La vengeance a toujours un goût amer pour toute personne, elle ne rendra jamais ce qui a été perdu. (Pour Manon, non seulement elle perd son père, mais aussi son grand-père, espérons qu'elle puisse retrouver le réconfort auprès de son mari et de son fils).
2 des rares films français que je ne me lasse pas de revoir encore et encore. A chaque fois, ce twist final qui m'arrache le coeur de la poitrine... Une tragédie grecque cette histoire, ou une parabole biblique. Un, non, 2 chefs d'oeuvres.
Un chef-d'œuvre, l'histoire, les acteurs, les dialogues, la musique tout est à la perfection. Un gros souvenir d'enfance aussi car c'est 2 films que mon père adoré et on avait les VHS . Le cinéma français a l'époque c'était quelque chose.
Mes parents m'ont appelée Manon car ils ont trouvé le bouquin par terre lors d'une randonnée et sont tombés sur le tournage du film par la suite alors que ma mère était enceinte ^^ Même sans cela, ces deux films me subjuguent, les personnages sont si bien construits et le jeu des acteurs est si juste que j'ai versé ma petite larme pour Hugolin et le Papé à la fin malgré ce qu'ils ont fait...
J'avais regardé Jean de Florette avec ma grand-mère et, dès qu'on avait fini, elle a voulu immédiatement enchaîner sur Manon des sources, sans attendre le lendemain. Et cette fin... J'ai eu toute les peines du monde à ne pas fondre en larme devant elle.
Je ne connais pas les relations que vous avez avec votre grand-mère bien sûr, mais je pense qu'il n'y aurait pas eu de mal à fondre en larmes devant elle. 🙂 C'est la beauté de l'art qu'il puisse autant nous toucher.
bien sur que c'est une super-production comparable aux "blockbuster" ricains - les figurants sont nombreux - les décors, presque tous réels, sont magnifiques - et puis l'histoire. La Fin est me coupe encore le souffle. - et les acteurs sont tous au sommet de leurs talents. Sincèrement je n'ai pas retrouvé cela dans leurs films suivant. Peut être Germinal.
J’avais à peine 10 ans quand les films sont sorti et je m’étais pris une grosse claque cinématographique. Presque 40 ans après je les regarde encore et clairement ils n’ont absolument pas vieillit et sont toujours d’un niveau bien supérieur à bon nombres de réalisations françaises actuelles. Et oui pour le cinéphile que je suis devenu c’est indiscutablement les plus grandes prestations de Montand et Auteuil (pour Depardieu je le trouve « meilleur » dans Cyrano mais surtout dans Germinal ) . Et moi aussi il m’a fallu beaucoup chercher pour trouver un défaut à cette dualogie mais j’ai fini par trouver un infime détail dans le scénario : la raison du rejet de Jean de Florette par le village … si c’est très bien expliqué dans le livre c’est plus que survolé et pas très clair dans le film … Mais c était vraiment pour chipoter que j’ai cherché une imperfection et ça m’a pris du temps
Pour moi sa meilleur perf à auteuil, c'est et ça restera Abbar gabon, dans "ma vie est un enfer"... non? Mais oui, le registre n'est pas le même mais l'acteur est au top.
@ cookicooker : Perso je trouve que dans « ma vie est un enfer » Auteuil cabotine trop . Certes il n’est pas servit par le scénario (qui a des longueurs ) ni par les dialogues et la réalisation mais même s’il a des fulgurances d’acting je trouve que ce n’est pas sa meilleure prestation et qu’il est trop dans le surjeux quand il est dans son rôle de démon (par contre oui les passages où il n’a plus ses pouvoirs là il est bon)
C est simplement mes films préférés.vivant en UK,vous n avez pas idées combien de fois j ai prête les DVD.revut l été dernier et toujours toujours aussi émouvant
Merci, merci beaucoup d'avoir enfin parlé de ces deux films de Claude Berri ! La même chose pour moi concernant la K7 enregistrée. Gamin elles ne m'intéressaient pas, puis l'adolescence et la curiosité m'ont fait dévorer énormément de patrimoine cinématographique français (Audiard en tête). J'ai toujours le même plaisir à revoir ce diptyque une fois par an, tant l'interprétation est bonne, et l'image supportant bien le poids des années. Le gros budget alloué a permis sûrement de choisir les meilleures pellicules et des décors qui flattent toujours la rétine 40 ans après. Sans parler du fait qu'étant originaire du Gard, ça me fait du bien de revoir ces paysages et ses accents depuis la Moselle où je vis depuis 12 ans, particulièrement lors des navrantes journées grises de Novembre.
