Dark Souls 3 Story ► Вор Грейрет 

Озвучка этого персонажа просто шикарна

Каждый раз я надеюсь что он не погибнет...

Самый эмоциональный момент третьей части - когда отдаешь Серокрысу кость Лоретты, а через некоторое время возвращаешься и видишь его свернувшимся в клубок на земле. В первый раз его "О боги, она была уже мертва" пробирает просто до мурашек.

Один из любимейших и приятных персонажей в третьей части после милейшего Йоэля. Его ещё так классно озвучили

блин офигенные вставки от лица Грейрэта, просто шикарно

убивал Лоскутика сразу и возвращал доспехи, а Грейрет всё равно был спасен луковым воином, так что думаю его спас именно Сигвард

Один из лучших роликов на этом канале. Было очень интересно смотреть про любимого персонажа. Даже грустно в конце стало :(

ммм...душевные истории о лоре Dark Souls на этом канале обожаю смотреть по вечерам ^-^

She was already dead... Мы не успели. Мне просто интересно, зачем в корне менять предложение при переводе, даже если в общем смысл остаётся прежним?

Ролик вызывает бурю эмоций... Спасибо.

Бро, ты просто боженька, как я раньше на тебя не наткнулся!? С этого момента я твой верный подписчик :*

Прекрасный Ролик! Особенно приятно,слушать когда историю из Дс2 вставляют в общий концепт(а не говнить на него), лойс видосу

друже, твои переводы приятно смотреть =) продолжай в том же духе =)

Прекрасный Ролик! )

Лично мне кажется что Грейрат спёр кольцо у Лоретты, а потом узнал что она присмерти, после чего захотел вернуть его, но был пойман. В итоге когда он начинает молиться это жест того что он не хотел ничьей смерти, тем более что он не убийца, а вор и вполне вероятно, что когда брал кольцо даже хозяйку не видел. И в итоге он решил убить двух зайцев сразу, помочь нам и найти своё место упокоения. То бишь отправляться на суицидальные миссии, первое путешествие он проведает труп Лоретты, второе уже захочет сдохнуть но тут его спасёт то ли Сигвард то ли Патчес. При том что там Сигвард рядом на кухне скорее всего он, но сообщаешь о крысе ты лысому Ну и в итоге в лотрике ему уже никто не в силах помочь и он умирает. Тем самым я думаю он хотел искупить свой грех перед Лореттой.

слезинку пустил в конце(

фраза "heavens, she was already dead" переведена неверно. А так все на уровне. Лови Лукаса.

Серокрыс - замечательный перевод. Почему Грейрет?

Я просто не отпустила его в Лотрик.Теперь он жив и сидит в храме

Так же можно описать историю Сигварда с уклоном, на его "случайные" попадания в неприятности, из-за не желания выполнять просьбу его старого друга. И то, что ГГ спасая его оказывал ему лишь медвежью услугу.

Отличное видео!

На 5:23 красиво сделал чувак , молодец .

Мне кажется, помогая нам, он пытался заглушить боль утраты. (Само собой найдя в нас друга, постепенно)

10/10. Спасибо.

Мне кажется он начал опустошаться из-за новости про смерть лорреты,типо это была его цель,отдать кольцо Лоррете чтоб ей помочь. Но он её потерял,как и смысл жизни. Но потом решил грабить ради нас, чтоб помочь в путешествии и уже начинает слепо рваться на опасности ради нас

Лучший персонаж в игре

Стоп…. Ведь чтобы пройти в Иритил нужна кукла, иначе магический барьер тебя не пустит. Так, как туда попал Грейрет (сырокрыс) ?

Про прошлый ролик сигварда надеюсь с именем не ошибся,а голос вроде Сергей пономаренко из мморпгсу

Привет! Жаль, что в этом ролике ты не упомянул при каких условиях необходимо отправлять Серокрыса на все рейды, чтобы он не погиб. Информация крайне полезная.

Ооо.Прикольно.

Не знаю как у вас, а у меня его точно спас Сингвард, т. к. я не говорил Лоскутику, куда ушел Грейрет.

Во время урагана самое безопасное место, это его центр. Неудачный пример

Так и не отыскал ключ к его темнице,и в то время как все друзья разговаривали об этом квесте,я в соло ебашился со всеми боссами,как и во всех играх от фромов,тем более проходить квесты в дарк соулсах и бладборне невероятно сложно,к примеру в 1 дарк соулсе есть 3 или 4варинта развития событий с квестом сигмаера,и только в 1 варианте он выживает,и его стори лайн продолжается,еще сложность квестов заключается в том,что практически все нпс разговаривают загадками(дада я просто тупой овощ,который понимает диалоги на уровне 4 анчартеда,конечно)то есть при первом прохождении игры невозможно знать,где появится нпс,и после какого момента,что нужно сделать для продолжения стори лайна и т.д Смотря лор,понимаю что каждая история имеет свой подтекст,и под слоем непонятных диалогов скрывается большой смысл,который чему то учит каждого из нас.

