Todos los recursos que utilicé para aprender portugués lo puedes encontrar aquí: polyglotanark.gumroad.com/l/rjevl?layout=profile 🤩Instagram: @polyglotanark
@@heinzfuhrmannschrijnemaker902 Leider nicht mehr, Tirol ist so wunderschön, pero es muy difícil para un extranjero con piel oscura como yo, salir adelante. Amo Austria pero después de 15 años en Tirol, soy muy infeliz
@@erendiragarciamarquez5684 Muy triste esto, confieso que en algunos lugares de Austria hay muchos prejuicios contra los extranjeros y las personas de piel oscura.
Estoy aprendiendo portugués ahora en la universidad y ya en un mes puedo expresarme en cuanto a números, presentación personal, descripciones físicas y de personalidad y es muy bonito sentir que está dando resultado !!!
Si nos ponemos a analizar ni siquiera nosotros siendo hispanoparlantes hablamos nuestro idioma.a al a perfección usamos jergas eufemismos y frases con palabras fuera de contexto y cada región tiene su español .lo.mismo aplica para el.portugues y cualquier idioma. Si a veses no nos entendemos ni nosotros mismos imagina lo que sería para otro huesped de otra habitación de la torre de Babel jajaja.. por más fácil que parezca jamás subestimen un idioma creyendo que saben lo suficiente porque se pueden llevar una sorpresa consejo a futuro
Alguns cantores e bandas com quais vocês podem aprender o português, Caetano Veloso, belchior, pequeno cidadão, engenheiros do Hawaii, Rita Lee, Titãs, Ney Matogrosso, tuyo, AnaVitoria, legião urbana, eles cantam em um ritmo não tão rápido então vai ser mais fácil para vocês cumprenderem
yo quiero aprender para ganar más en mi trabajo. :D pero yo no tengo ni conozco a nadie que lo hable... espero tener suerte con las apps de conversación. El portugués es un idioma muy lindo, especialmente el acento brasileño :D
Nãoooo, nós temos uma compreensão auditiva de uns 80 a 90% , mas não é recíplloco...o entendimentos deles para o nosso idioma auditivo é dificil , pela leitura não tanto.
@@nataliaelizabethcrisologol1627 el salario minimo es de 1045 reales , pero aun asi con eso te da para tener una vida aceptable mejor que en otros país. Depende también la región donde vivas , en el sur todo es mejor .
Felicitaciones por tus éxitos! Soy brasileño y estudio español desde hace más de un año. He conocido a muchas personas y hasta hice algunas amistades muy preciosas. Todavía no visité a ningún país hispanohablante pero pronto quiero hacer mi primer viaje fuera de Brasil hacia algún país cercano. En resumen, me fascina hablar español y conocer más acerca de la cultura latinoamericana! Saludos 👋🏼🇧🇷
Yo enseño portugués online y estoy enteramente de acuerdo con tu video. La mayoría de mis alumnos ya se ponen hablando fluidamente en unos pocos meses... Nomás necesitan entender la dinámica de la lengua y ya está
Si nos ponemos a analizar ni siquiera nosotros siendo hispanoparlantes hablamos nuestro idioma.a al a perfección usamos jergas eufemismos y frases con palabras fuera de contexto y cada región tiene su español .lo.mismo aplica para el.portugues y cualquier idioma. Si a veses no nos entendemos ni nosotros mismos imagina lo que sería para otro huesped de otra habitación de la torre de Babel jajaja.. por más fácil que parezca jamás subestimen un idioma creyendo que saben lo suficiente porque se pueden llevar una sorpresa consejo a futuro
Soy de Brasil, tomé dos cursos de español aquí en la ciudad donde vivo, hace como 6 o 7 años y todavía estudio el idioma y todos mis dispositivos electrónicos son en español, mi laptop es el cpu con el que edito videos, mi televisión, mi celular, veo videos en internet veo películas tengo libros y a veces pronuncio una palabra en portugués no puedo pronunciarla en español y además escribo mal en portugués porque escribo mucho en español me encanta hablar en español
@@eugeniosabater8449 Qué tal mi aprendizaje? Es lo que me preguntaste, pues no sé jajaja es que tengo mucho por hacer por eso estudio divirtiéndome de vez en cuando y ya está
Llevo 5 meses en Portugal,y lo que sé,lo he sabido por trabajo,siempre comunicación en portugués,entonces debo aprender la otra parte gramatical,me encanta y me defiendo por el momento🥰
Me encantó! Es exactamente lo que yo hice para aprender inglés. Consumo lo que te gusta pero en tu target language, vocabulario, pensar y narrar lo que hiciste, haces y lo que vas a hacer es un perfecto ejercicio. En lo personal, me ayudó muchísimo. Estoy aprendiendo portugués con el canal del profesor Marcel y me he enamorado del portugués. Al ser lenguas romance, comparte ciertas reglas gramaticales y palabras con el español. Muy buen contenido!
