there is something about this band, their style, the voice of the singer, it Always get me emotional and stop caring about the hardships of life. This band is precious.
偽りはない 虚飾などない もともとはそんな風景画 絵筆を使い書き足す未来 僕らが世界を汚す Itsuwari wa nai Kyoshoku nado nai Motomoto wa sonna fuukeiga Efude wo tsukai kakitasu mirai Bokura ga sekai wo yogosu No deceptions, no affectations That's the kind of landscape picture it was originally Adding to the future with a paintbrush We're the ones that pollute the world 彩りのない あまりに淡い 意識にはそんな情景が 忘れられない いつかの誓い それすら途絶えて消える Irodori no nai Amari ni awai Ishiki ni wa sonna joukei ga Wasurerarenai Itsuka no chikai Soresura todaete kieru Colorless, oh so pale Is the kind of landscape remaining in my consciousness Can't forget that promise from my past But even that will wither and disappear 頬を撫でるような霧雨も強かに日々を流す Hoho wo naderu youna kirisame mo shitataka ni hibi wo nagasu Drizzling rain brushing against my cheek steadily washes the days away 君は誰だい ガリレオ・ガリレイ? 誰も描けない風景画 何が正しい 何が悲しい 僕らが世界を汚す Kimi wa dare dai GARIREO GARIREI? Daremo egakenai fuukeiga Nani ga tadashii Nani ga kanashii Bokura ga sekai wo yogosu Who are you? Galileo Galilei? A landscape painting no one can draw What is right? Why so sad? We're the ones polluting the world 偽りはない 虚飾などない そんな冗談は言うまいが 誰にも言えない いつかの誓い それだけが僕の誇り Itsuwari wa nai Kyoshoku nado nai Sonna joudan wa iu mai ga Darenimo ienai Itsuka no chikai Sore dake ga boku no hokori No deceptions, no affectations Not my kind of joke Can't tell anyone about the promise from my past That's my one source of pride 鮮やかな君の面影も僕は見失うかな 窓を叩くような泣き虫の梅雨空が日々を流す Azayakana kimi no omokage mo boku wa miushinau kana Mado wo tataku youna nakimushi no tsuyuzora ga hibi wo nagasu Will I lose sight of my vivid memories of you? The crybaby rainy sky taps against the windows and washes the days away 嗚呼…なくす何かを ほら 喪失は今にも口を開けて僕を飲み込んで 浜辺で波がさらった貝殻 海の底には想いが降り積もっているんだ Aa... nakusu nanika wo Hora Soushitsu wa imanimo kuchi wo akete boku wo nomikonde Hamabe de nami ga saratta kaigara Umi no soko ni wa omoi ga furitsumotte irunda Ahh... Losing something See Loss is about to open its mouth and swallow me whole Shells on the shore carried away by the waves Mounds of emotions piling deep down in the bottom of the ocean 偽りはない 虚飾などない もともとはそんな風景画 忘れられない 君との誓い それだけが僕の誇り Itsuwari wa nai Kyoshoku nado nai Motomoto wa sonna fuukeiga Wasurerarenai Kimi to no chikai Soredake ga boku no hokori No deceptions, no affectations That's the kind of landscape picture it was originally Can't forget the promise we exchanged That's my one source of pride 心映すような五月雨もいつかは泣き止むかな 頬を撫でるような霧雨が強かに日々を流す Kokoro utsusu youna samidare mo itsuka wa nakiyamu kana Hoho wo naderu youna kirisame ga shitataka ni hibi wo nagasu The May rain mirroring my heart may eventually cease to weep Drizzling rain brushing against my cheek steadily washes the days away
Romaji Lyrics: Itsuwari wa nai Kyoshoku nado nai Moto moto wa sonna fuukeiga Efude wo tsukai kakitasu mirai Bokura ga sekai wo yogosu Irodori no nai Amari ni awai Ishiki ni wa sonna jyoukei ga Wasurerarenai Itsuka no chikai Soresura todaete kieru Hoho wo naderu youna kirisame mo shitataka ni hibi wo nagasu Kimi wa dare dai GARIREO GARIREI? Daremo egakenai fuukeiga Nani ga tadashii Nani ga kanashii Bokura ga sekai wo yogosu Itsuwari wa nai Kyoshoku nado nai Sonna joudan wa iu mai ga Darenimo ienai Itsuka no chikai Sore dake ga boku no hokori Azayakana kimi no omokage mo boku wa miushinau kana Mado wo tataku youna nakimushi no tsuyuzora ga hibi wo nagasu Aa... nakusu nanika wo Hora Soushitsu wa ima ni mo kuchi wo akete boku wo nomikonde Hamabe de nami ga saratta kaigara Umi no soko ni wa omoi ga furitsumotte irun da Itsuwari wa nai Kyoshoku nado nai Moto moto wa sonna fuukeiga Wasurerarenai Kimi to no chikai Sore dake ga boku no hokori Kokoro utsusu youna samidare mo itsuka wa nakiyamu kana Hoho wo naderu youna kirisame ga shitataka ni hibi wo nagasu
