejo a nossa lingua espalhada pelo mundo. Nãp posso deixar de referir. O acolhimento caloroso e espectacular que me foi dado na Alemanha, onde eu estava de visita. Por um ARGENTINO!! :-) Passamos a noite a falar "Portunhol" (50% Português+50% Espanhol) LOL :-) E a cereja no topo de contacto com gente boa. Não sei bem como, ele desencantou um "PASTEL DE NATA". Meus caros, para um Português que não vê Portugal à uns anos. Não fazem ideia o que é ver ou saborear um pastel de nata. Saboreiem o vosso com o amor da nossa terra. Bem haja. ;-)
O q mais me impressiona em Portugal, é a história e legado q vocês deixaram no mundo, descobrindo e desbravando 1/3 do planeta. Amo também a história da monarquia portuguesa e brasileira Um abraço do Brasil 🇧🇷♥️🇵🇹
john vieira todos trazemos a cultura Yamnaya no sangue e quando nos lembramos disso damos voltas ao mundo só pelo gozo 😉 desde egípcios, fenícios, persas, védicos, celtas, maoris, persas e muitos mais!!!! à mais de 10.000 anos a desbravar terreno!!! bem haja a todos além Mar e Montanhas 💪🙏👊
Estudo outras línguas, mas gosto muito de minha língua nativa e aprender sobre o Brasil e conhecê-lo é um dever de todos nós. Obrigada por disponibilizar o vídeo.
Hola yo falu asturianu y he entendidu bien too'l vídeu. Ye bien importante saber l'orixe de les llingües romániques, sobremanera les llingües ibériques. Saludos
Dêem uma vista de olhos a este mapa. Representa apenas um momento histórico, com as deslocações da população, torna-se mais complexo, mas dá uma idéia de como se torna difícil fazer uma síntese, como a do vídeo: arkeotavira.com/Mapas/Iberia/Populi.pdf
há mais é irritante ouvir e ler o espanhol, catalão, galego e sua escrita em desacordo com a do português bem mais corretiva em sua pronúncia na fala. Por exemplo , o x do galego é o j do português, vila em português no espanhol se pronúncia com som de vija ou vidia dentre outros casos.
Esta lingua é linda, maravilhosa, fantástica, unica lingua que tem a palavra saudade, amo esta lingua, fico feliz que no Brasil estamos a falar a lingua de Camões
Sendo economista, sou ignorante de muitas das raízes da nossa Língua Mãe. É um documentário que merecia passar na Escola Portuguesa e dos restantes países Lusófonos. Bem hajam! Isto é Cultura e Cidadania. ass): José Salavisa, Portugal.
O que ninguém se da conta é que: Portugual,ao contrário da Espanha,nos deu unidade federativa,por que só um pais fala português nas Américas? me da uma imensa satisfação ver o mapa do BR.A coroa portuguesa nos "emprestou" esse sentimento de "pertencimento" lá, naquela época que não havia telégrafo,correio,estradas,uma carta,informação levava semanas prá chegar no destino,mas,todos os brasileiros e portugueses zelaram pela nossa unidade federativa,do nosso caboclo na Amazonia,dos nossos caiçaras na costa,os gaúchos nos pampas,todos juntos com os portugas,zelaram pela nossa pátria!
Eso es porque rabaistes muchos territorios en América a los países limítrofes y por tener el emperador Pedro que impidió la independencia de territorios.En Brasil exterminaron a los indígenas y etnias evitando nacionalismos. Y tenéis muchos negros sin identidad de nación.No seáis tan engreídos.
Sim. Portugal é o colonizador por excelência. O único país com escassa população a conseguir manter um território tão grande. Os ingleses não tiveram coragem de avançar ao faroeste na América do Norte. Foram os colonos ianques quem o fizeram, mesmo anexando com guerra, mas essa é outra história. O português, não sendo racista, se casava com as índias e as negras. Os outros insistiam em instalar família, o que é muito precário e limitado.