Hola Nita! Espero que estés bien. Hace tres meses vi este video y me propuse aprender portugues con tus consejos. Empecé viendo muchas películas y series, escuchando muchos episodios de podcast, y poco a poco iba entendiendo mejor, fui estudiando gramática todos los días con lecciones que encontraba en YT y después me dediqué a usar aplicaciones para hacer llamadas con nativos. Hoy después de tres meses de estudio fuerte, pero apasionante y alegre, siento que tengo un buen nivel para entender el idioma y para hablarlo también! Muchas gracias por subir este video, vale oro para mi, a quien esté leyendo le digo que es realmente posible si se tiene motivación y disciplina, y si se siguen los pasos de éste video. Parabéns pelo seu canal, obrigado pelas dicas e boa sorte! Um abraço.
Y en mí caso yo hice todo esto pero con él español, empecé a mirar películas,escuchar músicas , cambié él idioma de mí celular para español y con eso aprendí bastante cosas
Soy Brasileña y hace poco tiempo que empecé mis estudios en el español, por eso quien quiser aprender conmigo, puedo ensinarte el portugués, al paso que me ensinas el español, dale?
Eu estudei por 1 ano o espanhol vendo filmes e séries sem legenda quase todos os dias, além de ver vídeos no youtube de uma brasileira que falava espanhol argentino. Podia entender e ler em espanhol, também sabia muitas regras, mas só passei a falar e a escrever quando fui para Argentina, porque tinha vergonha de tentar conversar em espanhol quando morava no Brasil. Em 1 mês morando na Argentina me tornei fluente no idioma, e agora tento ensinar o que eu aprendi para hispanohablantes que desejam aprender português.
Yo aprendí portugués inconscientemente xd, yo hablo español naturalmente y pues me enamore de un brasileño, al principio no le entendía nada jajaja, luego cuanto más lo escuchaba mejor eran nuestras conversaciones y ahora ambos hablamos una especie de portuñol en donde nos entendemos a pesar de aveces no tener sentido las oraciones pero pues ya hablo dos idiomas jajajaja, pero es gracioso como me di cuenta que entendía portugués sin nunca haberlo estudiado, Muito bom vídeo ✨
estuve de vacaciones en Brasil, definitivamente quiero vivir allá , me toca en paralelo retomar el ingles para poder emigrar y ejercer mi profesión, Brasil es lo máximo
🇧🇷 *Te felicito amiga Anita!!! Yo estoy a hacer el camiño cambiado, estoy intentando aprender Español, cuando puedas y si quisieres conosça o "Una Brasileña hablando Español" y me apoya a evolucionar en su idioma! Me quedo subscrita aqui. Gran abrazo y bendiciones! Ana* 🤗😘🌵
Amando el portugués me enganche bastante es mi motivación para seguir con los demas idiomas para mas adelante elegi el portugués como primer idioma desde muy pequeña me llamó la atencion escucho música postcad dualingo etc me estan ayudando bastante ❤❤❤
As línguas se dividem em três grupos de dificuldade. O Grupo 1 estão as línguas próximas uma da outra; seja na pronúncia, seja na estrutura. Essas; como o português e o espanhol, podemos aprender muito rápido mesmo. O Grupo 2 estão as línguas que não são da mesma família, mas que compartilham muita coisa; como o português e o inglês. Essas línguas, poucas pessoas conseguem aprender em pouco tempo. Já as línguas dos grupo 3, são muito distantes uma da outra; como o português e o chinês ou japonês. Essas exigem muito tempo para se aprender. Mas qualquer pessoa pode aprender qualquer língua que quiser... basta QUERER ou PRECISAR dela. Isso é incrível. Eu sou daquele que experimenta todos os métodos para descobrir qual ou quais vão adaptar as minhas necessidades e ou ao meu jeito de aprender. Parabéns pelo vídeo!
