Eu racho o bico de rir quando você diz "Puta Babaca"... eu comecei a assistir seus vídeos hoje, e estou muuito viciado! Parabéns, Amigo Gringo! Você é demais!
NOVO VÍDEO: Na duodécima edição do Amigo Gringo Responde, o nosso amigo chegou tarde das aulas de ventríloquo. Mas ainda dá tempo de falar de CHEESECAKE e explicar como praticar seu inglês. Tipo, duodécimo = ???????? Comente e compartilhe!
+Amigo Gringo Você é o melhor ventríloquo ever. Aqui em Itajaí, Santa Catarina existem muitos bolos de queijos também, mas simples, como o que vocês comeram no vídeo só que sem o chocolate, só tem desse tipo.
iori cruz Bom, não estou falando de um cursinho de inglês. Estou falando de conversas interessantes, disponíveis de graça 24 horas por dia, com um inglês correto falado por americanos e britânicos. Mas um cara do interior do Texas também funciona, para quem tem disponível! :-D
Amigo Gringo acho que ele quis dizer que nem sempre que precisar vc tera uma pessoa que fale devagar e corretamente! Ou seja é na persistência que se aprende. :)
E ai Seth, muito interessante ver um cara que tem o inglês como língua nativa falando sobre o assunto, é por esse motivo que o Amigo Gringo é o melhor canal do youtube. Ainda fico impressionado com seu português, que um dia eu consiga falar um inglês tão bom quanto o seu português.
As vzs fica meio ofensivo pq dão a entender que estamos fazendo equivalências entre as culturas, nos sabemos que nas nossas capitais tem mais assaltos que em NY, porém existe diferença em ser assaltado fora do nosso país, por isso as pessoas tem essa preocupação, elas estão indo a NY a passeio e não querem correr o risco de serem assaltadas (óbvio) de forma alguma, já pensou? Você curtindo suas ferias em outro país e ter o desagradável e importunou acontecimento de ser assaltado? Eu poderia ir para Vancouver (melhor cidade do mundo) mas ainda assim me preocuparia com isso.
Ei seth vi que vc está quase chegando a 100k de inscrições. Parabéns! Queria dar uma sugestão de video 'comemorativo' diferente de dicas e comportamento nova-iorquino. Mas um video menos formal falando quem é Seth Kugel, tipo 50 coisas sobre seth oque acha? Otimo video como sempre informativo e divertivo na medida :)
Outras radios excelentes como complemento do curso sao : BBC radio 4 ( England ) e RTÉ radio 1 ( Ireland ). ---------------------------------------------------------------------- OBS: baixe no seu smartphone pelo google market o aplicativo TUNE IN . ( la tem milhares de radios em ingles e diversos outros idiomas ).
Uma das coisas que mais me ajudou a entender inglês foi *não tentar traduzir tudo na minha cabeça em tempo real*. Ao invés disso tentar entender o conceito do que estava sendo falado. Isso inclusive funciona para outras línguas também: Depois de trabalhar por um tempo com um francês, eu comecei a reparar que eu estava entendendo um pouco do que ele falava, mesmo sem saber o que cada palavra significava. Recomendo o exercício!
Parabéns por conhecer a palavra "duodécimo". Pode ter certeza que cerca de 78% dos brasileiros a desconhecem, segundo as estatísticas que eu acabei de inventar. Para o próximo vídeo seria bem interessante explicar a diferença entre "lost" e "miss", pois essas palavras confundem bastante durante a tradução mental. Parabéns pelos vídeos, é um ótimo canal.
Seu canal é sensacional ! Estou viciada em assistir aos vídeos. Aprendi muito e olha que vi só alguns vídeos e comecei a fazer isso hoje! Obrigada por compartilhar conosco seu conhecimento e ter essa boa vontade de ensinar e tirar nossas dúvidas! Seth você é demais!
Eu simplesmente deixava a rádio tocando enquanto fazia outras coisas (trabalhar ou estudar). Isso ajuda o cérebro a se acostumar com os sons. Eu não me preocupava em prestar atenção no que os radialistas falavam, mas as vezes eu tentava e era desesperador, pois eu não entendia nada. Eu nem conseguia distinguir quando começava e terminava uma palavra, só aquelas que a gente já está acostumado desde criança. Para mim parecia tudo uma coisa contínua, sem pausas. Porém, depois de um tempo você percebe que começa a entender alguma coisa ou outro, o assunto que esta sendo discutido. Obviamente eu também estudava paralelamente gramática e vocabulário. A rádio ajuda na escuta da língua que eu acho que é uma das partes mais difíceis do aprendizado.
