C'est rare de trouver un artiste chanteur francophone qui propose de l'art partout, dans ses paroles, sa mélodie, ses mouvements, son environnement. Un grand respect pour cette dame!
I wish more French songs were played on British radio. I've spent ages trying to memorise the lyrics and get every pronunciation right I'm actually kinda proud of myself.
There's something inexplicably human about this performance. The fluidity, the posture perhaps? It's sexy, expressive and fundamentally moving in a very basic and primal way. Wonderful.
Cette chanson raconte le soir ou Christine est témoin d'une scène dans un bus parisien : un garçon, avec des problèmes psychologiques ou peut-être sous drogue, est la cible d'autres passagers du bus, qui se moquent de lui, se foutent de sa gueule.. Le garçon parlait tout seul... Et puis dégoûtée du comportement de ces passagers idiots, elle s'arrête a une station de bus , 2 stations avant la sienne. Elle ne pouvait pas supporter les moqueries et de voir ce jeune homme rabaissé. ( histoire vraie).
@@cessostaylesvraiontcomprit4136 . Ok ...Ok... mais je ne parle pas anglais ! Et je l'écrit encore moins.... Et puis Google traduction ça existe 😁... Le plus important ,c'est que l'explication qu'elle donne des paroles, je l'ai lue dans une interview ( des inrock je crois), et donc que cette explication est fiable... Ciao, bonne soirée.
This song is about a night, where Christine was the witness of a boy, maybe under the influence of drugs (or not) or with psychological issues, who was speaking alone and some people in the bus was making fun of him. Christine got off the bus, two stations before her own, disgusted by this Human stupidity. This is the story of this song (:
This little girl made my quarantine. I won't have enough gratitude words to describe how she changed my little universe in these uncertain times. Bisous.
+Jean-Marc François Pochon Explication de la chanson Saint Claude telle qu'elle l'a donnée en interview: Elle était dans le bus à Paris. Il y avait un jeune homme assis, hyperlooké qui sortait probablement d'une soirée. Il parlait tout seul. Elle ne sait pas s'il était sous l'empire de substances ou juste malheureux mais il était un peu.... à part. Un mec a commencé à se foutre de sa gueule et elle assisté ensuite à une scène de moquerie collective qui a beaucoup choqué la chanteuse et elle était tellement mal à l'aise qu'elle est descendue à l'arrêt de bus Saint Claude. Elle s'est trouvée très lâche et tellement malheureuse pour ce jeune homme qu'elle a écrit d'une traite une chanson d'amour pour lui.
SUBLIMISSIME ! cela faisait longtemps que je ne m'étais pas sentie envoutée par une voix évanescente, une présence scénique hors du commun ... une ARTISTE majestueuse et magistrale !
I can't lie, I cried a little when she lifted into the air at the end. She dances the feelings I have when I listen to her music. Mindbogglingly powerful pop music.
Souffle saccadé Voilà qui laisse deviner que tout se décide-cide-cide Tout se décide-cide-cide Maquillé comme à la craie Tout détonne et tout me plaît, les mains sont livides-vides-vides Mains sont livides-vides-vides Un seul de tes poignets est tatoué Défiguré par ta manche Le lion ne sourit qu'à moitié À mes solitudes immenses Ton visage ne sera jamais entier Comme tu regardes au-dehors J'emporte un portrait dévoré Douleur, destin bord à bord Here's my station Here's my station But if you say just one word I'll stay with you Here's my station Here's my station But if you say just one word I'll stay with you La belle attitude, que l'impatience comme certitude Collier à trois fils-fils-fils Liés à trois fils-fils-fils Tu seras j'espère fidèle aux violences Qui opèrent dès que tu respires-pires-pires Que tu respires-pires-pires D'ordinaire cette ville n'offre rien Qu'une poignée d'odeurs tenaces Et cette ville est morte je sais bien Toi seul gardes de l'audace Il faudrait que tu la portes loin Alors que d'autres renoncent Je descends deux enfers plus loin Pour que l'orage s'annonce Here's my station Here's my station But if you say just one word I'll stay with you Here's my station Here's my station But if you say just one word I'll stay with you Pour que l'orage s'annonce Pour que l'orage s'annonce Pour que l'orage s'annonce Pour que l'orage s'annonce We are so lonely, in this part of town Pour que l'orage s'annonce (we are so lonely) Pour que l'orage s'annonce (we are so lonely) Pour que l'orage s'annonce
As an English speaker. This is one of my favorite songs. The passion and the power is so evident. It makes me feel calm and empowered. I know I’m biased because I am American and we LOVE LOVE our French family, But this song is amazing.