SPLula Porque com o tratado de Tordesilhas, os portugueses e os espanhois dividiram o mundo que eles conquistaram ao meio!!! A parte dos portugueses fala português, angola, moçambique, timor, macau brasil..e a parte que calhou aos espanhois ,fala espanhol ou castelhano.. espanhol..
@@o.kikota5616 Le voy a contestar con un chiste eso de la falta de unidad de sus fundadores:en la empresa que trabajo un empreado de una empresa española se ponia molesto cuando le decían "español",el tipo gritaba que era basco!,jajaja!,asi es,catalanes,bascos,gallegos, hispanoamerica refleja eso,la aristocracia criolla replico en las américas la misma formula de sus findadores,en Brasil hubo uníon incosciente hasta,ser brasileño fúe una opcîon".
Você vem ao youtube obter conhecimento sobre a história de sua língua, e lamentavelmente, o que se vê nos comentários, são Portugueses e Brasileiros se ofendendo. Cresçam!!! -_- Abraços a todos, e tenham um excelente 2017 Bahia, Brasil. 25/12/2016
@Alline Cardoso Dos Anjos Portugal e Brasil são irmãos. A discórdia entre lusófonos é alimentada pelos perdedores castelhanos. Houve um que foi apanhado a pôr brasileiros contra portugueses e admitiu. Brasil e Portugal são família de sangue. Estarão sempre Unidos. O resto é só tretas de internet.
Gratidão Senhor, por nascer no Brasil e Gratidão Senhor por essa Linha Maravilhosa somos os únicos Galaicos das Américas viva Portugal viva Brasil viva Galicia.
Falo fluidamente espanhol (língua materna), português, inglês, francês, e um pouco de alemão... E me orgulho de dizer que a língua que mais gosto e amo é o PORTUGUÊS, VIVA A LUSOFONIA.
Eu sou portuguesa, nortenha, minhota, orgulhosa de toda esta latitude abrangente. Amo todos os que vivem na terra, como não poderia pertencer afectuosamente a todos vós?
MELHOR MINI DOCUMENTÁRIO SOBRE O ASSUNTO QUE JÁ VI... A parte mais bonita é a canção medieval aos 6:17 a 6:35 Salvei o mini documentário! Se nas escolas aqui no Brasil isso fosse mostrado as crianças se interessariam muito mais!
Português, uma língua maravilhosa que pulsa e vibra de vitalidade, fale-se onde se falar! Chego a entender quase perfeitamente o galego que por sua vez é lindo! O som do português é como uma carícia ao meu ouvido, de tão suave que é!
Amo Portugal, Brasil, Galícia, Angola... todo o mundo lusófono. E quanto às ofensas proferidas aqui por alguns - PENSEM - a quem interessaria plantar a discórdia no mundo lusófono? ;) fica a dica!
É incrível que toda publicação que tem a ver com língua portuguesa causa sempre controvérsia entre portugueses e brasileiros chamam-se de tudo uns aos outros coisas que não te^m nada a ver com a mensagem da publicação o que devia acontecer é ter perguntas e respostas sobre a publicação se assim acontecer cresceremos todos em conhecimento falar sobre coisas que não nos tornam maior tampouco melhor que os outros já não deve acontecer neste século sobre tudo 2016 portugueses e brasileiros longe está o meu coração de ofender um de vós mas peço-vos sejam mais sérios com as coisas que escrevem principalmente quem faz o primeiro comentário foca-se na mensagem que o vídeo transmite e ensine quem valoriza o conhecimento este é o ponto de vista de um angolano viva portugal viva Brasil
Excelente apresentação e notável dicção da Língua portuguesa. O galaico-português é o maior orgulho do nosso passado linguístico colectivo. Adoro o galego tanto quanto o meu idioma. Parabéns aos pesquisadores envolvidos no projecto pelo assinalável rigor com que o apresentaram.
