Тёмный
No video :(

Arabic in French and French in Arabic 

Arabic Global
Подписаться 3,9 тыс.
Просмотров 18 тыс.
50% 1

In this video, we talk about Egyptian Arabic words that came from a French origin, and Arabic words that exist in the French language.

Опубликовано:

 

28 авг 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 25   
@marriedaprince1
@marriedaprince1 4 года назад
I live in San Diego where there is a large middle eastern population, so it is not uncommon to say be in a store, or market, and hear arabic. But I. noticed something- I would always think they were speaking French for a second before I realized it was arabic. I am a French language learner, so I always have my ear open for other francophones (you get excited when you can find some because in USA it can be pretty hard). So, I thought...I wonder if arabic and French have similar roots.
@callimoud
@callimoud 6 месяцев назад
Nice informations and I like how you represented it ✨
@zayneali3148
@zayneali3148 4 года назад
I just realized my french training also touched Al Arabia lol. Thays why I'm here w a thumbs up lol
@mathnsciencewhiz
@mathnsciencewhiz 6 лет назад
The Arabic "بالطو" , meaning "coat", comes, not from "manteau", but from "paletot", which is a "short jacket".
@WhereisAdamNow
@WhereisAdamNow 6 лет назад
Hello. the word Ècharbe means scarf in French. piscine swimming pool. ascenseur means élévateur. plage... beach
@ArabicGlobal
@ArabicGlobal 6 лет назад
Thank you Karim
@WhereisAdamNow
@WhereisAdamNow 6 лет назад
You are welcome
@zayneali3148
@zayneali3148 4 года назад
Baraka. Mubarak! Congrats!
@OmarYAmir
@OmarYAmir 7 лет назад
As a French of Egyptian origin it's a very interesting video haha merci beaucoup 👍 and just for the Arabic words used in French, they are actually borrowed from maghrebi dialects (mainly Moroccan and Algerian) so Egyptian smight sometimes have a hard time understanding them (like for kleb)
@ArabicGlobal
@ArabicGlobal 7 лет назад
I believe that's true. Thank you for the information. Didn't know that you're an Egyptian of a french origin. تشرفنا :)
@SapnaXcelsius
@SapnaXcelsius 5 лет назад
How about adding English translation for non French/Arabic people?
@hagertarektarek8518
@hagertarektarek8518 4 года назад
بسين اللي هو حمام السباحة اخدناها برده من اللغة الفرنسية
@zayneali3148
@zayneali3148 4 года назад
Looking forward to more
@mohamedamr3811
@mohamedamr3811 3 года назад
شكرا جدا فيديو جميل
@WhereisAdamNow
@WhereisAdamNow 6 лет назад
canapé means sofa and same in arabic
@Yanzdorloph
@Yanzdorloph 4 года назад
sofa is an arabic word to start with :v
@massadkernel
@massadkernel Год назад
Both words are arabic
@henri3538
@henri3538 7 лет назад
These are a lot of fun and great revision.
@ArabicGlobal
@ArabicGlobal 7 лет назад
Henri Marjomaa Thanks
@zayneali3148
@zayneali3148 4 года назад
But I am a yemeni. I now see the differences lol.
@kataw2066
@kataw2066 5 лет назад
Is that guy french? I don't think so.
@jr-rp1kl
@jr-rp1kl 4 года назад
yes he is
@monsieurlemon
@monsieurlemon 4 года назад
what are you talking about tf
@zayneali3148
@zayneali3148 4 года назад
Mubrak hahha
Далее
The Spoken Arabic of *EGYPT* and What Makes it DISTINCT
20:38
Learn French for Arabic Speakers
2:16:02
Просмотров 10 тыс.
Similarities Between Spanish and Arabic
19:13
Просмотров 634 тыс.
Egyptian Arabic Proverbs with Bertrand
13:21
Просмотров 3 тыс.
Your complete guide to numbers in Egyptian Arabic
11:04
Students Speak Different Arabic Dialects
6:13
Просмотров 2,6 млн
Similarities Between Arabic and Urdu
14:48
Просмотров 757 тыс.