Bc the comments were turned off on the sokkenai vid, i came here to thank u for the translation!!! U translated it so well i feel so much pain in every line of the song lol planning to wtach ur other vids too once i get over my sokkenai phase maybe a month after lol i just found out the song yesterday and the song is just too good 😭😭❤️❤️
@@Maro-hx7qt right!! 😭😭❤️❤️ anddd i wasn't even planning to know the translation of the song bc i love how the song sounds so much and might be disappointed if i knew what the lyrics meant, but after watching the mv, i decided to and ur vid was what i watched for trans and was super shocked and in SO MUCH PAIN(lol but for real) after knowing the meaning of the lyrics haha after that i love the song even mooooree! u know what, this song makes me wanna learn japanese suddenly and fall in love with someone whos just playing with me and doesn't really love me back just to listen to this song and relate to it and enjoy it on another level!!! hahaha 😂😂😭😭😅😂❤️❤️😭❤️