OMG right Even if he wasn't the original Tugger he still IS Tugger I just love him I love Johnny and I love Tugger Also I'm learning German so YAY 🇩🇪 it's really fun
@@ladycalathieloropherion The vocabulary for this song, in particular, is very advanced, though. Like, they speak English in the production company, and outside of work they likely only speak A2/B1 German at best if they had not studied before. This is enough to get by, but words like "Lebenskonzept" are hardly ordinary use of the language.
If you originally saw the 1998 film version (like me) then you would be like yeah he doesn't come to the audience, because there is no audience! It wasn't recorded in front of a live audience
Respekt für sein Deutsch! Zwar mit Akzent, aber fast immer klar und verständlich. Ich habe 2009 Starlight Express in Bochum gesehen und konnte keinen einzigen Satz entziffern! Klares Singen in einer Fremdsprache braucht VIEL ÜBUNG und die heutigen Casts haben kaum Zeit dafür und die Show-Manager legen gar keinen Wert mehr drauf. Schade für die deutschen Produktionen ... und die armen Zuschauer. :(
@evyca zes he definetly does, he confirmed it in an interview and also said he liked having a conversation with his manager or someone like that that also speaks german and no one else understands them :P
True...although I'm a native German speaker, I agree. ;-) I have come to prefer the original version in spite of growing up with the German one. His voice sounds great in either language though...
While John actually IS fluent in German, many British and American people perform in German shows - especially Cats and Starlight Express - without knowing the language. They learn the German lyrics and sing them every night as they got it taught by a phonetics trainer.
Man merkt es null, dass John Engländer ist. Er hat schon Starlight übelst gut gemacht, aber Cats war sehr gut. Aber ich glaub er vermisst seine englische Version des Rum Tum Tugger
Ja die DVD hab ich auch und wie ich dann die gestrichene Szene gesehen hab hab ich mich total gewundert :D Ich hab meine Tante dann gefragt ob das schon immer drin war lol Die hats nämlich in Wien total oft gesehen und sie hat sich natürlich total gewundert das ich die Szene nicht kenn :D
One sehr interessante improv bitschen is that he seems to "channel" American (world) jazz great Louis Armstrong ... jazz his voice to sound gravelly, like older black man Louis. Great fun ! His characterization is ever creative, fresh, ever newer masterpieces in progress.
huhu, also er spricht schon Deutsch.. nicht perfekt, aber das muss er ja auch nicht, verstehen tut er es auch ( das meiste jedenfalls). Er hat ja so lange in Deutschland gearbeitet, da hat er es gelernt, obwohl innerhalb der cast ja meist nur auf Englisch kommuniziert wird... wunderschöne Sound-Quali übrigends! Dankeschön fürs uploaden.. da möchte ich am liebsten ein Theater in der Nähe haben, wo cats gespielt wird! :)
Ein Meisterspiel / -werke !!! Unbeglaublich! Herrlich!! Wunderbar ! Zehn Sternen! Since the British 1998/9 video, he's bulked up and now improvises more ... seems to have great fun with HIS role. He's almost BESSER IM DEUTSCH ! I'd love to see the whole (/ a more zoomed in) version of this. Gibt es ein VIDEO dieser Shau, naher die stage? Vielen Dank! (Ich bin Amerikanischerin.)
OK danke ich kann mich auch nicht mehr wirklich dran erinnern. Ich weiß nur das es genial war :D Mein Cousin und ich waren der gleichen Meinung und wollten am Abend gleich nochmal rein ;)
Which makes a lot of sense....although I feel like they could just throw stairs down near the stage in theory....but I'm not gonna question it too much.
😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭💖😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭DONT LEAVE😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭 GOD THAT LUCKY GIRL If I were sitting next to that girl I would have pushed her aside😌😭
@chrissi2810 bestimmt spricht er Deutsch. Ich habe einen Interview gelesen auch, und er sagte er spricht Deutsch fließend, aber als er dies show gespielt hat, weiß ich nicht ob er sehr gut gesprochen hatte. Ich weiß dass er immer noch jetzt Deutsch sprechen kann, Und dass ist echt geil bei mir :D Übrigens komme ich nicht aus Deutschland, ich habe es seit fast sechs Jahre gelernt also ich hoffe sie verstehen alles :)
You know what would be really sexy. Ok have you guys seen the movie From Dusk Til Dawn? Ok remember salma hayeks dance scene. Well the song in the background i think it's called After Dark, it pretty hardcore but anyway just imagine rum Tum tugger singing the song and giving you a lap dance.
Also es war die gleiche Tournee, aber die Besetzung hat sich im Laufe der Tour sehr geändert. München war lange nach Berlin, John hat da nicht mehr mitgespielt.
Does he have to be gay "Why does it have to be this way, why does he have to be gay, why does he have to be three times my age, why does he have to live so far away, why does it have to be this way!" It's a song I'm writing 🤣😅
Ich hab ehrlich gesagt keinen blassen Schimmer, da hab ich mich noch nicht so für Musical interessiert ich war zwar verrückt nach Cats aber ich hab auch gar nicht auf die Cast Liste geachtet bzw. niemanden gekannt oder so Ich bin mir ja nicht mal sicher welches Jahr das war
Sagt mal waren die selben auch in München? Ich war nämlich ich glaub müsste 2003 oder so gewesen sein in Cats in München hab aber keine Ahnung wer da gespielt hat
I have just recently seen an interview on the BBC with him and there he claimed that he's fluent in German now......but maybe it was just bragging/lying ;-) I never heard him communicate, so I can't confirm....
Er hat jahrelang in Berlin gelebt und war bei Cats in Hamburg, Berlin und Düsseldorf zu sehen - sowohl als Munkustrap als auch als Tugger. Und er war in der deutschen Originalbesetzung des Musicals Rent, davon gibt es auch eine CD.