From years of riding subways and buses, this song resonates beyond words. It is such a revealing, and private moment to express. Truly understand the outcry from ones within only to be echoed upon silence. The inclusion of the subway's ritualistic squelching reminds you of locations and time. Such an extraordinary composition.
Merci Christine pour votre prestation. Même à 62 ans, j'aime ce que vous faites et surtout ce que vous chantez! Vous êtes une artiste avec beaucoup de talent et ceci depuis de nombreuses années! Bien cordialement! Restez toutes et tous en bonne santé!
Cette fille, cette voix, ce clip, ce tout, j'aime tout ! Les personnes qui n'aiment pas vous avez juste à passer votre chemin on ne vous demande pas d'aimer, ni de commenter ni de polluer et encore moins de nous faire chier! Rares sont les personnes qui arrivent à comprendre cette artiste apparemment ici. Vous n'avez pas l'âme ni artistique ni musicale. Allez donc voir ailleurs. Cordialement.
Comme je l'ai dit plus haut il y a un vrai message derrière cette chanson et pour elle à été écrite .... Malheureusement les commentaires infondés persistent !
Pourquoi est-ce que les gens qui n'aime pas telle ou telle chose se permettent de faire de la prose ??? Lorsque l'on aime pas, le plus simple c'est encore: " Je n'aime pas " et c'est tout , mais le pourquoi, ON S'EN FOUT !!! Moi, j'aime, parce que cette mélodie fait appel à certains de mes sens, parce que j'y associe une histoire qui m'est propre, ou tout simplement PARCE QUE. Pour ceux qui n'aiment pas, enfin, ne nous imposez pas vos opinions, chacun est encore libre.....
She flows like water and the things she creates are hypnotizing, she is hypnotizing. This song especially has such a melancholic vibe and I always feel like crying whenever I hear it, it reminds me of things I’ve probably never even done before and when I watch the video it completely takes my breath away, it gives me peace and torment all at once. One of a kind, this person.
En lisant certains commentaires, j'ai pris peur, et je me devais de réagir. PERSONNELLEMENT, je pense qu'il faut arrêter avec cette "hiérarchisation" de la musique. Ecouter Christine and the Queens est-il mieux que d'écouter Black M ou je ne sais quel autre artiste français critiqué à outrance dans les commentaires de cette vidéo? Pourquoi? Dois-je rappeler qu'écouter de la musique est principalement un loisir, donc un moyen de se distraire ou de se faire plaisir notamment? Si vous n'aimez pas ce qu'un artiste produit soit, mais la musique de votre idole n'est pas "meilleure" que la sienne. Ecouter Christine and the Queens ne vous rends pas supérieur à un grand fan de Black M, pour garder le même exemple. Arrêtez avec cette mentalité fermée d'esprit, ça donne l'impression que vous voulez prouver quelque chose, comme une sorte d'intelligence supérieure à celle des bas-gens français, cette populasse dont vous ne faîtes heureusement pas partie! Vous n'avez pas le "bon goût universel"! Pour moi cela vous donne l'air aigri, voulant vous affirmer à tout prix que vous êtes mieux que les autres. Et au fait, si vous voulez prouvez à tout le monde que vous êtes exceptionnel, faîtes-le en nous montrant un projet que vous avez fait vous-même, parce que cette performance audio-visuelle, "Christine" l'a très bien fait sans vous :) PS: je précise que je ne veux offusquer personne, mais voir sur internet, qui est pour moi le symbole de la tolérance et de la liberté, tant de fermeture d'esprit et de catégorisation (j'écoute ça donc je suis meilleur que toi, tu écoute cela/tu n'aimes pas ceci donc tu "n'a pas d'oreille"), m'a poussé à réagir.
***** Qui sommes-nous pour juger, calibrer, condamner un artiste quelque soit le domaine ? Je m'en abstiens donc, toujours. Après chacun peut faire et prétendre ce qu'il veut cela ne changera pas le fait que l'on peut aimer ou pas un artiste, être touché ou pas par son univers ce qui est mon cas comme Jauffray, enfin je crois. Le négatif je le mets aux oubliettes, et je préfère me balader avec le positif, tellement plus sein pour l'esprit.