"Tu veux faire des œillets ou te faire des amis ?!" C'est mes deux films français préférés. Je les regarde au moins une fois par an. Je me sens bien en regardant ces films, c'est difficile à expliquer. Et l'accent des personnages est superbe. Je recommande chaudement !
Merci et Bravo pour cette superbe vidéo. Personnellement, j'ai 27 ans, j'ai découvert le film grâce à mon professeur en CM1 qui, avec un enthousiasme si solaire que je m'en souviens aujourd'hui, a tenu à nous faire découvrir les 2 films, par tranche d'une heure par semaine (pendant les cours de "morale"). Et merci à lui ! Car je sais que je n'aurais jamais regardé ce film de moi-même. Aujourd'hui c'est une madeleine de Proust. Adessias ma Pitchounette Ton Grand-Père César Soubeyran
"La peste de 1720 à Marseille" dans le temps des secrets ... un des mes textes préférés de toute l littérature française ^^ Pagnol , j adore !!!!!! Merci !!! peut etre le meilleur role de Montand
Ma mère n’arrêtait pas de me dire des les regarder. J'ai finis par le faire à 26 ans et j'ai été émerveillée et véritablement émue. Je ne regrette absolument pas et les redécouvrirais toujours avec tendresse car ils me feront toujours penser à elle mais surtout à mon père et mon grand-père dont j'entends avec bonheur l'accent provençale raisonner avec encore plus de force grâce à ces deux merveilleux films 💓💓💓
La fin du film (la scène avec César et Delphine, qu'on ne dévoilera pas pour ceux qui n'ont pas encore vu ce chef-d'œuvre) est vraiment bouleversante. En plus, avec cette musique qui prend aux tripes, je chiale chaque fois. Merci The Reg pour votre excellent travail, à la hauteur de ce grand film !
Je suis tombée amoureuse des livres et films souvenirs d'enfance quand j'étais enfant , je n'ai découvert les 2 films des sources que l'année dernière au hasard sur Netflix ... C'était une très bonne découverte !
Merci pour cette vidéo. Personne ne semble parler de Marcel Pagnol de nos jours mais le fait est qu'il a écrit tout au long de sa vie une fresque humaine digne de celle de Balzac. Ses sujets sont toujours d'une simplicité universelle mais pleins d'enjeux forts et saisissants, sans parler de l'humour qui tient une place énorme chez lui. Bref merci de parler de ces films qui sont frappants de perfection et d'humanité. Bravo !
Vidéo magnifique! J’ai grandi à Mirabeau et effectivement 35 ans après les souvenirs de tournage restent fortement ancrés. Merci The Reg pour ce choix de films !
Je me suis régalé avec "la gloire de mon père " & "le château de ma mère ". Pour l'anecdote, Yves Montant perdait sa femme pendant le tournage de Jean de Florette, il n'y a pas de rupture de ton: un grand acteur.
Magnifique oeuvre dont j'attends le remake avec Issa Doumbia dans le rôle de Manon des Sources, et le cross-over avec La Justice League et Jurassic Park 🙏
J'ai grandi avec ces films quand ils sont sortis au cinéma, on n'avait pas encore les VHS mais les bandes originales, en vinyle et k7, que j'écoutais en boucle... L'adaptation est très fidèle, même si elle embellit un peu les personnages pour qui Pagnol avait parfois des mots assez durs dans ses récits. La force de l'histoire c'est cette mécanique implacable du destin. Tous les éléments ayant été mis en place dans le premier volet, on assiste maintenant à une succession d'actes tragiques, sur fond de vengeance, de rédemption avortée, de lourds secrets. On est porté par le récit qui avance tout seul, jusqu'à cette révélation magistrale, dans une scène au dépouillement théatral. Comment ne pas avoir de pitié pour ces deux magnifiques salopards, qui ont cru maîtriser le destin mais ont forgé leur propre malheur ? "Adessias mon Papet, ça me fait de la peine de te quitter mais rester je peux pas". Même sans avoir revu le film depuis longtemps, ces terribles mots résonnent toujours. Merci de m'avoir donné une bonne occasion de me replonger dans ces classiques !
Je ne trouve pas que l'adaptation les embellisse vraiment (et pour la blague : clairement pas au sens propre pour Ugolin 😁) mais très intéressante analyse.
