![Ars Almal Makes a Friend (Nijisanji) [ENG SUB]](/img/logo.svg){kind=logo}
Ars Almal has completely lost it. Watch source video to see how long it takes to ride a mine cart across the Nijisanji Minecraft server: • ＃46【Minecraft】恐怖！！よなよな...
Explanation of the Sheep's Name:
Some Japanese people say that people can be divided into two categories: youkya (陽キャ) and inkya (陰キャ).
Someone who's a youkya is extroverted, out-going, friendly, etc. Inkya on the other hand are introverted, solitary, etc.
You'd normally write youkya using this kanji: 陽. It represents sunshine and positivity and it's pronounced "you". The kanji for sheep, 羊, is pronounced exactly the same way. So replacing 陽 with 羊 gives 羊キャ (still pronounced Youkya).
It's a nice pun, and I couldn't think of anything anywhere near as good in English. Hopefully it at least gets across the reason why Ars finds the name funny for anyone who just wants to enjoy the video without reading this Japanese lesson.
Nijisanji is a group of virtual RU-vidrs who produce Japanese language live streams. Nijisanji has over 90 members, some of which publish several hours of livestream footage per day, with 7 hour live streams not being uncommon.
The length and nature of these streams makes it hard to provide subtitles for more than a small fraction of the footage.
This is a fan channel that aims to provide some subtitled clips to make it easier for English speakers to get into Nijisanji.
For official Nijisanji content, check out the link(s) above. An official list of Nijisanji members can be found here: nijisanji.ichikara.co.jp/member/
にじさんじ 英語字幕付き 切り抜き
3 янв 2020
