00:00 - Intro
02:02 - Nnə̀ə̄mbèè: animaux domestiques
08:43 - Nnə̀ə̄kò : animaux sauvages
17:55 - Nnə̀ə̄nshì : animaux aquatiques
21:55 - Nsāk : Les oiseaux
29:03 - Nsìsíé'ntèè: Insectes
Animaux en langue bamileke, fe'efe'e (nufi) : Animaux Domestiques, Animaux Sauvages, Animaux Aquatiques, Insectes
www.resulam.com
Email: contact@resulam.com
nə̀ə̄mbèè : animal domestique
nnə̀ə̄mbèè : animaux domestiques
nə̀ə̄kò : animal sauvage
nnə̀ə̄kò : animaux sauvages
nə̀ə̄nshì : animal aquatique
nnə̀ə̄nshì : animaux aquatiques
Sāk : Un oiseau
Nsāk: Les oiseaux
sìsíé'ntèè: Insecte
nsìsíé'ntèè: Insectes
ANIMAUX DOMESTIQUES
Le chien : Mvʉ̄ɑ̄
Le chat : Ngòòndōm/Ngòòndə̄b
La souris : Cwǎkhù/Cwɛ̌khù
Le rat : Mbɑ̀ɑ̄ndōm/Mbɑ̀ɑ̄ndə̀b
Le chat a attrapé une souris : Ngòòndóm ghòō cwǎkhù
Le bœuf : Hè'/Hə̀'
La vache : Nɑ̀'/Nə̀ə̀nɑ̀'
Le mouton : Nzhʉ̀nzhʉ̀ɑ̀
Le bélier : Kùkòò
La chèvre : Mvī
Le bouc : 1. Ndōmvī. 2. Hwà/Pɔ̄
Le chevreau/le cabri : Mênmvī
L’agneau : Mênzhʉ̀nzhʉ̀ɑ̀
Le singe : Nkēē
Le porc/le cochon : Ngʉ̄nə̀ə̀
Le cheval : Nə̀ə̀lāk
ANIMAUX SAUVAGES
Le lion : Nə̀ə̀sìmɑ̀’
L’éléphant : Sʉ̄ʉ̄
La panthère : Nzhwìè/Nə̀ə̀nzhwìè
Le buffle : Nāā/Nɛ̄ɛ̄Nə̀ə̀nāā/Nə̀ə̀nɛ̄ɛ̄
Le loup : Mvʉ̄ɑ̀kò
Le chacal : Mvʉ̄ɑ̀kò
L’hyène : Ŋàŋʉ̂̂̂̂̂̂̂̂̂
Le renard : Shʉ̀shwìè
L'antilope Ngɑ́ɑ́mɑ̄ndē' : Nə̀ə̀ngɑ̄ɑ̄Ngɑ̄ɑ̄
Le singe : Nkēē
Le chimpanzé : Pū'nkɔ̀ɔ̀
Le gorille : Nzwìèpū’
Le serpent : Nū
Le lézard : Kə̌kə̀ə̀
Le caméléon : Shīyā’
L’écureuil : Nkɑ̀ndâk
Le lièvre : Sūā/Sɑ̄’sūā
Le hérisson : Nzābɑ̀
Le porc-épic : Ngòmɑ̄tʉ̄ɑ̄
Le pangolin : Ngɑ̄’
La queue : Nkwèn
ANIMAUX AQUATIQUES
L'hippopotame : Sʉ̄ʉ̀nshì
Le crocodile : 1. Ngēènshì. 2. Kɑ̀mbʉ̀ɑ̀
La tortue : Shī/Shīmɑ̄nkò’
L’escargot : Tɑ̀’
Le poisson : Mbɑ̀ɑ̄nshì
Le crabe : Kə̄ə̄
Le têtard : Mbìètʉ̄ɑ̄
La grenouille : Mɑ̄shīmɑ̄tū’. 2. Mɑ̄tōlō’. 3. Mɑ̄kābɑ̄tū’
La grenouille comestible : Zhʉ̄ɑ̄, Mbɑ̀ɑ̄zhʉ̄ɑ̄
LES OISEAUX
L’oiseau : Sāk
Le hibou : Zʉ̄’
Le pigeon : Pǎklāk
Le perroquet : Ngòh
Le corbeau : Mɑ̄lā’/Mɑ̄lɑ́’lʉ̄ɑ̄’
La chauve-souris : Ndʉ̀ʉ̄/Ndʉ́hōm
L’aigle Hōm/Hə̄b : Tāmɑ̀
La poule : Ngāp
Le canard : Ngâpnshì
