This is what I like about OW. There’s more character in these guys than in so many other games like it…from the ability to do this for one set of spawn rooms in one map, to having Reinhardt saying something like “Hewwo” if you say hello enough times.
Sombra's actually got quite a few more karaoke lines on top of the ones shown here: - "Let's order some pizza for the neighborhood. And pay their rent. And all their debt!" - "The network security here is so soft and cute. It's like hacking a marshmallow." - "The raid leader in the gaming café upstairs is so rude. Oh no! His computer crashed..."
There's a Sombra line missing where she sings/says "Let's get some pizza for the neighborhood, and pay the rent, *gasp* and all their debt!" Anyways Sym and Pharah's both go hard as well, and i like the one where D.va says "someone has to save the world, it might as well be me! WHOO! GG!"
if there's actually that sombra line, it just further proves she is based (also, the moment MAGA learns about her wanting to pay off people's food and debt, they'll start boycotting the game cuz sombra is "a woke communist")
I prefer english voice over my native language because it's done pretty poorly but one thing I love about polish version is that in the karaoke genji sings "Mada mada, najprzystojniejszy z braci Shimada" which loosely translates to "Mada mada, the most handsome of the Shimada brothers"
Rat main here, One day when i played in Busan, I randomly jumped on the karaoke spot to just emote dance when i noticed "press key to sing" I was like no way, and when i started singing about the stolen things I was like NOOO WAAAAY FINALLY
Genji's subtitles should be "rin pyou tou sha kai jin retsu zai zen" (臨兵闘者皆陣列在前). It's a prayer/mantra, "May the presiders over warriors be my vanguard"
is mercy's "sexy sexy reinhardt" line still in the game? i made a custom game to try out some of them and i couldn't get it. i even put some AI reinhardts on my team but i got nothing