Ana Moura - O Meu Amor Foi Para o Brasil (Ao Vivo) 

Sou um orgulhoso "português que nasceu no Brasil". Mesmo morando a vida inteira no Complexo de Favelas do Alemão,pude,com muito sacrifício,visitar Portugal duas vezes. Estive numa Casa de Fados em Lisboa,a ADEGA MESQUITA. Como brasileiro,tb fui homenageado. Tudo lindo e perfeito. Eu amo Portugal! Meus avós e meu pai vieram de Aveiro. SE VOCÊ AMA PORTUGAL,VOCÊ É PORTUGUÊS!

"Meteu açúcar com canela nas vogais " é uma referência ao lindo Português do Brasil ... porque é tão doce e tem um tempero tão próprio... adoro o Português de Portugal (o meu) como adoro o lindo Português do Brasil, de Angola e Moçambique.. como adoro o Português de Cabo Verde e da Guiné.. era tão bom que esta nossa língua nos aproximasse em vez de separar .. abraço a todos os falantes de Português.... "O meu amor foi para o Brasil nesse vapor Gravou a fumo o seu adeus no azul do céu Quando chegou ao Rio de Janeiro Nem uma linha escreveu Já passou um ano inteiro Deixou promessa de carta de chamada Nesta barriga deixou uma semente A flor nasceu e ficou espigada Quer saber do pai ausente E eu não lhe sei dizer nada Anda perdido no meio das caboclas Mulheres que não sabem o que é pecado Os santos delas são mais fortes do que os meus Fazem orelhas moucas do peditório dos céus Já deve estar por lá amarrado Num rosário de búzios que o deixou enfeitiçado O meu amor foi seringueiro no Pará Foi recoveiro nos sertões do Piauí Foi funileiro em terras do Maranhão Alguém me disse que o viu Num domingo a fazer pão O meu amor já tem jeitinho brasileiro Meteu açúcar com canela nas vogais Já dança o forró e arrisca no pandeiro Quem sabe um dia vem Arriscar outros carnavais Anda perdido no meio das mulatas Já deve estar noutros braços derretido Já sei que os santos delas são milagreiros Dançam com alegria no batuque dos terreiros Mas tenho esperança de que um dia a saudade bata E ele volte para os meus braços caseiros Está em São Paulo e trabalha em telecom Já deve ter “doutor” escrito num cartão À noite samba no “Ó do Borogodó” Esqueceu o Solidó, já não chora a ouvir Fado Não sei que diga, ele era tão desengonçado Se o vir já não quero, deve estar um enjoado"

sou alentejano, tenho 60... estou no brasil há mais de 15 anos, na america do sul há mais de 30...e continuo a chorar com o Fado da mesma maneira que me emociona um sertanejo raiz cantado em duas vozes e tocado na viola caipira !

Meu Deus, que coisa tão linda! Sou brasileiro, nordestino da Paraíba, e apenas agora descobri essa linda poesia em forma de música. Achei lindas as partes que fala do forró, do Piauí, do Maranhão, e também a citação "Ó do borogodó", tudo isso é relativo ao nordestino brasileiro, e o sotaque nordestino é o mais parecido com o português principalmente porque o nordeste foi por onde começou a colonização portuguesa do Brasi. Em suma toda a canção é linda! Eu amo de paixão o Brasil e Portugal, sou patriota e tenho muito orgulho da nossa colonização portuguesa e da nossa linda e riquíssima língua portuguesa. Eu não permito que nenhum idiota compatriota meu fale mal de Portugal, só fala mal desse país pessoas ignorantes; acho ridículo quando vejo brasileiros x portugueses brigando na internet por questões históricas e culturais! Devemos ter respeito pelo nosso irmão mais velho Portugal. 🇧🇷🇵🇹

Sou Brasileiro, também sou Português pois vivo há muitos anos em Portugal. Essa música pra mim é um presente! A mistura de duas nações entrelaçadas. Viva o Fado! 🇵🇹 🇧🇷

Sou brasileiro e fascinado por essa voz de Portugal. Sotaque maravilhoso...

Como brasileiro, não me canso d ouvir essa peça musical e cada vez q ouço, mais aprecio.