Perdona que cho diga pero os portugueses axudaron os reís católicos a derrotares os exercitos do Reino de Galicia cando Castela-Leon decidiu facerse coa Galicia. Sem embargo o Reino de Galicia siglos antes axuduo a que o Portugal de hoxe en dia existira diexando que unha parte da Galicia se convertira no condado de Portugal e non apoiando a intencion dos leoneses e castelans de invadir esta coroa portuguesa.
Brais Lorenzo Portugal é um único povo livre da península ibérica, todos os outros estão debaixo da pata de Castela, e ainda por cima são obrigados a falar castellan.
Viva as diferenças. Concordo com o comentário que diz apreciar os dois modos de se falar a língua. Esta discussão é um "narcisismo da pequena diferença ". Particularmente aprecio todas as diferenças no jeito de se falar a mesma língua.
Nos comentários, nenhuma novidade: Portugueses e brasileiros insultando-se. Ambos comentando opiniões de extremo mal gosto e preconceito de uns com os outros. Aprendam uma coisa: 1º: O Brasil não é apenas composto por favelas e má educação. Infelizmente há sim muita gente imbecil por aqui, mas eles não representam a maioria do povo brasileiro. E não se deixem levar pelo que dizem ou falam do Brasil na televisão. Sabe-se lá o que se exporta para Portugal de mídia brasileira, mas sabendo que por cá faz muito sucesso o funk (algo lastimável) e novelas estereotipadas, creio que seja isto que chega às TVs e rádios portuguesas. Mas o Brasil está MUITO LONGE de ser apenas isso.- 2º: Portugal não é aquele localzinho antiquado, formado 80% por aldeias pobres como pensam alguns brasileiros. É um local bonito e sim, moderno, onde vive boa gente. Também não se deixem levar por alguns portugueses que aqui comentam porcarias: são minoria, assim como no Brasil.- Este vídeo trata da nossa língua, da nossa identidade. Seja a variante portuguesa, a brasileira, a angolana, a moçambicana ou a cabo-verdiana. É mais que comum haver diferenças numa língua que é espalhada pelo mundo, o que não caracteriza certa(s) variante(s) melhor(es) ou pior(es) que as outras. Tenhamos mais educação, meus amigos.
@@canalcaixolacriativa2411 você precisa estudar mais, o português que ouvimos hoje em Portugal é o português modernos, o brasileiro fala arcaico trazido por Cabral, é claro com algumas variantes
Fiquei admirado com o vosso trabalho. Simples mas bem explicado, bem ilustrado e o fato de usarem diferentes falantes deixou o trabalho ainda mais Rico. Parabenizo-vos!
Estava eu todo entusiasmado a ver este vídeo, testando os meus conhecimentos e tentando aprender mais alguma coisa, quando "às páginas tantas", surge (a imagem de um quadro célebre, que retrata a Restauração da Independência Portuguesa, acontecida em 1640, quadro onde, inclusivamente, figura D. João IV, o "Restaurador"), e qual não é o meu espanto, ao ver este quadro ilustrado com o texto seguinte: "A separação entre o galego e o português iniciar-se-à com a independência de Portugal em 1185". São vários erros juntos, já que Portugal é Nação, desde 1143. "Quem não sabe esta data, não é bom português".
É MUITO gratificante em saber tudo isso, certamente é um pequeno resumo e muito bem produzido, conheço Portugal e a Espanha, sou descendente português, amo essas histórias destes povos tão bravo e aguerrido…, Portugal 🇵🇹 Espanha 🇪🇸 ❤️ Abraço a toda a colônia ❤️
Excelente documentário, Viva a Galícia, Portugal e Brasil. Devemos ser gratos a Portugal por essa língua maravilhosa, última flor do lácio. Agora a reforma ortográfica atual é uma ofensa à língua pátria.