Tu video describe perfectamente lo que hice de manera inconsciente al aprender inglés! es que no hay mejor forma, que tratar de replicar de cierta forma el método "input" ! convivir con el idioma, y sumado a eso un estudio teórico progresivo, que imite la forma en que aprendemos cuando pequeños! Al fin resuelta la eterna duda que tenía de cual es la mejor forma de aprender un nuevo idioma. Gracias!
Ótimo vídeo! Eu estou aprendendo português e espanhol ao mesmo tempo. Ya llevo 4 años con español y casi un año con portugués. O português e um pouco mais difícil pra mim por causa o sotaque dele. 😅 Saludos desde filipinas 🇵🇭
Amei demaissss, como soy nativa de español realmente no sé que tan difícil sea, pero el portugués se me ha facilitado bastante gracias a eso! Queotro idioma hablas??
Te gané,lo aprendí en 20 dias,de vacaciones,ojo,viviendo en Rio,jamas estudio un idioma,e ingles en un año,tambien viviendo en usa..un libro no lo agarro ni loco,no me gusta
Genial !!! Cómo es el mundo. Es todo un intercambio de idiomas. Yo soy latina y hablo español pero me gusta mucho esta hermosa lengua se escucha tan bella. quiero aprenderla... Sii!!!!!
HE VISTO MUCHOS PROFESORES y SIN EMBARGO NO habia hallado tanta sabiduría como la que expresas en este video VOCE niña VOCE E INCRÍVEL me gusto mucho muchas gracias OBRIGADA
Mi consejo es que adelantes tu francés y luego inicias con toda con el portugués! Ooo si te emociona mucho el portugués le das una pausa al francés sjjs en fin, hazlo y así hablamos los mismos 4! 💖💖💖
En serio, me pasó lo mismo que vos, y así también como vos voy aprendiendo, y lo primero que me ayudo MUCHO fue estudiar la fonética, luego todo lo que citaste, es más, justo ahora estoy viendo una película en portugués. Es gracioso porque justamente por una prima también empecé a estudiar para comunicarme mejor con ella porque nació y vive ya en Brasil, y pues no maneja español, entonces ya que me gustan los idiomas terminé estudiando full, ahora ya nos comunicamos mejor, cada día aprendo más, recién estaré por los 1 mes de aprendizaje pero lo succioné rápido y bien como una esponja, jajaja, por cierto soy paraguaya. 🇵🇾🙌🏻 - Lo siento por mi comentario extenso, quería compartir también mi experiencia (?