These guys feel like they're living a whole different, vibrant, beautiful kind of life than everyone else, and every time I hear one of their songs I feel like I'm able to live that life as well. Even if for only a second, it's nice to forget about everything else and just be happy where I am right now :]
Technically, yeah. Earning life itself is tough considering the sperm count. Continuing it should rely on genetics and general luck. But, if you're interested, try being what you always wanted to be, even if it's "impossible". Cannot compress what I want to say in a message, but hey! Thanks for reading
no les pasa que escuchan estas canciones sin saber su letra y aun asi es gusta? y luego cuando buscas la letra te das cuenta de porque te gustaba aun si entenderla y ahora que la entiendes te gusta aun mas.
I wanted the live action of Solanin to have Soranin as the ending song but instead they used this. I can't say I'm mad in fact I was feeling lucky to be able to listen to AKFG songs twice
The song (solanin) was already featured in the film except it was sung by the lead female character. They put Mustang instead because this song I think was paying tribute to Haneda. Thus the name of his guitar. But I get your point, its cool to listened both Ajikan song in the movie :'))
Such an awesome band dude... Every song by them gives me that indescriptible feeling, a sort of mix between nostalgia and happiness, that I feel so strongly when i listen to their songs, man i love them so much. I already knew some of their songs a pretty long time ago so i decided to look up their band name a week or 2 ago and i don't regret anything
So I'm not sure how they did it but it seems like they actually stood outside for a whole day and then they just fast-forwarded for the video. I can't think of another explanation. I just find it very cool and even a little inspirational to stay outside for hours just for a song that's only a couple of minutes.
@@duduart2749 if you agreeing with that guy's opinion on how sad this song is then go ahead and check Season's Call by Hyde on his channel you'll see my comment on it about how sad the song is pls answer my there or give my like to just get approve of how sad that song really is and also think that Season's Call is more sader than this and it confused my of how this song can be sad anyways. And to be honest i didnt find this song so sad. Edit if anyone is looking for an emotional( mabye sad) try listenig to their track named Clock work
I've been a fan of Asian Kung-fu Generation since 2006, and until now I've graduated from college and got married and still love all AKG songs, I hope I can watch it live
I remember when I was in highschool and heard this song, was always listening to it with Korogaru iwa kimi ni asa ga furu in youtube until they got taken down in like 2012... And now, feels great having these videos uploaded once more!
