Because they talk lot of Sicilian slang and wouldn’t be the same in another language, even Italians like me not from Sicily need Italian subtitles to fully understand it, same is for Gomorra in Neapolitan slang with subtitles… believe, wouldn’t be the same with another accent