Há coisas que por praticidade deveriam ser consideradas, a escrita deve sempre estar a serviço da fonética, entretanto a extinção por exemplo da trema pode confundir a pronúncia do "u" em palavras como linguiça, onde ele não é mudo e em palavras como "questão" onde o "u" é mudo. Outra coisa que me irrita é incorporações de palavras desnecessárias, como sinônimos desnecessários a palavras que sempre existiram, como por exemplo "selfie" que em bom português sempre foi auto-retrato ! Nunca as pessoas fizeram tantos auto-retratos como hoje, mas só se fala em "selfie". Tais aberrações e importações desnecessárias devem ser combatidas.
Concordo. Esse anglicismo está insuportável, como se fôssemos de 3 Séculos atrás para aceitar tudo o que vem doutros idiomas sendo que possuímos termos equivalentes ou possíveis de serem desenvolvidos, simplesmente. Fico pasmo com a insensibilidade do Pôvo em desconsiderar à própria Língüa.
Concordo com tudo o que disseste. Mas as aberrações piores são de natureza ortográfico-lingüísticas como disseste na primeira parte do comentário e estão dentro do português mesmo. Parabéns do fundo do coração por teres dito que a escrita deve estar sempre a serviço da Fonética, mas alguns infelizes gramatiqueiros de ambos os países (principalmente Portugal e Brasil) não pensam assim e estragaram todas as duas formas da língua portuguesa: eliminaram-se as letras mudas ou diacríticas e os sinais ortográficos que ajudavam na distinção de sons graficamente parecidos, como nos digramas “gue; e güe; que, e qüe”; já que não temos tantos dígrafos assim, para podê-los representar diferentemente, como acontece no idioma ITALIANO, e raramente este povo se confunde ao pronunciar os sons de seu idioma, tanto escrito quanto falado. Outros acentos gráficos ajudavam a identificar quando pronunciar e escrever os sons fechados e abertos de vogais nas palavras, independentemente da classe gramatical que elas pertencem. Os anglicismos às vezes são insuportáveis mesmo, mas muitos fazem uso deles porque é mais cômodo. Também concordo com a não necessidade de usá-los, pois o idioma português é bastante rico para expressarmos aquilo que desejamos. Basta pôr a cabeça para funcionar.
Galego é português. Os reis portugueses com o letrado Dom Diniz sempre se afirmou que escrevia e falava galego. O idioma começou por ser conhecido por galego-português quando Portugal se formou como Reino Independente. Posteriormente os castelhanos extinguiram oficialmente o galego durante séculos e sendo falado e escrito por Portugal passou a ser conhecido por PORTUGUÊS. Galego é tanto português como castelhano é espanhol. O galego oficializado por Espanha é galeñol escrito na norma espanhola.
Olá, A mesma língua se falava nos dois condados portu-cale e galiza , em 1143 Portugal se torna indepedente !O Afonso III trás a capital para lisboa em 1255. É a partir daí que a língua se começa afastar uma da outra porque apanhamos palavra dos moçárabes e não só nos descobrimentos pelo mundo fora e outras coisas que todos sabemos! Até aí as deferências sãos mínimas , a partir daí vejam bem o que os castelhanos fizeram se não a consumiram toda não falta muito ,não faz sentido isso ter acontecido vamos todos ajudar o povo galego a falar a sua língua.Abraço de um português.
Português é português que seja falado por um brasileiro, um angolano um timorense ou outro -paL(INGUA)oP(ORTUGUESA)- qualquer, por isso não vejo onde está a vergonha
Eu ainda uso o trema com freqüência, e ainda faço distinção nos acentos, quando estes têem importância na formação do plural. Acho que se fui alfabetizado assim, o hábito para mim só pára com minha morte ! Meu vocabulário pode soar antiquado mas é compreendido. Digo salva-vidas mesmo, porque guarda-vidas no meu entender é banco de esperma e de óvulo, e não tiro "selfie", pois falo português e bato auto-retrato ! A evolução é bem vinda sim, mas a minha identidade não é permutável a meras modas !