Le poussin : Mêngāp
Éclore : 1. Nshíé. 2. Ncāt mbòm
Le coq : Khʉ̀ɑ̀’
La perdrix : Sâkngāp/sāktʉ̄ʉ̄
Le vautour : Tāmkwà’
La plume : Fhʉ̀
LES INSECTES
L’abeille Ŋwɑ̄’ :
La guêpe : Mɑ̄kǒklù Cf. Mɑ̄gɛ̄dùdù
Le papillon : Ngɑ̄ngɑ́ɑ́nə̀ə̀/ngɑ̂̂̂nə̀ə̀
La mouche : Nzhìnzhì
Le cancrelat : Mbēnmbēn
Le pou, la puce : Ncàt(lɑ̀)
Le charançon : Pù’
Larve de raphia : Mbíínkhʉ̄ɑ̄
Le grillon : Ntèè
La luciole : Sà’
La fourmi : Ngʉ́ngà’
La fourmi magnan (Dorylus) : Dhʉ̄
Le moustique : Kàbɑ́nkwɑ̀’Fàtlɑ̀
Les termites : Sʉ̄ɑ̄’ngō’
Les termites ailés : Ngō’
L’araignée Mɑ̄ngāā :
Toile d’araignée : Kʉ̀khʉ̀ɑ̀ mɑ̄ngāā
La tarentule : Ngə̄ə̄
La chenille : Nùnù
Le ver de terre : Ntʉ́ntāk
Le mille-pattes : Ngwě’ngwè’/Ngə̌’ngə̀’
Le fourmilion : Mɑ̄fʉ̄’vābɑ̄
EXERCICES
87. Le chat a attrapé la souris
____________ ghòō __________
Le lièvre est plus intelligent que la tortue
____________ nzhīnù nshʉ́ɑ́ __________
Le rat ressemble à la souris
____________ mfōh__________
88. Le lion est le roi des animaux
____________ mbɑ̄ fʉ̀ pɑ̀ __________
L’éléphant est le plus gros des animaux
____________ ghū’ nshʉ́ɑ́ nkwèè __________
Le chimpanzé ressemble à l’homme _____________ mfōh wènòk
89. Un jour le lièvre vint trouver un groupe d’animaux réunis dans une maison : l’hyène, la panthère, le lion et le serpent. Il leur dit : « Salut les cadavres ! »
Yāā lɑ̀bɑ̌ mó' līē', _____ lī' sɑ̀' mɑ̀ pɑ̀nə̀ə̀ kə̀ə́ ndʉ̄ɑ̄: ____, ____, ____, ____. À lēn mbí pō mɑ̂̂̂: « ngɑ̌ cɑ̀'sì yēē lɑ́ pɑ̀mfhʉ́pʉ̀! ».
90. L’amitié de la panthère et du lièvre
Sén nzɑ̄ _____ pí ____
L’éléphant et le mouton étaient de bons amis
___ pí ___ lɑ̀bɑ̌ mbè’ nsēn
91. Le grillon et les termites sont de bonnes viandes
____ pí ___ mbɑ̄ mbə̀’ mbɑ̀ɑ̀ Tu bavardes comme un perroquet
Ǒ njwáh pɑ́’ ________ lɑ́
Le corbeau et le renard étaient de bons amis
____ pí _____ lɑ̀bɑ̌ mbè’ nsēn
92. « Póómɑ̄, ǹ shʉ̀ɑ́ pèn sī' ntóó nkɑ̄ɑ̄ bà, ntóó nhèè mā, ntóó mbè'è mā, tɑ́' sī mfɑ̀' mā bɑ̄! »
« Fɑ̀’ zě’è ndīē wāhà nzɑ̄ (mɑ̀ cà’sì) Lə̄’ zě’è ndīē wāhà nzhʉ́ɑ́ »
Shck Ca᷅mnà'
www.resulam.com
Email: contact@resulam.com
1 авг 2024