@@thereg6020 merci ! Disons que c'est le vernis de l'adaptation en film qui ne peut évidemment pas retranscrire tous les sous-textes. Il me semble que dans les romans, surtout dans le premier, Pagnol insistait d'avantage sur les travers des habitants, leur étroitesse d'esprit, leurs rivalités mesquines entre villages voisins. Si le Papet et Ugolin contrecarrent les projets de Jean de Florette par calcul, les villageois suivent eux, par lâcheté, et n'ont aucun mal à rejeter le fada de la ville alors qu'ils auraient pu le considérer comme un proche. Tous pourris !
Lorsque j ai vu que tu avais sorti une vidéo sur ces films que je n avais jamais vu j en ai profité pour me faire les 2films sur Disney+ . J'ai adoré (décor/acteurs/histoire) Un grand moment de cinéma made in France du début à la fin et le twist final était franchement top. J'avais déjà vu et revu la gloire de mon père et le château de ma mère, mais jamais le dipic jean/Manon. En tout cas maintenant je vais pouvoir regarder ta vidéo et en profiter. Un grand merci à toi the reg de m'avoir incité à voir ses films
Mon père avait reçu pour son anniversaire les deux films. Je devais avoir 10 ans quand je les ai vu mais les seules scènes dont je me souvenaient était les plus choquante (pour un gamin de 10 ans) à savoir Manon qui se baigne et surtout Ugolin qui se coud littéralement sur la poitrine une mèche de cheveux de Manon. J'ai revu les film il y a deux trois ans (à ~20ans) et j'ai beaucouo aimé. C'est du beau cinéma avec de la belle musique.
Je confirme que les masters HD sont magnifiques, pour tous les films de Claude Berri... jusqu'à peu ils étaient encore sur Netflix ou Prime Video (je ne sais plus lequel), et j'en ai regardé sur un écran de 3m de large avec un vidéoprojecteur (qui n'est qu'en Full HD) et... wow... y a du grain certes, le film fait son age, mais la photo est merveilleuse, l'image est détaillée, pas de surexposition ou de sousexposition, pas de netteté augmentée ou quoi que ce soit, j'avais vraiment l'impression d'être au ciné avec un film sur pellicule.
Un énorme merci, The Reg, pour cette vidéo. Tu m'as dit il y a quelques jours qu'elle est la plus longue que tu aies faite sur Ciné France. Je ne l'ai pas vu passer tellement elle est intéressante et agréable à regarder. Tu parles au début des textes de Pagnol étudiés à l'école. Moi, c'est en CM1 (8ème à l'époque) que j'ai étudié "la grande toilette de Marcel" extrait de La gloire de mon père. J'avais 8 ans et "quelques" 🤣 années après, c'est encore un bon souvenir. Marcel Pagnol était un bel auteur et Claude Berry nous a fait un magnifique cadeau en tournant Jean de Florette et Manon des sources. Merci à toi de nous l'avoir rappelé.
Tu rends honneur aux films avec ta vidéo : j'adore! Je pensais que tu ne traitais que les Simpsons (avec talent bien sûr) mais je suis content de voir que tu excelles dans l'exercice avec des films provençaux, peuchère ! 😁👌
Merci et content de te revoir ! J'me suis toujours demandé comment ça se fait que Montant ait eu autant de rôles où il était nommé César. César et Rosalie Le Baron César (le Diable par la queue) Don César (La folie des grandeurs) Le papé César ici...
Très bonne video pour deux très bons films. Je me rappelle de la révélation finale waouh ça vous cloue et le jeu d'acteur de Montand à ce moment là... C'est typiquement le genre de films si ça passe à la télé et que je tombe dessus par hasard ben je regarde jusqu'au bout 😊
L'anecdote est connue, mais Jean-Pierre Jeunet avait féliciter Claude Berri pour Manon des Sources, en lui disant qu'il s'agissait, à ses yeux, de la plus grande histoire d'amour jamais réalisé dans un film...et ce alors que Berri venait de le refouler pour Amélie Poulain ^^
2 chef d'œuvre du cinéma Français, des années 80....c est un véritable enchantement..... Depuisle cinéma Français, a perdu ses lettres de''noblesse' '..
