What's the difference between using the displacer, outside the material editor, or placing the bump map in the displacement tab inside the material editor?
i haven't used C4D in a while but if I remember correctly the difference is that if you place it using the displacer you see the changes in preview mode. This means that you can adjust the levels without having to render.