Portugal nossa terra mãe onde adoramos por açúcar com canela nas vogais .....aqui do Piauí /brasil envio saudações a esta bela voz e música ❤

O Brasil se orgulha com a referência e homenagem à nossa terra e ao nosso povo. Tenho uma irmã que mora em Portugal há 20 anos. Ela tem um filho de 18 anos. Tenho laços de sangue com Portugal. Que música linda! Vc é pura poesia e paixão! 🌷

Sou francesa, e gosto muito da cultura lusófona. Ana Moura é uma maravilha pura para mim ❤❤❤❤

Sou uma CABOCA da Amazonia que amo Portugal 😊

Meus amigos não entendem o pq eu gosto de fado,ouvi pela primeira vez qdo tinha 8 anos a música " Laurindinhs" e fiquei fascinado...qdo ouço,todos riem e saem de perto,vão ouvir seus funks e sertanejos em outro lugar,eu racho o bico, só sei que qdo escuto as cordas começarem me arrepio todo,eu amo fado ( msm sendo pobre e periférico,pq esse tipo de música não era pra ter chego até mim)...mas gosto é algo que não se explica!

Como brasileiro me sinto honrado por essa canção! Muito bela!

Meu Brasil e Portugual, um caso eterno de amor. ♥️🇧🇷🇧🇷🇧🇷

Nunca fui à Portugal mas adoro a cultura Portuguesa e nosso lindo idioma em todas as suas nuances. Abraços, sou do Pará e moro na Bahia!

Amo Fado, chilena vivendo no Brasil!, espero algum dia conhecer Portugal!!

Brasil e Portugal unido por sangue e alma

Ana Moura, sou peruano, moro a 46 em Brasil, adoro a música portuguésa, ouvir você é como ouvir o canto dos anjos. eres realmente maravillosa.

Meu avô, português do Minho, veio para o Brasil em 1968, para trabalhar com o irmão, residente no Rio. O Bar que ele abriu está firme e forte, nas mãos dos meus tios. Essa música me faz lembrar dele, que se foi há mais de 10 anos; também traz nostalgia de um lugar tão distante mas muito perto, que nunca conheci... Portugal, seu lindão!

Sou brasileiro e choro ao ouvir um fado... imagina um(a) português(a)

Que letra maravilhosa, não tem como escutar e sorrir e não se emocionar! Obrigado Ana Moura pela homenagem e grato Portugal pelo Fado, saudações do Brasil.

Sou Brasileira, mas, amo Portugal! Acho lindo o sotaque português! Amo o fado! Admiro a voz da Ana Moura! Que voz!

Eeee meu Brasil 🇧🇷 Eeee meu Portugal 🇵🇹

Sou brasileiro e estou encantado com esta cantora. Que delícia de música. Adorei!

Fado é um patrimônio intangível da língua portuguesa, é a belíssima Ana Moura, é sua representação tangível. O Brasil te ama Ana!

Abraços do Brasil. Irmãos sempre!

Amo e respeito muito esse povo lindo e maravilhoso, ainda bem que nós brasileiros herdamos muita coisa dos portugueses um povo muito capacitado e de uma cultura extraordinária não é atoa que eles são os fenícios da idade moderna, quero pedir desculpas por vocês suportarem tantos brasileiros indo para Portugal, um dia nós retribuiremos muito por esse acolhimento de vocês!

Meteu açúcar com canela nas vogais. Que linda referência poética ao português brasileiro ❤

Depois desta musica prometi a mim mesmo que irei a Portugal só para ver um concerto da Ana Moura....ah, se vou....a preço de ouro é barato.....é a maior preciosidade essa cantora.

Sou brasileiro aqui do Brasil, está portuguesa canta muito bem... fantástica

Sou brasileira mas ouço mais o fado que as músicas brasileiras..

Já amava a música portuguesa, agora vou amar mais aínda, nessa música fala do meu estado do Piauí, fiquei emocionado,te amo Ana Moura.

Que letra significativa.. engrandece o meu Brasil, porém engrandece com os olhares português (a) me encantou está composição para a melhor resposta portuguesa ao Brasil, resposta da expressão do que realmente somos para eles. Isto me faz amar essa duas histórias de pátria irmã, ou mãe e filho.Deus abençoe o Brasil, Deus abençoe Portugal.

Tous ceux qui aiment le Portugal sont les bienvenus. Vive le Brésil, vive le Portugal et vive nos amis du monde entier !

Brasileira de coração apaixonada por Portugal. Essa música em homenagem ao Brasil é linda, gostaria de ouvi-la de perto.

Todos os anos vou a Portugal, mas vivo no Brasil, minha miúda está com 5 anos, escuto esses fados e só me lembro da guitarra do meu avô Joaquim.

Sou um brasileiro que sente-se homenageado por esta linda melodia...

Saudações brasileiras a toda gente lusitana!!! Que belíssima canção que faz alusão a nossa irmandade ZucaTuga! Pena não se ouvir fado por cá!

CHE BELLA DONNA! GRANDE CANTANTE! SUPER ARTISTA! IN ITALIA NON ESISTE UNA MERAVIGLIA COSÌ!!!

Que artista incrível! Grande descoberta! O Brasil precisa conhecê-la!