Acho muito interessante essa história das línguas, inclusive a do português, é lógico. Acho lindo, romântico o sotaque de Portugal! Ainda volto lá e 'tô curioso prá ouvir o mirandês que não sabia que existia. Galego e espanhol são interessantes, também.
Ótima aula, estou me preparando para o vestibular e foi muito bom ver este vídeo com áudio tanto em português brasileiro quanto em português de Portugal. Vlw
"Última flor do Lácio, inculta e bela, És a um tempo, esplendor e sepultura: ouro nativo, que na ganga impura A bruta mina entre os cascalhos vela. Amo-te assim, desconhecida e obscura, Tuba de alto clangor, lira singela, Que tens o trom e o silvo da procela E o arrolo da saudade e da ternura! Amo o teu viço agreste e o teu aroma De virgens selvas e de oceano largo! Amo-te ó rude e doloroso idioma, Em que da voz materna ouvi: "meu filho!" E em que Camões chorou, no exílio amargo, O gênio sem ventura e o amor sem brilho!" ~Olavo Bilac
sao filhas e da lingua do sudueste , as linguas nao morrem se transforman evoluem , dizer que isso e latin e borrar as calcas com caca de galinha ate porque as pedras de resota que foram encontradas ja mostravam que a nossa escrita ja tinha un substracto proximo do latin que foi tirado do grego e o grego do fenicio e o fenicio do lusitano koni
Normalmente amamos nosso idioma de origem. Sempre nos soará mais suave e gostoso escutar, especialmente quando e se estivermos em outro país. Mas todas as línguas são maravilhosas, pois promovem a comunicação entre os povos. Obrigada pela postagem Nelson Barros.
PORTUGUESES, POR FAVOR, LEIAM ISTO: Irmãos portugueses, sou brasileiro e peço desculpas em nome de alguns brasileiros idiotas que ficam comentando merda sobre vocês. E ressalto que não são todos os brasileiros que fazem isso, assim como não são todos os portugas que fazem, então vamos parar de generalização. Vocês devem se perguntar o porquê de alguns brasileiros serem ofensivos com vocês, bem, deixe-me explicar; acontece que o governo daqui é tão corrupto, mas tão corrupto, que a mentira atingiu todos os níveis do estado, inclusive a educação. Nas escolas públicas os livros trazem ou mentiras, ou só um lado da história( isso vale para tudo, a colonização do Brasil, guerra fria, revolução francesa, a monarquia brasileira etc), lembro-me que no ensino fundamental os livros diziam que os portugueses saquearam o Brasil etc, nunca falavam o bem que vocês nos fizeram. E assim foi-se criando uma geração de idiotas que acreditam em mentiras ditas por ai. Mas felizmente isso vem mudando, atualmente qualquer brasileiro tem acesso à internet e assim as mentiras ditas pelos governos corruptos vem sendo desmascaradas aos poucos. Viva Brasil e Portugal!
Não precisas de pedir desculpas, eu continuo a adorar vocês. Não é uma meia dúzia de otários sem vida que vai mudar a minha opinião, eu sei que grande parte dos Brasileiros é gente boa :)
Obrigada pelo teu comentário, Liar. Bem certeiro e tenho notado algumas mudanças à medida que as pessoas vão tendo acesso a outras fontes de informação! Bem-hajas
Maioria das populações indígenas executadas, roubaram ouro, pedras preciosas e até a nossa árvore nativa... Escravizaram negros (por mais de 300 anos), os portugueses dessa geração atual não têm culpa, mas não podemos esquecer do que os seus antepassados fizeram em nossas terras!
Bem? Fizeram msm. Mas causaram MT mal tbm. Vários dialetos indígenas desapareceram por conta da catequização dos mesmos. A história é bem grande e realmente, existem bens feitos e muitos mal feitos tbm.