Je pense qu'il est victime d'une fausse réputation. La plupart des gens qui critiquent le cinéma français actuel ne regardent aucun ou quasiment aucun film français donc ne se fient qu'à quelques clichés. Il y a du moins bon dans le lot bien sûr, mais comme dans tout cinéma. (Et il n'a pas perdu ses lettres de noblesses à l'international, ça reste le 2e cinéma le plus exporté au monde.)
En 2022 mon fils est tombé sur le sujet la gloire de mon père en français. Le prof examinateur lui as dit. Cest étonnant qu'à 20 ans tu connaisse. Normal ma mère est une grande fan. Je regardé avec elle quand j'étais petit. 😁
Merci pour toutes ces infos expliquant la genèse de ce chef d'œuvre, grand fan des pagnol originaux et sceptique face aux adaptions je trouve que Berry a réussi à depasser le maître. Sinon dans le " Manon " de 1952 Yvonne Gaby ( Delphine ) joue une des accusatrices de Manon au procès, elle l'accuse d'être une sorcière et de parler aux chouettes
Alors je n'ai pas vu les deux films, honte à moi (contrairement aux deux Yves Robert qui sont pour moi de vraies madeleines de Proust), mais juste anecdote qui me fait toujours rire quand j'y repense, en parlant de l'affiche de Jean de Florette : jusqu'a très tard (genre jusqu'il y a... une dizaine d'années ?) je croyais que sur l'affiche Montant étranglait Depardieu à la mort avant de me rendre compte que c'était les mains dudit Gérard qui priaient. Voilà voilà...
Ce film est juste magnifique et n'a pas pris une ride film que j'ai découvert a plus de 30ans car je me suis dit la même a l'époque des VHS oh c'est pourri je retourne mater le roi lion je conseil ce film a n'importe qui c'ets un chef d'oeuvre
Hé, une anecdote sur Daniel Auteuil : à l'époque il envisageait de devenir chanteur. Il avait enregistré une chanson qui avait connu un petit succès à l'époque : "Que la vie me pardonne" (on la trouve sur RU-vid). Il a renoncé à la chanson après les deux films.
Franchement ces deux films m'ont beaucoup marqué, et j'ai découvert Jean de Florette par hasard : Je me souviens qu'en 6e, mon professeur de Français, monsieur Gueno était un admirateur de Claude Nougaro, et de Marcel Pagnol, et nous parlions de cela en classe, et je lui ai parlé des films "La gloire de mon père" et "Le chateau de ma mère", et il a beaucoup aimé cette référence, car en fin d'année, on a regardé ces deux films en classe, peu avant les grandes vacances.. Et il m'a parlé de Jean de Florette en me disant que ça devrait me plaire.. Donc les grandes vacances arrivent et j'en parle autour de moi, et on fini par me prêter une cassette vidéo à l'ancienne x). Je regarde, et j'ai franchement apprécié le film, mais ignorant qu'il y avait une suite, j'étais resté sur ma faim.. Bref, ce film, je l'ai un peu oublié et quelques années plus tard, en 2010 peut-être, donc j'avais déjà pas mal grandi, je retombe sur ce film sur un site, et ce site évoque la suite, et le soir même je regarde les 2.. Depuis, je doit regarder ces 2 films au moins 1-2 fois par an tellement l'histoire et surtout le dénouement m'ont marqué.. Et même si à l'époque, aujourd'hui je me rends vraiment compte de la performance des acteurs (Yves Montand est celui qui m'a le plus convaincu dans ce film, surtout à la fin de Manon des sources). Et enfin, comme tu le dis, ces 2 films n'ont pas pris une ride !
Merci pour ce partage. Je me rends compte que dans les commentaires de mes divers vidéos il y a beaucoup de monde qui me donnent des anecdotes "premier visionnage" et j'en deviens assez friand. Malgré tous les reproches qu'on peut faire à internet, c'est dommage que certains réalisateurs ou comédiens soient morts avant son existence et n'aient pas pu lire ce que l’œuvre a procuré aux gens.
On parle souvent du Parrain comme du plus grand diptyque du cinéma, mais Jean de Florette et Manon des sources est sur le même piédestal. Un grand film très émouvant.
C'e que j'aime dans L'Eau des collines, c'est que le Papet est un pervers manipulateur qui veut la réussite d'Ugolin pas pour lui-même mais pour faire des Soubeyran à nouveau une famille respectable et pas pour le bien d'Ugolin qui finit par aimer LA fille qu'il ne pouvait pas aimer lui préférant l'instituteur bienveillant "Tout ça, c'est de ta faute. J'ai tout perdu à cause de toi!"