Eu amo fado e amo Portugal, que saudades tenho dos portugueses nossos irmãos.

Somos troncos da mesma raiz, PORTUGAL e Brasil sempre juntos.

Viva ao fado ao povo português tão maravilhoso, Eu aqui no Estado da Bahia, Brasil, fico muito emocionado em escutar pessoa do próprio fado escutando Ana Moura. Viva a uma terra maravilhosa chamada PORTUGAL!!!! A LÍNGUA MAIS BONITA DA EUROPA E DO MUNDO TAMBÉM.!!!!!!!!!!!!!!! PORTUGAL!!!!!!!!!!!! ANA MOURA É MUITO IMPORTANTE E LINDA TAMBÉM.

Que lindo! ❤ Amo fado, e amo o meu Brasil. Essa canção é maravilhosa. 🇧🇷

Eu sou filha de Português que imigrou para o Brasil em 68 ,em 73 eu nasci ...Em 1990 migrei para Portugal ,cá me casei,tive dois filhos, que depois foram viver para o Brasil (um advogado e uma veterinária)lá se casaram com brasileiros ...Amo Portugal!

Sou português moro em Portugal só tenho pena que a nossa música não seja mais ouvida em Portugal e Brasil

Letra e fadista magistrais

Essa música é sobre meu avô e tantos outros, que depois mais de 30 anos de sua morte descobrimos que já era casado em Portugal.

Uma semana ouvindo repetidamente da Suíça 🇨🇭 espetáculo ❤

Ana, tu é poesia! Abraços do Rio de janeiro! ❤🇧🇷🌹

Sou brasileira e estou encantada com esta música, uma poesia....esplêndida. Eu sempre achei estranho o português de Portugal, em razão de ser pronunciado muito rápido. Depois que estou ouvindo músicas portuguesas, estou gostando mais da pronúncia deles.🥰🥰🥰🥰

Parabéns Ana moura , viva o Brasil e Portugal !!!!!!!

Maravilloso, imposible decidir entre Mariza ou Ana Moura! Disfrutando esta obra maestra desde as terras irmans de Galicia

Estou no Brasil e dia 7 desembarco em Lisboa. FAREI DE TUDO PRA IR A UMA CASA DE FADO. Ana Moura é uma estrela de grande brilho

Amo essa música 😍 sou brasileira e amo o fado português

Wow! Strong personality of Ana Moura!

Aaaah...O Fado! Espero um dia poder conhecer Portugal e ir numa Casa de Fados! E mais ainda, conhecer Ana Moura e ir a um de seus concertos.

Que canção formosa! Amo Portugal e esse sotaque divino... 🇧🇷♥️🇵🇹

Que homem é esse capaz de deixar a Ana Moura para trás e ir para o Brasil? :-) Ana Moura, o Brasil te ama!

Ana Moura é uma cantora extraordinária. Curioso é que sou brasileira, mas em certos momentos, prefiro de longe a música portuguesa.

Viva Portugal con su Fado... Y no hablo portugués pero esa música me toca el alma.

Ana! Como é bom te ouvir e dançar contigo! Santarém no Pará Brasil!

Lindo! (MG, Brasil)

Me senti lisonjeado com essa homenagem ao Brasil, ainda mais por ter homenageado o meu estado do Pará, obrigado Ana Moura 🇵🇹❤

Sou do Brasil ;que maravilha de musica estou encantado interpretação incrível presença de palco incrível sublime fadista venha ao Brasil cantar essa musica.

Sou brasileira,tua voz e abençoada de Deus, muito linda de arrepiar 👏👏👏🌹

Sozinha no quarto cantando fado, à brasileira. Com açúcar e canela nas vogais 😂😂🤣 ✌🏻

Uma legião de pessoas saíram de Portugal e vieram construir o Brasil, muitos deixaram esposas e noivas, nem todos honraram o compromisso assumido em terras lusitanas. Está letra é uma pérola de nosso idioma.

Portugal - Brasil - Uma só língua, uma só pátria!

Que linda homenagem ao meu querido Brasil!! amo te Ana!! Salve sua linda voz

fantastic music it is eden to listen to it ! God bless you Ana! Greetings from Hungary.

Só falta Ana vir para o Brasil... aqui apreciamos tua voz e teu velho e novo fado, só vem gata

Meus olhos ficaram cheios de água!

Eu adorei a honraria de ter uma artista lusitana lembrando do Brasil😍

Maravilhosa!!!!! daqui do Brasil.....

Sou brasileira e gosto muito de fado,sou apaixonada por Portugal!!

