Bien connaître le fleuve : un atout dans le chenal maritime 

Jean Bélisle, pilote à la retraite, secteur Trois-Rivières/Montréal, explique.
Naviguer dans le chenal maritime exige une bonne connaissance du fleuve Saint-Laurent et des courants car le chenal est étroit et sinueux. Grâce à leur expertise, les pilotes sont en mesure de prévoir les risques à venir et de donner des directives précises aux timoniers qui proviennent souvent de l’extérieur du pays et n’ont pas nécessairement été formés pour naviguer en milieu restreint.
Extrait du projet « Savoirs et savoir-faire des pilotes du Saint-Laurent »