Non mais cet pas question d'être meilleur qu'un autre c'est juste qu'on est ici et on en profite pour donner notre avis c'est tout attend en quoi quelqu'un qui écoute black m c'est un grand intellectuel sérieux ? Je dénigre pas black m mais voilà voilà c'est pas du Shakespeare alors il est en rien supérieur a celui qui écoute Christine le mec qui écoute black m ok? De toute façon moi je dis le fan de black m et le fan de Christine Bha ...c'est tous les deux des merdeux retournons à notre bon voix Justin bieber quoi ça c'est de la vrai musique ! ( bon c'est un joke retournons aux Beatles aux who et même à Frank Sinatra voilà ça c'est bien :)
Un mix de Pietragalla/Jackson (pour la danse bien sûr). Voila une demoiselle qui a un talent hors norme et cela faisait une paires de décennies que l'on avaient vues un engagement aussi important de part la voix et la gestuelle. Merci Christine and the Queens
I'm in love with Chris... The dance moves, the voice, the style! Don't know a thing about French yet, but I'm willing to know! She is amazing! C'est magnifique!
I stumbled upon her by accident and immediately fell in love with her. She is hugely talented and from what I see so far consistent in representing her ideals and self image. She embraces her imperfections. Found a way to be heard and went for it. Actually quite an incredible story...
Don't agree, even of those lyrics are not the simplest, it is basic french. But don't worry, you do not need to know all the words to understand french.
Just think Latin words ,, dear and you can pick up , French, Spanish, Italian, and a few other languages .. You go girl. It's all good.. Christine and Queens are bringing a new song and dance routine that I hope we catch on to before the Japanese.. They seem to get everything first then it hit California ,, and then to U.S. !
Je me souviens de la première fois que j'ai entendu cette œuvre d'art qui a véritablement bouleversé mon âme. Merci Christine pour tes merveilleuses vibrations ✨️
Enfin une vraie et grande artiste et je lui souhaite une belle et longue carrière. Le franchouillard qui grogne quand elle chante dans la langue de Shakespeare et bien écoute autres choses comme Mireille Mathieu tu sera heureux. Elle rêve d'une carrière internationale et chante donc parle parfaitement l'anglais donc fonce ma belle.
She does not know how to dance bro I mean be honest to yourselves her dancing style is embarassing she just moves her hands and legs in random weird ways
I don't understand a word but her voice is beautiful I'm mesmerised she's beautiful! I feel a warmth wrapping around me when I listen and watch her ❤️ Natural & Beautiful!
I am a Norwegian living in Colorado, meaning I have no idea what the lyrics mean when in French, but I find this song to be incredible. It's just pure beauty. Love. Elsker!! Kose meg!
+Tanya Black oi sann, bare sier at hittil har alle sangene hennes hatt mulighet for engelsk teksting. Du vet det rektangelet med to streker inni ved siden av det mekaniske hjulet?
+Tanya Black « Saint Claude » refers to a bus station in Paris. During an interview she mentioned being in a bus. In the bus was a young oddball man speaking alone at loud. She did not know if he was on drug or just sad but he was a bit apart. Another guy start making fun of the first man and she then assisted to a collective mocking scene which shocked her. She was so upset that she stopped at the Saint Claude station. She later found herself coward and desperately sad for the man and wrote a love song for this man. the lyrics describe what the city offers and draw a portrait of the man in contrast. the chorus: « Here's my station Ouhh Ouhh Ouhh Ouhhhhhhhh But if you say just one word i'll stay with you »
+Gabriela Garcia it's about a meeting in a bus, where she believes to have been loose about a singular young man who underwent general mockery (reality inspiration), explanation from Durif Nicolas, in french, bottom of this
Quel artiste ! Ça me manquait ce genre d’artistes francophones avec un talent incroyable, une voix douce et sensuel tel que Sade mais en version frenchy elle est artistiquement superbe
Même des années après je ne me lasse pas de ces chansons tellement de talent !! une VRAIE artiste, unique, captivante elle vit ce qu elle interprète et degage tellement d emotions... Elle me donne les frissons a chaque fois je suis vraiment fan de Christine ❤️
I saw her live at the Fox Theater in Oakland and she was fantastic! She did all the dances from her videos while singing and she sounded remarkable! Can't wait to see what she comes out with next!!
Franchement c'est quoi tous ses commentaires ridicules qui disent "oé elle di nimportekoi c nul" mais si vous voulez savoir ce qu'elle dit allez chercher les paroles ou même y a pas toujours besoins de comprendre les paroles pour apprécier une chanson on peut aussi juste écouter la mélodie, et puis ne soyez pas hypocrites je suis sûre que quand vous écouter des chansons en anglais vous comprenez pas toujours les paroles et est ce que ça vous empêche d'apprécier? Et quand à ceux qui mettent "pff elle copie MJ" bah ça s'appelle une référence, elle s'est inspirée de Michael Jackson comme des dizaines d'autres artistes mais ça ne veut pas dire qu'elle "copie". Voilà donc ayez un avis un peu plus constructif svp
Sylvain M Qui te dis que je ne comprends pas les paroles en anglais, je ne suis pas bilingue mais j'essaie de comprendre la plupart du temps et justement je ne m'arrête pas à ça, j'essaie d'apprécier la chanson dans son ensemble pas juste les paroles :)
J'ignore ce qui me gêne, la froideur de sa programmation ou l'engouement très "Artie" d'une presse toujours dévoreuse de minimalisme ou ces textes qui ne me touchent pas, mais là, je passe.
