Coeur de pirate - Mistral Gagnant 

Les 2 versions ont leurs sens. Celle de Renaud, c'est qd-même l'auteur, surpasse tout. Mais Coeur de Pirate est belle et c'était pas facile 👌🙏🙏🌠♥️

Trop !!!

Une pensée pour vous et votre mari. Dites vous que le plus important c‘est de vivre ce que l’on vit

Espérant un prompt rétablissement à votre epoux

Y'a moyen 🔥😗💪🌟⭐💫😘

Un frisson tout les coup

@@xxlunaryarthurxx8201 Nice! What colors are there?

Elle est énorme une belle reprise

Victime

Elle a surpassée renaud

Faut pas pleurer, non !

À 14 ans ma fille faut pas pleurer faut plutôt profiter de chaque moment car un jour tu pleurera l'age de tes 14 ans ... Profite bien..

J'aimerais bien avoir 7 ans pour celle ci à l'époque then 🙏🤍🖤💪😘

Oui ❤

@@shinyemi mp

C'est vrai que cette phrase est magnifique, mais elle n'est pas pour autant véridique.

Vive les gens humbles et respectueux malgré le jugement des autres

Si les gens savent la valeur d autrui au lieu de vouloir les juger. 🤔🤔🤔

bé c'était pareil :) boîtes , bars , apéros, gonzesses, vacances en Italie, restos, cinéma, photos, filades, vespa etc dans les années 80 à Marseille par exemple, certes y avait pas de zombies qui marchaient dans la rue les yeux rivés sur leurs mobiles, y avait pas facebook avec de millions de stars qui ne cessent de se photographier narcissiquement , y avait pas des influenceurs incultes sur youtube, on lisait plus de livres physiques a minima Balzac, Dumas, Maupassant, Zola Prouste vers 15 -16 ans .Quant à ce chef-d'oeuvre , je pense qu il reflète toutes les époques et pourtant je n aime pas Renaud comme quoi il faut dissocier l 'oeuvre de l artiste mais merci!:)

C'était une belle époque crois moi !!

Pas d'internet et pas de téléphone portable, on se contentait de pas grand'chose mais 1000 fois plus heureux que maintenant !

i am the ... potato you think so? i listened to both and must admit i prefer this version

PetshopmissTv jais une question

Je suis dac avec toi ***** JTD tu es la meilleure

j'adore cette chanson

Ouiiii

chui daccord

On est là 2025

On et toujours présent ! Meme confinée 😎💪💜💙💚🐶🧡♥️😭😻👍😁😁😁😀

moi

2100 toujours al

Ta Daronne

Pekné...!

Merci à Vous Toutes !

J'aime les pirates, j'en suis un,dans quel océan pourais-je vous accoster ,juste pour vous écouter dans cette reprise,évidemment si le mistral n'est pas trop violent,bisous

