BRÁCHO! | 16 měsíců učení se češtiny 

Ty vážně musíš být talent na jazyky. Když tohle je tvůj čtvrtý jazyk a mluvíš tak dobře po sedmnácti měsících. Závidím! Určitě je zatím i dost učení!

V každém videu vidím pokroky! Opravdu máš můj velký obdiv. Jen tak dál brácho:-) 😁

Taky se jako BRÁCHO! používá KÁMO! (kámoš is another word for friend/kamarád), je to podobné jako MATE v angličtině místo FRIEND Máš super pokroky, v Česku by ti každý rozumněl!

Mluvíš už opravdu úžasně ! Myslím že jsi úžasný člověk, velice se mi líbí tvůj zájem se učit nové jazyky 😊

Panejo! Narazila jsem na tvůj kanál úplnou náhodou, když jsem prokrastinovala nad učením se matiky a fakt zírám! Ještě nikdy jsem snad neviděla někoho tak zapáleného do učení se češtiny. Klobouk dolů. Přeju ti další stejně úspěšné pokroky jako do teď, jsi skvělý! :)

Být tvá učitelka byla bych nejšťastnější člověk na světě. Opravdu ti ta čeština jde 👍👍

Tak ty jseš vážně dobrej! Fakt smekám! :)

Super BRÁCHO

Máš opravdu úžasnou češtinu ! Jen tak dál brácho :D Ještě to bude dlouho trvat, než se naučíš perfektně česky, ale i my češi děláme hodně chyb.

Tak tohle je skvělý ❤😂❣

Super Opravdu super já nemám slov :O Učíš se opravdu pěkně a pokrokově :) Budu tě sdílet a hlavně sledovat ! :) ( Nice I really do not have words You are learning really nice and progressive :) I will share you and mainly watch! :) )

Gratuluji!

Tvá čeština je super, fakt nechápu, jak se můžeš učit tak rychle! Jinak je těžkése naučit přízvuk- R, F. Až se to naučíš, bude to bomba

English: do, does, did, done, didn't Czech: dělám, děláš, dělá, děláme, děláte, dělají , dělejte, dělají, dělej, dělejme, dělejte, dělal, dělala, dělalo, dělali, dělaly, dělávat, dělávám, děláváš, dělává, děláváme, děláváte, dělávají, dělával, dělávala, dělávalo, dělávali, dělávaly, dělávej, dělávejme, dělávejte, dělán, dělána, děláno, děláni, dělány, dělaje, dělajíc, dělajíce, dělav, dělavši, dělavše, dělávaje, dělávajíc, dělávajíce, dělávav, dělávavši, dělávavše 😂😂😂👌

Oh my good dobře ty bráchoooo!!

Hi, I've just noticed your channel and it's absolutely outstanding what progress you've made throughout the few months you're studying Czech! Keep up the great work, hodně štěstí a zdaru. Snad se ti v Česku bude líbit! Best wishes from Czechia.

Jsi vážně šikovnej 😊

Neskutečnej pokrok! Seš raketa, brácho! Za chvíli budeš regulérně mluvit česky :D bomba!

Super kontent 😃 jsi fakt frajer 😎

Moc ti fandím, chlape.

Super

v americe se používá jenom sink ale v anglii je i washbasing (snad se to tak píše :D).Co je na tom pravdy nevím ale říkala nám to učitelka ;)

Ahoj Gavine. Je úžasné jak rychle se učíš česky jazyk. Já bych se zase chtěla moc naučit anglicky. Chtěla bych se zeptat, jak se učíš česky ? Jaký první krok si udělal? Učil ses první gramatiku nebo slovíčka? A nebo všechno dohromady ? Co ti nejvíc pomohlo v učení? Zkoušel si číst třeba i dětské české knížky, a nebo sledovat filmy v češtině?

Chlape sakra! :DDD

Super Bracho

Supeer pokrok!

Sorry i am new on your channel. I have a question, what made you to learn czech language?

Tvé nadšení pro češtinu je stále úžasné! Umíš toho už opravdu hodně a i tvůj písemný projev v popiscích videí je téměř bez chybiček (dokonce používáš čárky, háčky a i ů tam, kde má být - a ne ú)! :-) Inu, duben je tady, tak ať se ti u nás v České republice líbí! Těším se na tvé zážitky, snad se s námi o ně podělíš, hlavně i o to, jak sis vedl v běžné konverzaci s Čechy :-) Mimochodem, hraješ na nějaký hudební nástroj nebo zpíváš?? Protože se říká, že lidem s hudebním sluchem se učí cizí jazyk lépe a rychleji... A když zvážím tvůj neuvěřitelný pokrok, sedělo by to :-) Your enthusiasm for Czech language is still awesome! You have learned so, so much and even your written Czech in summaries is almost beyond reproach. You even use macrons ( ´ ), wedges ( ˇ ) and "ů" where it should be (and not "ú")! :-) Well, April is here, so enjoy your trip to the Czech Republic! I am looking forward to your experiences, hopefully you will share them with us, especially how you've managed to converse with Czech people :-) By the way: Do you play any musical instrument or do you sing?? Because it is said that people with music ear can learn foreing language more easily... And when I consider your incredible progress, it would be fitting :-)

Oi Gavin! I found you!! Also trying to learn Czech, btw... I'm your 799th subscriber! Yay!