Je suis déjà accro à cette chanson et à cette artiste. Que d'émotions dans ses chansons. Bref, dans les prochains mois il va faire un carton. Je lui souhaite que de la réussite et du bonheur.
Elle dit dans le refrain "this is my station". Donc elle est dans un metro ou un bus ( à Londres ) avec quelqu'un en face, à côté , derrière on sait pas, qu'elle connait ou pas. Et à qui elle parle dans la chanson. Ce qui est beau et délicat c'est qu'elle a ressenti quelque chose de fort pour cette personne à qui elle dit d'ailleurs " if you say just one word i stay with you" : dis juste un mot et je reste avec toi. On peut aussi y voir le sentiment de solitude qu'elle ressent car à la fin elle dit " we're so lonely". Pour ma part, je dirais qu'elle ne connait pas cette personne. Je trouve ça très beau et très créatif.
Elle a écrit cette chanson pour s'excuser de ne pas être intervenue lors d'un de ses voyages en bus à Paris, dans le Marais. Dans le bus se trouvait une personne habillé de façon très originale dont le bus se moquait ouvertement. Elle fut prise de remords et descendit à la station Saint-Claude, et s'en voulant de ne pas l'avoir défendu, elle écrit cette chanson qui explique qu'elle aurait voulu le défendre.
C'est une chanson écrite en faveur de la théorie du genre. Une personne androgyne dont on se serait moquée dans le bus. Une pure invention. Surtout dans le Marais où évidemment on ne se moque pas des androgynes ! Bref de la propagande. Très belle chanson cependant.
I absolutely love the album! Fresh music, and from a french man living in England, I love the mix of French and English in one song. J'adore l'album, musique fraiche et inhabituee, d'un francais vivant en Angleterre, j'aime le mix de francais et anglais en une chanson.
just saw her last night at the Marina and the Diamonds concert and she was amazing. An unreal performance and easily the best opening band i've seen. her vocals and dancing are amazing
Have you ever just sat a watched every one of her music videos, is absolutely beautiful but at the same time absolutely heart breaking and touches your soul in a way that you can relate to her pain and hurt in her eyes, she really is a human i say to myself that even when you are a celebrity and money is no problem it doesn't take the pain away. she expresses all her feelings in every song she sing and puts herself out there. Please don't stop singing you are amazing...…
i'm currently going through an end of relationship and i wish i could sing this song to the girl i loved to make her understand even more how much i loved and still love her
Would never call it the best comment ever but that's me... I never use that line because I find it quite silly :s Well, I can see _some_ similarities, it's just that it seems to me that you could replace those particular names and it would probably still sound true. Maybe this is why you think it's so great? :p
This is one of my favourite songs to play when I’ve had an awful day. It makes me feel like I’m not entirely alone in my feelings and if I’m able to, I’ll create my own little dance and let out my thoughts through movement. So therapeutic
Un jour, par hasard, à la radio, j'ai appris l'histoire de cette chanson: la chanteuse se trouvait dans un bus lorsqu'un passager commençait à être malmené par des voyous. Elle a préféré ne pas intervenir et descendre deux stations plus loin: "Saint Claude" est le nom de la station à laquelle elle est descendue. Cette chanson est son mea culpa cathartique pour avoir préféré la fuite à la défense du persécuté ce jour-là.
This played at my store so softly I could barely make it out, but her voice caused me to track this song down. I’m in love. In any and every way a human can love music... she is brilliant an extremely talented. I can’t wait to really delve into more of her work ❤️
1. Songs like this really make me want to learn french. 2. Besides the english parts I don't get anything but it really moves me anyhow 3. i just love how in most of her videos she just lets her body tell the story
J'avais pas accroché à sa sortie... enfin si, on peut pas ne pas apprécier ses mélodies et son univers. Mais J'avais pas écouté avec l'attention qu'elle mérite. Et cette fille c'est de la bombe bb!! Une vraie artiste comme je les aime !! Magnifique chris ! A bientôt !
