#anime #cardfightvanguard #divinez Check out the full episode on Bushiroad's official Cardfight!! Vanguard channel: www.youtube.com/ @CARDFIGHTVanguard
My favourite part about this fight is what he and rezael need isn’t his sister or liael doubt being thrown at him pushing them down and standing in there way. what he needs is her faith and support. The strength of there beliefs so they can fly beyond there fates. so he and rezeal can bring about a miracle to overture the future they saw This dub so good for this fight one of my all time favourite card fights ! So good! I wonder how round 2 will go 👀
It's definitely on the nose so everyone will have noticed it but I love the symbolism in making the final trigger a heal trigger, symbolizing his desire to heal his sister: both his current sister's sickness and the future one's pain.
Wings of Salvation, Decend from the Heavens Vs Wings of Determination, Descend from the Future. Also I'm glad the Dub actually gave reason for Hikari's illness. The sub just says that it was her fault not Akina's, here we actually found out she had a cough and fell into a river And of Course the ALL out Sibling Brawl, *Chefs Kiss* 🤌🤌🤌🤌🤌🤌🤌🤌🤌🤌🤌🤌 Only thing I hate is not even a "dubism" or anything, its the fact in English one word doesnt always have multiple means like it does in Japanese, so Hikari talking about the Glimmer of Hope, rough Japanese sentencing (i know the spelling is off) Hikari Nandre wasuka neaindayo - but there isnt a glimmer of hope around 4:27. The fact in the Sub Hikari says her name and its referring to Glimmer as opposed to Light/Dawn which is a more direct translation of Hikari is the only gripe and again, ITS an English thing, not even a English Dub
@@SuperSayianWarrior honestly I'm somewhat into that, the dub feeling more individualized while not staying too far is nice. Another bit I like is how well the Dub flows with their discussions, feels easier to comprehend vs the Sub imo
@godsman00 oh it is nice. Just the poetry of that glimmer of hope line is Lost in English as a whole unless they changed her name to Glimmer or something similar and even then it'd feel sooo wrong
@@godsman00 bro any thought on Levidras ability? Since it's counter/antithesis to zero what possible divine skill fit for "infinity"?🤔 wonder if it's e-blast one as long has he has energy during that turn he can stand and attack the payment is he doesn't get or the drive reduce to one for that entire battle. Dunno just my theory🤔 but that is broken if it is
One thing I don’t like very much about the DivineZ dub is that they don’t say strike when they attack anymore, and the fact they don’t call cardfights battles anymore