Ahoj, hodně dobře mluviš po česky. Hi, you are good speek in czech, i love your video´s :) you are so good

Už teď mluvíš lépe než někteří Češi (You are now speaking better Czech than some Czechs)

Come to Prague brácho! I would like to meet you! :)

Your english improved so much!!!! I really love watching your videos!!!!

You speak czech pretty good. Do you plan to visit Czechia? And sorry for my english, I know it's bad.

Hustý, respekt. Naučit se česky je frajeřina. Nejtěžší jazyk na světě...

Mohl by si se vydat do Česka a nějakou dobu to pobýt, protože jazyk se nejlíp naučíš když ho´musíš používat.

Nebo jsme si tak trochu odvozili z vašeho BROther vzali to BRO a to si taky říkáme mezi kámošema.. a kdyby jsi četl fantasy knihy tak mám pár typů :D : Sedmý smysl- Ilka Pacovská , Učedník - to je suprový, Eragon..

doufám že se někdy podíváš do česka máš fakt dobrou výslovnost a seš jeden z mála který se učí česky prosím odpověď (doufám žě mi rozumíš)

I've been mistaken in the conversation a long time ago: I say "teach" instead of "learn" (učit [někoho] a učit se).

Zajímalo by mě jak ses dostal právě k češtině? A taky kolik ti je let?

Ahoj, to jsou konverzace s přáteli, nebo je to Italki? Díky

Ahoj, maš hodně dobrou češtinu, jak jses to naučil?

Also "pracovní plocha" could be translated word-to-word as "Work space" and it has the same meaning

Ségra, brácha atd. jsou slova z hovorové češtiny😄

Plocha je prostor, který je něčím ohraničený /limitovaný/.....například ...plocha /velikost/ hřiště je 30 m2......nebo ...volná plocha kolem domu ..znamená, že pozemek kolem domu je prázdný, nic tam nestojí, nebo tam není nic zasazeného v zemi.......ale může to být i plocha nějakého výrobku. Například.....pracovní plocha v kuchyni - working surface...deska stolu.....ale také slovo plocha může použít v přeneseném slova smyslu /metaphorically speaking/ ...dostat se na šikmou plochu....znamená, udělal něco špatného /něco ukradl, někomu ublížil/

Are those Czech people some sort of online tutors? Or are they people who simply offered, that they will talk with you online?

kdy jedeš do česka ? :D when are you going to czech rep. ?

wow

"pracovní plocha" is something like "working table". And "prkno" is more like "plank", "deska" or in this video "plocha" is more like "board". "Plocha" is in czech something like 2D space, place, area, i dont now :D. Im so bad in english but i hope u understand me :)

Brácho nebo bráško(zdrobnělina od brácho) je něco jako v angličtině bro.

0:46 je možné že ti někdo řekne že: Tohle je moje švica[švica means ségra]

can i speak with you?

I love you go on

Ty jo klobouk dolů před tebou!!! Chtěla bych tě pomoct učit česky a ty mě budeš učit anglicky, co ty na to? :D

Brácha could also be translated as "Bro"

Já myslel že v angličtině je umyvadlo washbasin

prez co stebou muzu mluvit ? why can I talk to you?

Bylo by super, kdyby tě ti tví přátelé(?) opravovali, když uděláš nějakou chybu. Tím se budeš zlepšovat :)

Ahoj! Já jsem Michael a velice mě těší že se učíš Česky, jsem rád že tě to baví a že to nevzdáváš, kdyby si chtěl tak mi napiš na messenger a můžeme se o tom bavit, a tak dál... 😉 kdyby si chtěl tak mi odpověz na tento komentář

"Pracovní plocha, kde připravuješ jídlo" my říkáme "kuchyňská linka".

Nazdar brácho = Hey bro

Drez a umyvadlo

Máš bezvadnou češtinu a já bych chtěl umět anglicky tak dobře, jak ty umíš česky a to je angličtina snažší, než čeština.

Křeslo=armchair

Bordel :-))))

Nazdar brácho = Hey bro

Nazdar brácho = Hey bro