чет грустно стало

Жаль, что я не посмотрел этот ролик, до того как пустить Серокрыса в Лотрик, хотя возможно это и правильное решение, ведь он находит достойную для себя смерть. Однако есть одна странность. После того как я рассказал Патчесу про Серокрыса он ушёл и З храма, хотя скорее всего это ищ-за того, что у меня куплены оба dlc...

Знаете что я его не отправлю в последнее путешествие и гори оно чёрным пламенем, эти сокровища не стоят того что бы терять такого персонажа.

Сильно сказано

круть!

Мне его жаль( Он пожертвовал себя ради нас( Ради благодарности...

Класс.

*впереди печаль*

Сигурдом он был спасен. Так как если не сказать Ласкутику куда ушел Серокрыс, как он узнал бы. Ну можно конечно предполагать что-то. Но все же. Да и не убился он сам, Ласкутик говорил, что Лотрик опасное место даже для умелого вора.

я из лвсого козла сделал колбасу,а толькопотом пошел туда вор,вора спас рыцарь Катарины

Патчес так-то Лоскутик

печальная судьба у серокрыса(

Лишь один вопрос к автору - почему ты сам переводишь субтитры в диалогах и называешь Серокрыса "Грейретом"?

Серокрыса спасает именно Сигвард, даже если не говорить Ласкутику или убить его но помочь Сигварду то Серокрыс выживет

ОПУСТОШЕЛИ П У С Т О Ш Е Л И Е Учим русский язык вместе с КастомСторис.

А почему ты не взял субтитры с официальной русской версии?

Он был мне лучшим другом в Dark souls 3 но я не смог его спасти (отправил его в чертов иритилл и он там погиб):'(

Так я не понял говорить Пачасу что Серакрыс пошёл в Иритил??

Как ты это заснял

А если третий раз не отпускать его за добычей, он же спрашивает разрешения нашего, ну сказать ему, что: "нет".... надо будет попробовать)

Даже вики тогда не дала инфу, теперь понятно, это патчес решение.

Что за сет на 2:20? Раньше не встречал(хотя прошел 3 раза)

Сука, почему я плачу

Очень странно но Грейрет у меня не появился я уже игру прошел я думаю что он.... умер

Что за сет?

всплакнул

7:47

Eeeeeeeee souls!!!

черт , первый раз прохожу дарк соулс но блин отправил значит его иритил грабить в итоге жду а он не возвращается и я подумал нужно убить босса в итоге так и сделал а он все равно не вернулся после почитал и узнал что до убийства босса надо было Патчеса встретить что я не сделал и узнал что без этого нельзя даже квестовую линию сигварда выполнить

Да что ж ты делаешь то а . . . "Honorable" перевести - как справедливый . . . .

Если спасти Сигварда то он его спасёт а не Ласкутик

Лоскутик та еще поганка...... НО, без него было бы скучно... так как он мотивирует вернуться и дать ему лещей))))))))

Значит Серокрыса невозможно спасти до конца ?

У моего друга он каким то образом вернулся из Лотрика. Баг?

грейрет умрет если его отправить в лотрик?

Читаешь с бумажки без зазрения совести

А вдруг Лоретта его мать

Хорошее оригинальное видео, но кажется автор перевода вообще в ds никогда не заходил. Многие слова переведены неверно, хотя некоторые из них являются узнаваемыми всеми игроками. Например, какой грейрет, если он серокрыс. Какой неразрушимый, если лоскутик неразрывный. Бтв, не знаю по какой причине большинство игроков не убивает лоскутика сразу же после 2 разговора. Мир dark souls довольно жесток, тут убивают по очень многим причинам, а тут вдруг чел бросает игрока на смерть, а тот его прощает. Ну и бред)

А сет хранителя бездны норм? Завалил этого типа у бабуськи в магазе сет его..

Блин, я Йорма убил а Понтифика нет, и сигвард умёр, и теперь серокрыса никто не спасёт ?(

Поц, не грейрет а серокрыс.

3:57 ФАК Ю

я иво встретил мёртвым в иритили мне жалка стала ево я пантифика ненавидел

Что я только что посмотрел? Накруты впечатлительного игрока?

Что-то ролик слабоват. Ваати особо не старался и тупо пересказал то, что все видели. А перевод хороший.

запоздалый контент, хорош кормить народ дерьмом

что за бред? Во первых, то что серокрыс и патчес знают друг друга и тот обязан ему чем-то лишь характеризует персонажа как бывшего преступника с высокими моральными устоями и честью. Возможно, что-то вынудило его стать таким. Во вторых, каким образом патчес мог спасти серокрыса в луковых доспехах, если мы у него их забрали. Да и в то время в Иритиле можно встретить сигварда. Зачем выдумывать какие-то хитроумные истории, если все практически лежит на поверхности?