Foi bom ter assistido o video, visto que, recordei-me as aulas da disciplina de mundo lusófono, sobre a origem da língua portuguesa, os países da língua oficial português, a sua transformação morfológica e lexical, e mais. Muito obrigado no fornecimento desta sábia informação.
O que é triste e dececionante, é existirem pessoas que usando canais como este, onde se debate cultura relacionada com a língua portuguesa e suas origens, o usem para fins nada relacionados com o mesmo. Preferindo o insulto e rebaixaria, próprio de pessoas sem qualquer senso de racionalidade.
Tem erros curiosos e ainda sobre influência dos conceitos adornados pelo Salazarismo : 1- atuais Portugal e região da Galiza incluídos na província romana da lusitãnia. O norte de Portugal e a Galiza fizeram parte da hispana ulterior, depois da Tarraconense e na ultima ordenação territorial estiveram juntas na província da Gallaecia. 2- usar termos como "latino-português" e "termos portugueses" séculos antes da fundação de Portugal são um absurdo. É quase como dizer que Julio Cesar era italiano ou Carlos Magno Alemão. 3- Dizer que o galego-português é essencialmente falado na lusitãnia é um absurdo. A Lusitânia, no período referido, poderia existir como conceito geográfico mas como estrutura politico-administrativa não existia há séculos! Ainda assim, o galego-português era falado essencialmente na região ocidental do Reino da Galiza (Galiza actual e Norte de Portugal) 4-Dialectos moçarabes foram-se desenvolvendo desde início da ocupação moura e não na reconquista. 5- Falar em Lusitânia após o século 5 é forçado. Podemos, quanto muito, conceber a região geográfica. Ainda assim, a Lusitânia, em qualquer das situações incluiu sempre regiões de fala não glacia, como as regiões espanholas de Salamanca e Extremadura. Quanto às origens dos Celtas, agora parece cada vez mais certo que estão no ocidente europeu. Contudo está bastante informativo
Bem falado, meu. Sendo das Rias Altas, Ferrol (Farol) a.k.a. Vila Podre, ja' pensava eu que estava na Ilusotania. O conceito do Galego-Portugues e' um termo novo moi politicamente correcto. Por ende, foi o reino da Galiza (da extinta Gallaecia) que chegava ata Coimbra que deu origem a' lingua sem conscientemente se falar de galego. Curiosamente ela nom fai referencia a territorios do lado l-este da Galicia actual onde tamen era falado o galego.
No tengo ni la menor idea y tb desconocia esa otra teoria. Es siempre un placer toparse con una persona tan culta. A ver si soy capaz de encontrar la fuente.
Existem várias fontes, não sabíamos que tu eras o dono da verdade. Se tu és tão esclarecido e tem tanta fonte boa, porque não fazes tu mesmo um video ao invés de vir aqui ver defeitos? Ao menos os produtores do video fizeram algo produtivo enquanto tu não fizeste nada senão apontar sem esclarecer.
Formidável, o interesse que este vídeo gerou. Gostava de ver outros, que falassem do mirandês, e do catalão por exemplo. Com locução de nativos da língua, como se fez aqui. É pena suscitar tanta arrogância, e bem frequentemente sem razão, a largar bitaques do alto da sua ignorância. Quero ver os vossos vídeos seus velhos do Restelo, a ver se fazem melhor e têem humildade para suportar o escrutínio e crítica de todos os outros. Só não erra quem não arrisca, mas também nunca produz nada.
A língua portuguesa no Brasil é bonita e até interessante como a pronunciação é diferente dos demais países lusófonos. Mas apesar de achar a língua no Brasil única, as vezes sinto falta da comunicação com outros países que falam inglês e espanhol. Como gostaria que pelo menos falassemos inglês ou espanhol mesmo como 2° língua. Gostaria que o nosso governo investisse nisso. Seria tão bom. Quando converso com um amigo de fora que fala inglês ou espanhol e ele pergunta se falamos só português e respondo que sim, ele até fica sem acreditar. É importante aprender e falar outras línguas. O português é uma língua que não é muito popular e também complicada pra aprender (no caso dos estrangeiros). Seria legal que o governo investisse no ensino das línguas estrangeiras. Abriria muitas portas para os brasileiros no mundo.
