Il existe trois prépositions en français : depuis, pendant et pour, qui sont traduites par « for » en anglais, et sont utilisées pour indiquer la durée d'un événement.
1. "Depuis" : si un événement a commencé dans le passé et se poursuit dans le présent, utilisez "depuis" avec le présent.
Ex : Nous sommes ensemble depuis un an.
2. "Pendant" signifie littéralement "during", mais il est généralement préférable de l'exprimer en anglais par "for" plus un certaine période de temps. Il peut être utilisé avec tous les temps.
Ex : tous les jours, je parle avec Nicole pendant une heure.
3. "Pour" La préposition pour est utilisée dans une variété de contextes. Lorsqu'il est traduit par « pour » en anglais, il peut désigner la durée d'un événement futur avec les verbes partir et aller.
Ex : J'ai attendu Damien pendant deux heures. Finalement, il est arrivé.
---------------------------
🇫🇷 👍🏼 Voilà mes livres de français qui t'aideront à progresser du nouveau intermédiaire vers le niveau avancé : amzn.to/3fbKApy
29 янв 2022