Ce diptyque était tellement incroyable, surtout Daniel Auteuil, vraiment fort dans son rôle. Je ne savais pas pour l'histoire du couple Auteuil/Béart, ça n'a effectivement pas dû être facile pour eux deux. Et ça rend d'autant plus belle leur performance, parce qu'on sent la haine dans le regard de Béart dans le film. Tout était donc bel et bien feint, c'est vraiment une leçon de jeu d'acteur et d'actrice.
mes 2 films préféré avec manon des sources ' et l'autre saga en 2 film Mayring et 588 rue du paradis ' vu au moins 20 fois et encore la semaine e dernière
L'an dernier je suis allée dans un magasin FNAC. J'ai demandé à un jeune employé s'ils avaient un coffret DVD de "Jean de Florette" et "Manon des Sources" de Marcel Pagnol. Le jeune, d'environ 20/25 ans, ne connaissait absolument pas Marcel Pagnol, et encore moins ses oeuvres ! Il n'en avait jamais entendu parler ! Mieux : un prof d'histoire m'a dit il y a 15 ans, que la classe de terminale qu'il avait ne savait pas ce qui s'est passé le 14 juillet 1789 !
Quelle tristesse ! Seulement 7000 vues en 3 jours (au moment où j'écris ces lignes), pour une excellente vidéo d'une excellente série sur un excellent film. J'adore les deux, à titre personnel, et pour l'anecdote, à sa sortie ce film a réussi à faire sortir mes grands parents de leur ferme pour aller le voir au cinéma en ville, ce qui n'était un moindre évènement !
Ces adaptations de Pagnol sont excellentes. Ça n'a rien à voir mais en ayant revu la critique sur Garde à vue, cela m'1 fait penser au Fantômes du Chapelier avec Serrault et Aznavour, film qui mériterait aussi sa chronique 😀
@@thereg6020 j'aurai du le faire là bas mais comme j'ai commencé ici, je crois pas que tu l'a souligné dans ta vidéo sur garde à vue mais Serrault campe quasiment le même rôle à quelques mois d'intervalle. lle blem pour les Fantomes du Chapelier est que Garde à vue est sortie le 1er 🤨. C'est quasiment un huis-clos aussi, la plupart des scènes se déroulent dans la même rue et c'est avant tout une confrontation entre 2 hommes, même si Aznavour n'a pas le talent de comédien de Ventura mais le rôle d'Aznavour est bien différent aussi.
Merci pour cette chronique. Comme prêtre, je proteste : le sermon du curé dans le film de Pagnol est magnifique (un peu long, je vous le concède !) et émouvant. Je trouve que la version courte de Claude Berri anéantit l'intérêt du texte. Certes, le rythme cinématographique exigeait de couper le texte du premier film de 1952 et du roman. Mais j'utilise parfois ce texte (et surtout dans sa version originale, récitée par Henri Vilbert :ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-ZYl0Oniu5mU.html) avec des séminaristes pour leur montrer comment un sermon (on dit plutôt homélie, aujourd'hui) est destiné à bouleverser un auditoire.
Une autre personne dans les commentaires défendait le prêche, et soit. Mais en effet le problème n'est pas tant le prêche en soi, d'autant qu'il est utile à l'intrigue. C'est la pertinence de le garder entier dans un film. Vous parlez judicieusement du rythme cinématographique. Et Cinématographie comme vous le savez peut-être, en grec ancien signifie "Écrire avec le mouvement". Et comme le disent les anglosaxons "Show don't tell". En somme : Pagnol pouvait (devait ?) faire passer la même chose sans pour autant étirer le tout en un monologue 17 minutes. C'est comme lorsque je vois les gens se plaindre de pans entiers de dialogues non gardés de leurs livres de chevets. Je peux le comprendre, j'ai eu des déceptions du genre. Mais ce qui est bon dans un livre ou dans un script, n'est pas forcément approprié à garder à l'écran. L'essentiel pour le spectateur a été gardé par Claude Berri.
Sermon indécent qui demande aux humains de se repentir alors que c'est Dieu qui livre des bébés innocents à des parents indignes et à un monde cruel régenté par les démons qui n'existeraient pas si Dieu désirait qu'ils n'existent pas...
Quand je vais dire aux gens que les meilleure chaîne sur le cinéma français est une chaîne d'analyse des Simpsons je m'attends à des visages circonspects
