Ikke gå glipp av noe - abonner på TV 2s RU-vid-kanal: goo.gl/eJKKfL Se hele episoder her: goo.gl/vcV11q Hør på Spotify: open.spotify.com/artist/24Lqq...
I was watching this 5 years ago with my husband while holding his hands. I'm just mesmerized with her voice, even though I don't understand Norwegian that much. Now 2023, I'm watching this again, alone in bed. Does he miss me? Does he miss our old times? I bet not. But I guess we're both happy going separate ways. I'm just reminiscing about the feelings I had when I heard this song the first time. One of the chapters in my life that I can't forget.❣️❣️❣️
WOW.......... ganske ubeskriveligt smukt....... så meget sjæl og stemme fortolker så jeg pludseligt var der....... DET er et af livets smukke sjældne øjeblikke..... TAK!!! / Henrik
Får gåsehud på begge armene og blir rørt hver eneste gang jeg hører dette. Dette er ikke min type musikk i det hele tatt, men jeg anerkjenner talent, formidlingsevne og fantastiske fremførelser når jeg ser det. Og dette har jeg ikke sett maken til av noen, noen gang før. :)
Hi Christel, this is Percy from South Africa,.. I don't know; am just listening to this for a 100th time now and it just never cease to uplift and and revive my loving spirit dear. You nailed it!!! You actually made me love her again and more with all her flaws. Thanks
Så ekte og hun meina kvert ord ho synger.Synger med sjelen dinne vakre sangfuglen fra vårt land!Elska stemma hennes og e stor beundrer av dinne fine dama
Gud bedre for en fantaaaastisk versjon :-) Elsker HGVM.. beste programmet ever.. fantastisk og se hvordan låtene blir tolket og ikke minst hvordan innholdet i tekstene kommer frem.. sippa mange til detta programmet her gett :-P
This is not the perfect translations, but you will get an understanding what it is about Hello, is that you? You who took everything and went away from me what you escaped from, and where you would go You have forgot that a long time ago Because that was that time That time the forest behind the house, were so big And everything we dreamt about were found there Do you remember that? Here I am Hello dear, Here I am Here I am, hello dear here I am Have you missed me Everything is like before It smelled like epleslang and scratches that bleed And over the meadow down to the water, is a path There stands the cottage we stayed in And it became dark and I were scared and cold and wet But you never told anyone that I cried Do you remember that? Here I am, hello dear, here I am Do you remember me? Here I am, hello dear, here I am Have you missed me? NORWEGIAN LYRICS: Hei, e det dæ? Du som tok med alt og reiste fra mæ Men ka du rømte fra, og kor du ville dra Det har du glemt for lengst For det va den gang da Den gang skogen bakom huset, va så svær Og alt vi drømte om Det fantes inni der Kan du huske det? Her e æ Hei kjære, her e æ Kan du huske mæ? Her e æ, hei kjære her e æ Har du savna mæ? Alt e som før Det lukta epleslang og skrubbsår som blør Og over enga ned til vannet, går ei sti Der ligg hytta som vi overnatta i Og det ble mørkt og æ va redd og kald og våt Men du fortalte aldri noen at æ gråt Kan du huske det? Her e æ, hei kjære her e æ Kan du huske mæ? Her e æ, hei kjære her e æ Har du savna mæ?