Hola, me encantaron tus videos! Me interesa aprender mejor de lo que ya se el portugués ya que mi familia por parte de mi abuelo materno son de Brasil y muchas veces hablan rápido y no se les entiende 😅. ¿Quería saber si podrías compartirme tus apuntes, esos que tienes en tu PC para estudiar? Por favor y muchas gracias 🙏🏻😊
Llevo viviendo en Brasil desde febrero del 2020, y no aprendí casi nada de portugués, incluso envolviendome con muchas personas y viviendo el día a día aquí. Las personas me dicen que hablo muy fofo, que estoy muy bien con mi portugues pero yo me siento estúpida y aún no me expreso como quiero, cosa que me dificulta más amar el idioma. Simplemente no he hecho click, como tú dices. Ahora después de tanto tiempo, que comencé clases, busco la forma de aprender. Voy a tomar tus tips, buen video.
A mi también que dicen que soy muy fofa! Jsjsja pero no te sientas mal es que escucharlos hablar español por la diferencia de la pronuncia, aprovecha mucho! Sé que lo lograrás, busca lo que más te guste y motivate de ahí, me alegro que te haya servido! 💖💖
Hola, yo hace poco más de una semana comencé a aprender Portugués, alrededor de los 13 años tenia contacto con personas nativa de Brasil y le entendía a medias, pero gracias a eso varias cosas se me quedaron y durante estos dias me he ido acordado y se me ha hecho mucho más fácil, igual veo cursos, una cosa que comencé hacer es en wikipedia buscar info de interés y tratar de leer y palabra que no entiendo las busco en un diccionario y trato de comprender por frases y párrafos para luego verificar el mismo tema pero en wikipedia español y tener la noción de cuanto realmente comprendí del tema. Tambien debar podcast de fondo y vas entendiendo algunas frases y vas entrenando tu odio. Gracias por los consejos los voy a considerar para mejorar.
Cuánto tiempo tardaste en aprender portugués? Estoy estudiando inglés y me tomó un año y medio en tener un nivel intermedio-avanzado, entonces quiero aprender portugués porque siento que al ser parecido al español, será bastante rápido
Si nos ponemos a analizar ni siquiera nosotros siendo hispanoparlantes hablamos nuestro idioma.a al a perfección usamos jergas eufemismos y frases con palabras fuera de contexto y cada región tiene su español .lo.mismo aplica para el.portugues y cualquier idioma. Si a veses no nos entendemos ni nosotros mismos imagina lo que sería para otro huesped de otra habitación de la torre de Babel jajaja.. por más fácil que parezca jamás subestimen un idioma creyendo que saben lo suficiente porque se pueden llevar una sorpresa consejo a futuro
Estou aprendiendo español también y interesante que aprendí de la misma manera que usted, tengo una playlist solo con músicas en español y voy al gimnasio y treino las escuchando, creo que memorizar en cualquier cosa nunca da resultado, necesitas realmente aprender, y me gusta aprender de una manera divertida. Dijiste que hablamos muy rápido, usted también en español jajajaja, pero de hecho creo que los nativos de una lengua no hablan rápido realmente, es solamente una manera fluida de hablar, en cualquier lengua y la persona que está aprendiendo debe se adaptar a eso, y cuanto más practicas, más entiende mejor. Asistí tu video sin leyendas y creo que entendí la mayoría de las cosas que dije, todavía no entendí algunas cositas pero pocas, entonces, estoy feliz!
Olá, boa tarde ! Eu venho aqui te parabenizar. Você fala super bem, comecei meu curso de espanhol e aprendi em 5 meses. Hoje moro na Espanha em Córdoba. Muito raramente encontramos algum estrangeiro, que tenha o domínio da língua portuguesa. Enhorabuena !!!!!
Sou brasileiro,e muito bom saber que outros países se interessam em aprender o português abraço brasileiro 🇧🇷🇪🇸 (Soy brasileño, y muy bueno saber que otros países están interesados en aprender portugués. Abrazo brasileño 🇧🇷🇪🇸)
Yo hablo español, y siempre e pensado que el portugués es muy fácil, porque es parecido a el español, y apenas llevo 2 semanas estudiando el idioma y ya puedo presentarme en portugués, aunque es difícil porque también estoy estudiando inglés y ufff es muy cansado estudiar dos a la misma vez
soy turca y aprendi el espanol por mi misma por cantar y bailar salsa, merengue y bachata jaja. Me encanta muchisimooooo. Pero ahorita quiero aprender portugues por el ayudo del espanol. Ojala sea posible para mi tambien aprender en poco tiempo!