Que legal, eu já usava muito o npr.org. É bem interessante, muito dos podcasts tem legenda, então dá pra ouvir e acompanhar lendo. Eu também uso para melhorar minha pronúncia, então gravo no celular minha fala e comparo com o que eles falam. Bem legal mesmo. Faço isso todo santo dia e faço por prazer. Gosto de ouvir em inglês e já entendo bastante.
Outra forma bastante eficiente de treinar a audição é assistindo documentários de temas que você goste... melhorei muito esta minha habilidade, pois tenho bastante dificuldade (tinha mais, hoje menos) de entender, na verdade de me focar, no que outras pessoas falavam em inglês...
O que há em Nova York para fazer? Hehehe Esse é o troll master... Para quem tem dificuldade de pegar inglês falado tenho uma 'sobre dica'. Assista a um episódio de um seriado que você goste muito, primeiro legendado, depois (pode inclusive ser alguns dias depois) assista ao mesmo episódio sem legenda nenhuma. Como você já terá entendido tudo na primeira vez, na segunda você não ficará 'perdido' se perder muitas palavras e aprenderá rapidamente a ouvir melhor. Funciona inclusive para uma seríe que vc já tenha assistido todos os capítulos há um tempo atrás, mas que queira um 'repeteco'... Assista de novo sem legendas, você ficará surpreso do quão rapidamente melhorará sua percepção.
Uma ótima dica de podcast para aprender inglês é o ESL (English as a Second Language) do Center for Educational Development de Los Angeles/ California. Basta buscar no iTunes.
Ainda bem que você existe, amigo gringo! Não perco um post!! A propósito, quais programas nova-iorquinos fazem para se divertir e descobrir NYC? Mas sem time square e os já batidos pontos turísticos... Antônio Navarro - Natal RN
Amigo Gringo,Seus vídeos são simplesmente incríveis,são super dinâmicos e informativos...não há outro igual parabéns pelo canal 😄 Ps: Logo mandarei perguntas
Nos hospedamos no Brooklyn e realmente nos sentimos muitos seguros, inclusive chegávamos em nosso apartamento sempre depois das 11pm e nunca se quer sentimos medo.
O chessecake deu água-na-boca! E em pleno calor baiano, senti o vento gelado batendo no cabelo de vocês.... gosto mais do frio do que do calor.... e adoro tomar sorvete no inverno!
Amigo Gringo, fiz minha primeira viagem a NYC agora em fevereiro e suas dicas foram fundamentais pra que minha viagem tranquila e sem surpresas. Só tenho a te agradecer. Contudo tenho duas perguntas: 1- Embora o metro de NYC seja muito eficiente, notei que a manutenção é precária, vi colunas totalmente corroidas pela ferrugem e agua escorrendo por todo lado, isso não incomoda os novaiorquinos? 2 - Sobre aquelas máquinas em pontos turísticos onde se "amassam" moedas de 1 cent, aqui no Brasil é proibido destruir dinheiro (cédulas ou moedas) em U.S.A. isso é normal?
Sempre voltamos no assunto segurança né? Da última vez que perguntei por isso foi por que vi que quase não fui ao Brooklin e ao Harlem e quero aumentar essa área para conhecer melhor.
Great friend!!! Já vi aqui no RU-vid uma americana explicando que vocês, americanos, não usam a palavra PARABÉNS (congratulations, in English) da forma como nós brasileiros utilizamos, ou seja, cotidianamente, informalmente. O que você diria sobre esta questão?!! A big hug!!!
Amigo Gringo, sou da cidade de Itapevi - SP. Chego em NY em 18 de abril e vou ficar 3 dias por aí antes de ir para Arrowood. Eu adoro passear mesmo pelos Walmart dos Estados Unidos, mas parece que não existe walmart em NY. Existe alguma loja parecida em Manhattan? Talvez podemos tomar um café quando eu estiver por aí,
Amigo gringo, estive em NY no final do inverno e a cidade é realmente maravilhosa, eu e minha esposa queremos voltar na primavera. Mas, temos uma dúvida (question): Em SP, temos mais de 1 milhão de motos, a maioria pra entrega de pedidos, porém em NY não as encontramos... Elas existem? Como são feitas as entregas com agilidade? Abraços e parabéns pelo canal, passamos a acompanhar e aguardar ansiosamente os vídeos...
Ei seth vi que vc está quase chegando a 100k de inscrições. Parabéns! Queria dar uma sugestão de video 'comemorativo' diferente de dicas e comportamento nova-iorquino. Mas um video menos formal falando quem é Seth Kugel, tipo 50 coisas sobre seth oque acha? Otimo video como sempre informativo e divertivo na medida :)
