Elmúlasztott lehetőségek.. Mindenki életében mennyi ilyen van és nem tudja, hogy éljen-e vele, vagy sem. Az, hogy a 70-80 éves Balatoni világát idézi, ahol tiszavirág életű szerelmek voltak..
Ez a dal a lehetőségekről szól, amiket oly sokszor elszalasztunk, mert úgy gondoljuk, vannak fontosabb dolgok. Később jövünk rá, hogy mindig az adott pillanat számít. Élj a jelenben és nem érzed többé, hogy lemaradtál valamiről.
@@Willie86009 Stopposok is álltak nagyon sokan, akik nem voltak "olyan lányok". Én is stoppoltam nagyon gyakran, főleg visszafelé, bár a vonatretúrjegy nálam volt. Lehetetlen időpontban és ritkán, zsúffoltan közlekedett a vonat.
"Ott állt a lány az út jobb oldalán Egy sárga rózsa hervadt homlokán A szürke úton csak állt várakozón Földvár felé félúton Az őszi napfény bágyadtan virult Az őszi bánat szép szemére hullt Oly ismerős volt, hogy honnan, nem tudom Földvár felé félúton Megszólítottam, bár nehéz volt szívem Földvár felé ha eljön, elviszem Nem válaszolt, csak nézett álmodón Földvár felé félúton Vártam egy percet, vagy annyit sem talán És mérgelődtem, tán süket ez a lány Még egyszer szóltam: Ha nem jön, itthagyom Földvár felé félúton Csak állt ott némán, s nem fordult felém Az őszi napfény felragyogott szemén Egy könnycsepp gördült az arcán csillogón Földvár felé félúton Nem kértem többször, hisz' vártak már reám A földvári kultúrház ócska színpadán Otthagytam őt, és mást is, jól tudom Földvár felé félúton Azóta nézem az út jobb oldalát Talán még egyszer meglátom azt a lányt Ha megtalálom, megvigasztalom Földvár felé félúton Ha megtalálom, megvigasztalom Földvár felé félúton."
На правой стороне дороги стояла девушка На увядшем лбу желтой розы На серой дороге просто стоял и ждал На полпути к Мотту Томно цвело осеннее солнце Осенняя печаль легла на ее прекрасные глаза Это было так знакомо откуда-то, я не знаю На полпути к Мотту Я заговорил с ним, хотя на душе у меня было тяжело Когда он придет, я заберу его Он не ответил, просто посмотрел на Сновидца На полпути к Мотту Я подождал, может быть, минуту или около того И я разозлился, может быть, эта девушка глухая Я снова сказал: если ты не придешь, я оставлю тебя На полпути к Мотту Он стоял молча и не поворачивался ко мне Осеннее солнце светило ему в глаза По его щеке скатилась слеза, мерцая На полпути к Мотту Я больше не просил об этом, потому что они ждали меня На сцене Дома культуры Мотте Я оставил его и других, я знаю На полпути к Мотту С тех пор я смотрю на правую сторону дороги Может быть, я снова увижу эту девушку Если я найду его, я утешу его На полпути к Мотту Если я найду его, я утешу его На полпути к Мотту."
Ezt a számot Bródy előadásában értettem meg igazán. Korábban különösen Demjén Rózsitól hallottam sokat ezt a dalt, de csak Bródy tudja, hogy milyen érzelmi okokból alkotta meg a Földvár felé félúton-t.Gyönyörű szám, fantasztikus előadásban!
Minden idők legnagyobb Legendája,szerencsém van.....régebben ismerem....Cipő és Ő a két legnagyobb Legenda. Addig jó nekünk ameddig így is marad........
Tisztelt,és Kedves Művész Úr! Megtört a jég.Ma végig bőghettem a Földvár felé féluton című számát a Retró Rádióban!! 2024 július 15.-én fél 9 és háromnegyed 9 között :) :)--Láttam az interút,és beszéltünk is ,hogy tabu téma az Ön ikonikus munkássága--és itt van---Remélem Ön is hallotta a rádióban...:)
Biztosan majdnem mindenki találkozott vele... én is... félúton. Régen volt, talán az elmulasztott lehetőség...vagy talán így a jobb? Mindegy, már megvigasztalni se tudom....de még emlékszem reá...
2020-ba is egyszerűen csodálatos és ezt hiányolom a mai zenékbe!! Akinek szíve, lelke van és meghallgat és értékel egy ilyen csodálatos zenét tudja miről írok..
Én még 1997:-ben Metrón utaztam s ott ült velem szemeben egy lány s olyan volt mint ebben a Csodálatos számban,de én nem szóltam s leszálltam a következő állomáson..Érdekes..
hát...... igen....... a régi slágerek , dalok sokat mondtak és a mondanivalója mindig aktuális marad . könnybe lábad az ember szeme mikor hallgatja ...... pláne Bródy szövegei sokat mondanak és az ember megborzong pozitív értelemben és felébreszt bennünk valamit ami megtörtént vagy néha kinyitja a szemünk érzelmileg .
"könnybe lábad az ember szeme mikor hallgatja", főleg, hogy ez a hangszerelés még "komolyabb", mélyebb, megindítóbb, mint az eredeti kiadásban! Kitűnő átdolgozás lett!! Érezni azt is, hogy az elmúlt években őrá is rárakódott egy élet súlya..., figyeld, amikor azt mondja, hogy "ott hagytam őt...", na abban a hangsúlyban minden benne van... :'( :'( :'(
Mint nyilatkoztam egyet értek veled mert velük-együtt-közel egy időben nevelkedtünk fel. Ők átfogalmazták az érzéseinket mert akkor nem léphettek volna fel. AZ NAGY KÁR LETT VOLNA A MAGYAROKNAK
Ott hagytam őt, és mást is, jól tudom, Földvár felé, félúton... Azóta nézem az út jobb oldalát, Talán még egyszer meglátom azt a lányt,... Mi lett volna ha nem hagyta volna ott a lányt? De ezek az elszalasztott pillanatok soha nem térnek vissza, mégis néha egy életen át rágódunk rajtuk)))
Régen a Petőfin lehetett sokszor hallani. Bosszantott, hogy soha sem játszották végig. Szentimentális voltam, vagyok, akkor csak a fülbemászó dallam miatt, ma már rengeteg fájó emlékek okán könnyezek, ha hallgatom. Köszi a feltöltést, Bródy Jánosnak pedig a dalt.