New languages with Mateus with shorts dialogues Let's learn languages in an easy way, with phrases in dialogues that are useful in everyday life, that can help us to gain fluency in the language we are studying. By reading and listening to short dialogs we can improve the language we are studying. www.youtube.com/@NewlanguageswithMateus/shorts
@@nika979 gracias, todo bien. No vivimos en una de ciudades que estan afectados y destruidos. No se, si deberia llamar eso suerte o no pero si, toda la gente esta triste por lo que paso alla :(
diferencia del francés y el español, que a menudo se perciben como profundamente arraigados en sus tierras de origen, el portugués, especialmente en su variante brasileña, brilla más allá de sus fronteras. Brasil, con su rica historia de mestizaje y su dinamismo cultural, ofrece una visión más abierta e inclusiva de la lengua. La influencia de su población afrodescendiente ha enriquecido profundamente esta cultura, otorgándole una identidad única. Los africanos lusófonos encuentran una fuerte resonancia en este portugués brasileño, que refleja una experiencia multicultural compartida. El portugués ha trascendido así sus raíces europeas, convirtiéndose en el idioma por excelencia del Sur Global, diferenciándose de otras lenguas europeas aún ligadas a sus metrópolis. Brasil, al integrar diversas herencias (africanas, indígenas, europeas, japonesas), ha transformado el portugués en un símbolo vivo de diversidad. Hoy en día, el portugués se ha convertido en la lengua más hablada del hemisferio sur y en la tercera lengua europea más hablada en el mundo, posicionando a Brasil como el corazón vibrante de un mundo lusófono en plena expansión.
Tambien aprendi portugues por mi cuenta en casa, es un idioma muy facil y muy bonito, desde el primer momento que escuché el idioma en la tv eu me apaxionei kk. Lo aprendi en dos o tres meses tambien. Muito interesante teu video.
Yo quiero aprender portugués pero no sé si hay una aplicación que pueda recurrir para poder a prender o solo viendo videos en RU-vid Haci que quería saber en qué plataforma aprendiste portugués o si me recomiendas una app porfii :)
Teu português tá muito bom, parabéns. Estou estudando espanhol faz 10 dias, esse vídeo me motivou um pouco, vou seguir firme nos estudos, esse ano eu aprendo o espanhol.
Yo intenté aprender inglés por que es el idioma más hablado pero nunca me gustó ni lo aprendí Ahora estoy tratando de hablar portugués por RU-vid y como me gusta el idioma se me a hecho muy fácil Es un idioma muy bello
yo tambien estoy aprediendo portugues, pero tarde menos, ya que, ya tenia un motivo claro para estudiarlo ahora quiero aprender italiano y frances, bom sorte aos que estão estudandou qualquier linguagem sem importar muito o origen da mesma.
Tal cual soy yo, yo aprendí inglés ahora estoy en el portugués, aprendo con temas que me gustan que me interesan, y me metido es estudiar frases completas no estudio gramática
feliecidades, Soy docente de Inglés y estoy aprendiendo portugues, gracias por los tips, son muchos de los que yo uso en mis clases.. Te recomiendo le libro de Stephen Krashen " the power of Reading" Te dara una super herramienta para prender aun mas rapido, saludos
Hola... gracias por esos consejos, tengo dos años aqui en Brasil y agora es que estoy viendo la necesidad de aprenderlo, antes vivia em una ciudad donde no necesitaba hablarlo, ahora que me mude a outra veo la gran necesidad, saludos...