i knew about this band kind of before i watched bocchi the rock because songs such as haruka kanata, rewrite, but after i finished watching bocchi the rock i really went down the rabbit hole of this band and i don't regret anything this band had changed my life in a lot of ways
I love their look and style in this video. It makes me feel nostalgic despite that I only have been listening to them for about 4 years. Love you AKFG!❤️
No deceptions, no affectations 거짓 따윈 없고, 위선 따위는 없어 That's the kind of landscape picture it was originally 그게 분명 원래의 그림이었을 텐데 Adding to the future with a paintbrush 미래에 붓으로 색을 덧입히는 We're the ones that pollute the world 우리는 세상을 더럽히는 존재들이야 Colorless, oh so pale 무색이고 창백한 그림만이 Is the kind of landscape remaining in my consciousness 내 의식 속 깊숙히 남아 있을 뿐이야 Can't forget that promise from my past 과거의 그 약속을 잊을 순 없지만 But even that will wither and disappear 결국엔 그것마저도 서서히 사라져 가겠지. Drizzling rain brushing against my cheek steadily washes the days away 내 뺨을 부드럽게 스치고 지나가는 비가 지난 날들을 쓸어 내려가 Who are you? 넌 대체 누구야? Galileo Galilei? 갈릴레오 갈릴레이? A landscape painting no one can draw 누구도 그릴 수 없는 본래의 그림 What is right? Why so sad? 무엇이 옳은 거야? 왜 그렇게 슬퍼하는 거야? We're the ones polluting the world 결국 이 세상은 우리가 더럽히는 거야. No deceptions, no affectations 거짓도 없고 위선도 없어 Not my kind of joke 내가 좋아하는 타입의 농담은 아니야 Can't tell anyone about the promise from my past 과거의 약속은 누구한테도 말하지 못하고 That's my one source of pride 그것으로부터 나의 유일한 자부심이 솟구쳐. Will I lose sight of my vivid memories of you? 흐린 너의 기억조차 잊어버리게 됄까? The crybaby rainy sky taps against the windows and washes the days away 울보 하늘이 흘린 눈물이 창문을 때리고 지난 날들을 쓸어 버려 Ahh... Losing something 아...무언가를 잊어버렸네 See Loss is about to open its mouth and swallow me whole 손실이 그 입을 벌리고 나를 삼키려 하고 있어. Shells on the shore carried away by the waves 해변에 수놓인 조개들이 파도에 쓸려가 Mounds of emotions piling deep down in the bottom of the ocean 감정의 덩어리들이 바다 깊숙한 곳에 서서히 쌓이네. No deceptions, no affectations 거짓과 위선 따윈 없는 That's the kind of landscape picture it was originally 그게 본래의 그림이었을 텐데. Can't forget the promise we exchanged 우리의 약속을 잊을 수 없고 That's my one source of pride 그게 나의 유일한 자부심이야. The May rain mirroring my heart may eventually cease to weep 내 심정을 대변하는 오월의 비는 언젠가 울기를 멈추겠지 Drizzling rain brushing against my cheek steadily washes the days away 뺨을 흝고 지나가는 쏟아지는 빗줄기들이 지난 날들을 쓸어 가.
itsuwari wa nai kyoshoku nado nai motomoto wa sonna fuukeiga efude wo tsukai kakitasu mirai bokura ga sekai wo yogosu irodori no nai amari ni awai ishiki ni wa sonna joukei ga wasurerarenai itsuka no chikai soresura todaete kieru hoho wo naderu you na kirisame mo shitataka ni hibi wo nagasu kimi wa dare dai? GARIREO GARIREI daremo egakenai fuukeiga nani ga tadashii? nani ga kanashii? bokura ga sekai wo yogosu itsuwari wa nai kyoshoku nado nai sonna joudan wa iumai ga dare ni mo ienai itsuka no chikai sore dake ga boku no hokori azayaka na kimi no omokage mo boku wa miushinau kana? mado wo tataku you na nakimushi no tsuyuzora ga hibi wo nagasu nakusu nanika wo hora soushitsu wa ima ni mo kuchi wo akete boku wo nomikonde hamabe de nami ga saratta kaigara umi no soko ni wa omoi ga furitsumotte nda itsuwari wa nai kyoshoku nado nai motomoto wa sonna fuukeiga wasurerarenai kimi to no chikai sore dake ga boku no hokori kokoro utsusu you na satsukiame mo itsuka wa nakiyamu kana? hoho wo naderu you na kirisame ga shitataka ni hibi wo nagasu