@@marionaciosoci9152 Há aqui gente muito estúpida a tentar deliberadamente pôr os portugueses contra os brasileiros e vice-versa. Brasil e Portugal são países irmãos e sê-lo-ão sempre. Os perdedores castelhanos do fake state Espanha é que andam aqui a tentar deliberadamente criar inimizade entre os povos lusófonos.
Uma coisa a ressaltar as mesmas diferenças entre o inglês britânico para o americano apenas brasileiros não consome nada de Portugal e o Brasil conservou a fonética de 1500 e a pronúncia de calmoes apenas ouve miseginacao que mudou sotaques e acrentamos palavras de outros idiomas mais conservamos o português antigo claro com influências de outros povos mais o Brasil e impendente a 200 anos um pouco muito grande enquanto os outros países apenas conseguiram impendencia 150 anos depois do Brasil
Povo anda meio doido nos comentários, kkkk pra que tanta ofensa, ambas línguas são lindas, Português de Portugal, Brasileiros, nossa língua é lindaaa, nosso sotaque, vamos nos amar gente. 😊
A origem da língua portuguesa é o cruzamento do latim vulgar dos romanos com as línguas pré-latinas faladas na Lusitânia pré-romana. Daqui nasce um dialeto latino - romance ibero-ocidental - que evolui em toda a faixa ocidental da Península Ibérica até evoluir para língua própria, já independente da língua-mãe - Latim - no Reino de Portugal em finais do século XIII. É esta a cronologia histórico-linguística objetiva.
Este documentário contem erros, ao fazerem estes trabalhos que tem a finalidade de instruir deve haver mais cuidado e estudem realmente antes de cometerem estes erros , a Galiza e norte de Portugal nunca foram parte da Lusitania
+Duarte Abreu Nunca? 30000 anos de historia discordam da tua afirmação, os Lusos e Galls sempre estiveram juntos, deixa-me perguntar-te algo, o nosso pais não tem problemas suficientes para ainda ter que lidar com os pseudo celtas (termo que e cultural não étnico)? As Tribos nativas são os Beltanicos (Lusos) e Gall. Lusitanos e a consequente reunião das tribos regionais numa confederação. Eu acho que tu deverias seguir o teu conselho.
+Duarte Abreu Talvez, sobre a Lusitânia Romana, sim, não havia união politica entre as duas regiões. Já, no tocante étnico-social, havia e ainda há união entre ambas; mas, pelo o que eu vi num mapa do Auge do Império Romano, as duas Províncias eram separadas e governadas por seus respectivos governadores... Abraços fortes!
Duarte Abreu, estás completamente ERRADO!!! Antes de Roma, não havia Galécia nem galegos, como confirma Estrabão (maior autoridade em termos de Península Ibérica pré-romana). Na Lusitânia PRÉ-ROMANA, os calaicos eram mais uma tribo lusitana e faziam parte do "conjunto lusitano", tendo lutado ao lado dos líderes lusitanos contra a invasão romana. A Galiza é originalmente lusitana e lusófona.
El portugués, tiene sus orígenes en el gallego. Los primeros libros en lengua gallega, fueron escritos por Alfonso X el Sabio. As Cantígas de Santa María, es el primer libro que se conoce, utilizando la lengua gallega. El portugués, se consideraba un dialecto del gallego. En el resto del territorio peninsular, se fue perdiendo el bajo latin y evolucionando, según las regiones.
a gramatica brasileira de lingua portuguesa é escrita antes da gramatica galega, quero dizer se o brasileiro fosse lingua era ainda mai antiga que o galego