Gracias al autor del canal por este fascinante vídeo. Es interesante ver cómo se vive en otros países. Es muy importante saber idiomas extranjeros en estos viajes. Me gustaría recomendar a todos los viajeros la guía práctica para el aprendizaje de lenguas extranjeras de Yuriy Ivantsiv “Notas de políglota. Consejos prácticos de estudio lengua extranjera”. Este libro es una colección de consejos útiles para turistas, estudiantes, empresarios y cualquier persona que necesite una lengua extranjera en la vida. Hay muchos y buenos consejos para resolver los problemas con el idioma desde los principiantes hasta el nivel avanzado de aprendizaje de idiomas. Resulta que los viajeros sólo necesitan saber unos pocos diálogos y pueden viajar fácilmente por todo el mundo. No es necesario dedicar mucho tiempo para aprender completamente un idioma extranjero, sólo hay que aprender lo que se puede utilizar en los viajes. Les deseo a todos una experiencia de viaje emocionante.
Yo llevo como 3 semanas estudiando portugués. 2 o 3 horas diarias. Ya escucho la radio de brasil y entiendo más o menos las cosas. La ventaja es que en mi tierra (Asturias, España) hablamos un dialecto que tiene muchas palabras parecidas y algunas hasta iguales. Por ejemplo, decimos "muyer" (suena como "mulher"), trabayar (trabalhar), falar (falar, obvianente), rapaz, home...Y gramaticalmente decimos cosas como "la mi moza ye brasileña" con el artículo antes del posesivo, como ellos ("a minha namorada é brasileira"). También decimos en vez de "lo aprendió" , en nuestro caso "aprendiólo"... En fin, me imagino que para los gallegos será cosa de 4 días pillarle el truco porque el galego se parece aún mucho más.
TALVES SEJA POR ISSO QUE NO NORDESTE DE BRASIL FALAMOS POUCO PARECIDO, MULHER "MUYER" , TRABAYAR" TRABALHAR, TALVES TENHA ALGUMA INFLUENCIA ESPANHOLA, HOLANDESA SE SABE QUE TEM MUITA.
@@AlexAndre-ur1ev El origen de Portugal está en Asturias. Cuando los musulmanes invadieron la península, el Reino de Asturias los expulsó de su territorio y se expandió hasta Galicia y el norte de Portugal. Entonces fundaron el condado de Porto que después se independizó y crecería hasta formar Portugal. La relación entre Asturias, Galicia y el norte de Portugal es muy antigua, por eso tenemos tantas palabras y expresiones en común y eso también afecta a Brasil. Nos podemos falar na nossa lingua sem problemas, que vocês entendem o que nos dicimos 😁
@@Sportingalagrieska SI MAS AQUI É COMO SE FALASSEMOS ERRADO, MAIS NÃO É HERANÇA DE COLONIZAÇÕES, MUYER, TRABAYAR, HOME, FALAMOS ESSAS E MUITAS PALAVRAS, ME LEMBRO QUANDO EU ERRA CRIANÇA A UNS 20 anos atrás muitas pessoas falavam assim hoje ainda falam mais tentam se corrigir,aos as vezes saí e agente nem percebe exemplo: agente nos as vezes dizemos arent, varrer_ barer,vender _ render, vai_ tão e assim por diante.
Parabéns! Consigo entender quase tudo que falam em espanhol, mas não consigo HABLAR. Te admiro por ter aprendido tão rapidamente! Felicidades.👍 Saludos desde Sertãozinho SP Brasil
Yo domino el inglés y quería aprender un tercer idioma. Intenté con el mandarín (loco) pero que va... me decidí por el portugués (no sé cómo no se me ocurrió antes) y lo que tú dices de sumergirse en el idioma definitivamente ayuda muchísimo (música, películas/series, idioma del cel, etc). Otra cosa que ayuda bastante (por lo menos para mi) es leer libros infantiles, el vocabulario es sencillo pero igual hay muchas palabras que aprendes de esa manera. En fin, buen video, saludos desde Venezuela.