J'espère Booba feat. Sur celle-ci then 😎👌👌💯🌹💫🪅🍬

lol

Here are the french lyrics. Then, you will see the translation. A m'asseoir sur un banc cinq minutes avec toi Et regarder les gens tant qu'il en a Te parler du bon temps qu'est mort ou qui reviendra En serrant dans ma main tes petits doigts Puis donner à bouffer à des pigeons idiots Leur filer des coups d' pieds pour de faux Et entendre ton rire qui lézarde les murs Qui sait surtout guérir mes blessures Te raconter un peu comment j'étais minot Les bonbecs fabuleux qu'on piquait chez l' marchand Car-en-sac et Minto, caramel à un franc Et les mistrals gagnants A remarcher sous la pluie cinq minutes avec toi Et regarder la vie tant qu'il en a Te raconter la Terre en te bouffant des yeux Te parler de ta mère un petit peu Et sauter dans les flaques pour la faire râler Bousiller nos godasses et s' marrer Et entendre ton rire comme on entend la mer S'arrêter, repartir en arrière Te raconter surtout les carambars d'antan et les cocos bohères Et les vrais roudoudous qui nous coupaient les lèvres Et nous niquaient les dents Et les mistrals gagnants A m'asseoir sur un banc cinq minutes avec toi Et regarder le soleil qui s'en va Te parler du bon temps qui est mort et je m'en fou Te dire que les méchants c'est pas nous Que si moi je suis barge, ce n'est que de tes yeux Car ils ont l'avantage d'être deux Et entendre ton rire s'envoler aussi haut Que s'envolent les cris des oiseaux Te raconter enfin qu'il faut aimer la vie Et l'aimer même si le temps est assassin Et emporte avec lui les rires des enfants Et les mistrals gagnants Et les mistrals gagnants To sit on bench for five minutes alongside you, To watch people as they go by, To talk with you of good time that have gone or will comeback holding your hand and feeling your little fingers, Giving food to idiotic pigeons And faking kicks for fun, To listen to laugh that cracks up the walls But really heals my wounds, To tell you how I was as a kid, The wonderful sweets that we stole from the shop, Car-en-Sac and Mints, one franc caramels, and the Mistral Gagnants. (Mistral Gagnants being a type of sweets.) To walk under the rain 5 minutes alongside you, To watch life as it goes by, To tell you about earth as my eyes devour you, To talk about your mother a little, And jumping in puddles to get her annoyed, Ruining our shoes and laughing, To hear your laugh as the sea's sound, To stop and turn around, Te tell you about past Carambars et the Coco Bohères, The real Roudoudous that cut our lips, And ruined our teeth, And the Mistral Gagnants. (Roudoudous, Carambars and Coco Bohères are all sweets.) To sit on a bench 5 minutes alongside you, And to watch the sun as it leaves, To talk about the good times that are gone and I don't care, To tell you that the bad guys aren't us, That if I am crazy it is only because of your eyes, And they benefit from being two, To hear your laugh rise up so high, That away the bird's cry flies, To tell you to love life, Love it even if, time is a murderer, That takes away children's laugter, And the Mistral Gagnants, And the Mistral Gagnants.

... Just, A song from a daddy to his daughter...

Lol

ok

Omg moi aussi je chantais cette musique sur singstar

Qui est encore là en 2023

putain c'est moche , le clip est hors sujet ,elle chante mal ,prononce mal ,sa voix est celle d'une gamine constipé ,arrétez d'étre trop gentils , c'est pas bien de faire ça a Renaud ; il doit pas étre content .

maximussss Au dernières nouvelles c'est Renaud lui même qui a choisit les artistes dont Béatrice, et c'est entre autre pour son timbre de voix particulier et sa personnalité qu'elle a été choisie

oui possible , mais une chose est sur il était pas sobre

Bien trop d'ignorant en ces temps...

***** C'est sure x(.

TheAltarios91 qu'on leur coupe la têteeeeeeeeeeeeeeeeeee !!!!!! ;-)

Artemesya Effectivement je peut même te confirmer avec envole moi de Goldman.

Artemesya on est tous des romantiques et pour le reste pour souis mê me

Il nous touche encore, par ses paroles et sa musique ...

Je suis entièrement d'accord !! Mais toutes les personnes n'ont malheuresement pas cet avis (dommage)

Je préfère les photos de ses seins et de sa fente

Noodles = Gamin qui a 'no life' Enfin bref... J'aime bien malgré que cela sorte de son registre

tu as entierment réson!! je suis fan de coeur de pirate!! et je DETESTE qu'on la critique meme si cest une reprise, elle est 10000000000000000000000000000000 de fois mieux qu'avant.

Durand Esther Tu détestes qu'on l'a critique??? LOL dis plutôt que tu respect pas les opinions des autres, mais bon tu dois avoir 13 ans donc du coup t'es pardonnée pour les conneries que t'écris.

Je préfère Renaud

*montrer qu'ils

Same 💞🙏🐦

Fabio C-B

J'aime beaucoup mais Mistral Gagnant avec Vanessa Paradis et Maxime le Forestier reste la plus belle...