Amo o brasil bjs de Portugal 🇧🇷+🇵🇹=❤ Ninguém pode separar esses paises incríveis

Lindo demais!!! A Ana Moura tem uma voz potente e um timbre que lembra um pouco a grande Diva Portuguesa, Beatriz da Conceição. Portugal cravou o FADO na alma do mundo. Aqui no Brasil dizemos que quem não gosta de SAMBA, bom sujeito não é. O mesmo eu digo em relação ao FADO.

O meu amor foi para o Brasil comigo , chegamos ao Rio de Janeiro..o meu amor já têm jeitinho brasileiro... e nesta barriga deixou uma semente... Que música perfeita !

Ana Moura um bjinho do Brasil!! Você canta muito!!

Linda música!! Saudações do Brasil!!

Nossa!!! Que Amor Brasil e Portugal .. Ana Moura Apaixonante minha Musa !!! Brasil te Ama Muito!!!!!!!!!!!!!!!

Ansioso para um concerto de Ana no Brasil. A menos que algum de vocês, assim como eu, seja filho de um imigrante português que veio para o Brasil e deixou em Portugal sua mulher grávida que só o reencontrou seis anos depois, vocês não têm como saber o significado dessa música. Consigo imaginar os pensamentos de minha saudosa mãe durante os seis anos de separação por um oceano e pela imaginação do que se passava aqui.

EXCELENTE! VIVA POTUGAL! POVO MARAVILHOSO.

PORTUGAL Ógui Lourenço Mauri Oh, magna Pátria-Mãe de minha Pátria, Que aos brasileiros deixou por legado Extenso território unificado, Além de preservada a língua mátria! Portugal, pequeno na Geografia, És gigante de sobejo na História!... Toda ela revestida de glória A partir da primeira dinastia. É lindo teu rubro-verde pendão, Tanto quanto o nosso verde-amarelo. Na "cor da esperança" atamos o elo Que encerra nosso porvir de união. Comunidade Luso-Brasileira, Fraternidade e mescla cutural!... Encanta ver Brasil e Portugal Livres, agindo da mesma maneira. Por ser brasileiro, sou grato a ti, Pois tu nos deste o país de presente. Sem sangue derramado, comovente; Pra teu gáudio e da Terra onde nasci!... Desde Catanduva, Estado de São Paulo, Brasil

A letra fala de um migrante português que veio trabalhar no Brasil, algo muito comum em meados do século XX. Mas poderia ser sobre um migrante do nordeste brasileiro que se desloca para São Paulo. A história é a mesma. Formavam outra família.

grand guitariste !!!! formidable! ana moura formidable artiste

NOSSA! QUE CANÇÃO LINDA 👏👏👏👏👏🎶🎶🎶🎧

Viva para sempre a LUSOFONIA!!!!!!!! Turma Letras 2022 UFU-UBERLÂNDIA, Minas Gerais!!!

Que voz, meu Deus!

publicado em 11.11.2016 no meu aniversario.. Foi-me um presente... És -me um presente aqui no Brasil Ana Moura ,maravilhosa voz, sensacional ! obrigado !

Rapaz, ouço essa obra todos os dias, que coisa linda!

Para aqueles que deturpam a história ... Os portugueses construíram nossa história sobre ferro e fogo e muitos deixaram suas famílias em busca da sobrevivência ... Duro golpe do destino que violentou a todos nós pelo ápice a ignorância que até hoje sombreia nossas famílias ... Triste destino de onde muitos se sacrificaram para que hoje possamos nos debruçar no tempo e dizer o que quiser dizer ... Mas é sobre o tempo que venho a apresentar os que sucumbiram diante de um sonho que se tornou realidade aos meus verdadeiros pais meu enorme reconhecimento do quanto todos nós passamos ... Portugal meu amor a ti !!!

Este fado é, sem dúvida, um belíssimo testemunho do amor que os portugueses têm pelo Brasil. Uma belíssima letra, melhor, um poema musicado com a inigualável voz de Ana Moura. Assim foi, assim é.

Ana Moura, além d linda, canta muito. Q sotaque lindo esse de Portugal!!

Que voz maravilhosa e doce. Ana Moura um espetáculo do inicio ao fim !! Amo o Brasil, Amo Portugal !

Lindo ver a música como ponte ligando esses dois países irmãos!

Sou brasileiro! Grande Ana Moura! Grande Portugal!

...O meu amor meteu açúcar com canela nas vogais Já dança o forró e arrisca no pandeiro ... esta letra é qualquer coisa de extraordinário e que Ana Moura canta interpreta brilhantemente, Portugal tem uma geração de interpretes desta nova geração muito bons, tal como o Brasil sempre teve.

Sou brasilero....parabéns ANA MOURA...que belíssima artista você é !!!! Para mim está no topo das melhores fadistas !!!!!!!!