Started on the francais version but both have peak points. God damn amazing. Prefer the french version but the way she says good in English so so on point!!!
Salut tout le monde - écoutez, moi, j'adore l'originale "Christine". Et je suis américaine. En fait, je préfère les paroles de Christine que Tilted. Mais quand même, je suis tellement contente que Mlle Létissier fasse des versions anglos. êtes-vous heureux qu'elle traverse l'océane pour apporter sa musique aux US? Bravo pour elle! Donc pour séduire mes compatriotes, il faut adapter à leur langue. C'est pas une mauvaise chose. C'est logique. Cela n'indique pas une baisse de qualité. Elle va rester française toujours mais la musique n'a point de frontières....
Whow whow whow! Alors pour commencer je suis totalement d'accord avec toi, j'ai beau préféré la version Christine j'aime beaucoup celle ci. Pas seulement à cause du rythme de celle-ci (qui est vraiment cool). Mais aussi l'intention qu'avait l'artiste en l'écrivant et je crois vraiment que c'est quelque chose qui se ressent dans l'écriture de ses titres. Mais je peux comprendre certaines personnes qui s'inquiètent (même si je ne suis pas dans leurs cas) et j'ai vu suffisamment d'interviews ou de prise de parole de l'artiste pour avoir confiance. Voilà c'est tout 😎
jadore magnifique deja que la version française me rendait ouff alors celle en anglais et remixer cest just magnifique sa fait du bien au coeur et a l'âme ce genre de muisik calme et poser
very good rmx,but I actually would prefer the french vocal version of this,posted out on "majestic casual"(?) some time ago. but Paradis' rmx is very tasty.
Café Ritter : nix Sarkasmus nix Provokation nix davon Er bleibt in der Barnabitengasse12a Andjelkovic Dennis aus der Barnabitengasse12a und Herr andjelkovic aus der Barnabitengasse12a Du hast mehrmals die Identität von ihm gefälscht 👍👍👍👍👍
Bonne surprise pour ce remix J'ai eu peur d'être vraiment déçu et avoir un titre qui sort de l'esprit de l'artiste... Mais non! Alors Ok il ne vaut pas le titre original, mais il vaut largement la peine d'être écouté . Et pour ceux qui se plaignent parce qu'ils ne comprennent pas... Ce que j'ai l'habitude de dire c'est " la musique ça se ressent avant de se comprendre " Alors tant que vous êtes heureux en écoutant CATQ tout baigne👌🏻
????: Er gehört zur alten Generation er muss in den Raum , er verfolgt die Leute die das falsch übersetzt haben und die Namen die ihm bedeutsam sind Nix machen mit ihm 👍👍👍👍
Pourquoi ne pas t'imposer en Amérique avec ta langue natale, et donc avec ce titre en français? C'est dommage, Stromae l'a bien fait, ce fut la gloire pour lui! Transformer ses propres titres pour avoir du succès à l'international, c'est dommage. Ceci dit, cette version est top aussi! ;-)
Cafe Ritter : Herr andjelkovic aus der Barnabitengasse12a und Dennis Andjelkovic aus der Barnabitengasse12a war sehr oft bei uns nix Sarkasmus nix Provokation nix Troll nix Strohhalm argument 👍❤️❤️❤️❤️❤️ Ihr seit damit gemeint speedhunters Wie gesagt hört’s auf zu provozieren ihr nix zuhause hier 👍👍👍👍👍👍👍👍
I think it's because this is a softer, cooler, a kind of chilled out version of the song and the rap would be slightly too aggressive, killing the mood of the rest of the song
J'adore l'original mais cette version manque de rythme par rapport à la première... enfin c'est plus un rythme pour passer en boîte et j'aime pas du tout. Et en plus pourquoi faire une reprise pour faire une chanson en anglais, tant qu'à faire autant faire une nouvelle chanson ce qui permettrait de montrer l'étandue de son talent.
very good rmx,but I actually would prefer the french vocal version of this,posted out on "majestic casual"(?) some time ago. but Paradis' rmx is very tasty.
+Rock'N Fun Si tu veux "Cripple" a été écrite longtemps avant Christine, et elle s'en ait inspirée pour l'écrire et elle en sortira sa nouvelle version arrangée dans son album version US, si tu veux elle l'a interprété il n'y a pas longtemps (le 3 août pour être précis), clique sur ce lien : www.nbc.com/late-night-with-seth-meyers/video/christine-and-the-queens-performance-tilted/2887950