Sergioletoss Désolé mais je ne suis pas d'accord, je trouve que Coeur de Pirate ramène vraiment cette œuvre avec sa délicatesse, dans un Monde d'amour

Ne vous disputer pas les deux sont très bien et la chanson reste vraiment belle .

rien

de base cette chanson est de renaud ^^

Quelle superbe reprise 😎😎💅💅🙏😘😘😘😘🦋🦋🦋🦋

oh que oui :(

@@alesandroo24 C’est trop injuste😥

Ariana thalia grande fan 🥺 ui

@@alesandroo24 😪

Justyna Piejko Bravo pour ton français! Si tu veux écouter d'autres chansons en français, je te conseille le groupe "Archimède" et "BB Brunes" Vivent la France et la Pologne (^.-)

Justyna Piejko Vive la Pologne !! je suis d'origine Polonaise :D bravo pour ton français !! ;)

Justyna Piejko Et le Portugal écoute coeur de pirate

Je te conseille aussi "maman" se louane.

Jorge Pinto Vive le portugal

Les mistrals gagnant étaient des chewing-gums rose et quand tu les ouvrais si tu tombé sur un vert le commerçant te laissir en reprendre un . Les mistrals gagnant sont vert .!!!!!!!!!!!!

@@ludodo626 en poudre l'on oublie pas :)

rien ne vaux l original !

C est joliment dit😊

Certes mais il y a parfois des éclipses

Alain Bignon cest beau, ta gueule mainteant josé

😃🙈👍

Très belle et douce musique 😃

je suis complètement d'accord avec vous , le timbre de sa voix ajoute un certain cachet à la chanson , l’écorchure de la voix va très bien avec la mélancolie du texte ,le décalage dans le clip est assez réussi aussi , moi j'adore !!

Personnellement, le clip (visuellement) ne me touche pas, voire m'indiffère... En revanche, alors que je ne peux pas sentir Renaud, dont la voix est pour moi (avec celle de Bashung) est l'une des plus inaudibles du répertoire musical français, là c'est une interprétation magique ; je fonds totalement, et redécouvre la chanson avec ravissement... Pour moi, elle n'aurait dû exister que dans cette version-là !

hahahahaha Tu m'a fais rire sur le coups !!!! LOL MDR xD XPTDR PTDR

Ce n'est pas uniquement une histoire de voix évidemment, mais d'interprétation, c'est-à-dire d'articulation des phrasés et des milliers de petites choses qui font une interprétation. Et pourtant j'adore cette talentueuse chanteuse, mais là non... pas quant on a connu l'interprétation originale de Renaud. C'est exactement le même problème lorsque Mauranne chante Brel. Et pourtant j'aime les deux.

@@diatomique DSL...je n'est pas trop compris votre poins de vue...

😂😂😂😂

@@larrytomlinson8134 il voulait dire renaud reste renaud et brel reste brel moi j'aime beaucoup cette reprise

moi aussi j'adore cette chancon

+Maddin salut a toi un conseille je trouve que c'est trés beaux car trés super ne se dit pas :)

+un simple humain Ohh ouais Pardon!

Maddin pas de soucis l'ami :)

+un simple humain Apprend à écrire sans faire de fautes avant de donner des conseils‚ c'est mieux ;)

Si tu le dit Ét pour l'apprendre va à l'école tu l'apprendra

+Camille la petite oreo pourquoi tu parle mal ?

el es mal eduquée. c tt

Camille ce serait bien de savoir l'écrire pour toi par contre, donc toi aussi tu peux y aller à l'école !!!

+Camille la petite oreo tu dit sa mais si sa trouve elle est même pas francaise puis vus le français de maintenant je crois qu elle a raison de dire je veut apprendre le vrai français pas le français de maintenant a 2€50

on n'écoute c'est bo mais la vie continue la dit Renault

Y

Moi aussi j'adore ''

Merci ☺️

C un peu normal qu'en 2021 elle soit tjrs magnifique.

Merci!......

O

2024 ❤🎉

+paul boure Ecoute l'original

non