Das Vermissen wir im Ausland | Karambolage | ARTE 

"Video verfügbar bis 07/05/2080" da bin ich ja beruhigt, ich werde 2080 mal vorbeischauen und gucken ob es auch wirklich pünktlich am 7.05.2080 von RU-vid runtergenommen wird!

Wie sie einfach ein Schuh nach dem anderen auf den Tisch haut :D

ich finde es wirklich interessant, dass fast jeder etwas zu essen mitgebracht hat. Das zeigt nur, dass man mit essen nicht nur Nahrung, sondern auch Beisammensein und Heimat verbindet. Ich finde die emotionale komponente von Essen so schön!

Seit ich in Schweden lebe, muss ich bei Erik sofort denken: "Schweden sind sehr praktisch veranlagt. Viele Geräte werden um Kleinigkeiten verbessert, die sie funktionaler machen. Das ist eine echte Ingenieurnation." Ich vermisse hier deutsches Brot. Aber das geht einem ja überall auf der Welt so. Und den echten Berliner Döner.

Tolle Idee, um einen Einblick in andere Kulturen zu bekommen. Andersrum würde ich es auch mal spannend finden. Was würden Sie aus ihren Wahlländern zu ihren Heimatländern importieren. Was gefällt ihnen so gut, dass sie es Freunden im Heimatland geschenkt haben etc... :)

Geil. Ich feiere die ganze Klischee, die hier alle wahr werden.

"Ich bin Katalanin und lebe seit acht Jahren in Spanien" wär witzig gewesen^^

Ich liebe Arte und ich liebe Karambolage, ich kann gar genug betonen, wie sehr ich es genieße.

Ich bin Anna, ich komme aus Georgien und lebe schon seit 30 Jahren im Ausland (Deutschland und Tschechien). Ich vermisse georgisches Brot. Das Brot ist Kanu förmig und wird in speziellen Steinöfen gebacken...Neulich wurde eine georgische Bäckerei eröffnet, leider waren die Corona Zahlen zu hoch um hinzufahren aber nächstes mal...fahre ich für ein bisschen Heimat von Hamburg nach Aachen.

So lieb gemacht. Mir geht das Herz auf!

Wenn ich im Ausland bin vermisse ich meistens Laugengebäck. :) Schönes Format!

Allein schon zwischen Norddeutschland und Süddeutschland gibt es große Unterschiede. Meine Familie kommt gebürtig aus dem Nordwesten (ich wohne in Friesland), meine Mutter wohnt aber nun im äußersten Südosten. Wenn ich nach Bayern fahre, bringe ich ihr immer Salmiak-Lakritz, Lakritzdrops und Bünting-Tee (starke ostfriesische Schwarztee-Mischung) mit. Wenn ich wieder rauf fahre, bring ich schwarzgeräucherten Schinken, Edelweiß Schokokugeln und Magenbrot wieder mit :D

Danke an alle Beteiligten, die so offen von den Dingen erzählt haben, die sie in ihrer neuen Heimat vermissen. ❤

Ich hätte eine Frage und zwar wann waren die Aufnahmen? Ich habe bei Karambolage immer das Gefühl als ob die schon ein paar Jahre auf dem Buckel haben

Die Sachen aus Finnland finde ich sehr romantisch. Die Sachen aus Schweden super praktisch + sinnvoll. ..Aber die Belgierin verstehe ich nicht so ganz. Solche Unterhosen gibt es zwar auch hier, aber na gut. Aber eine Fritteuse braucht sie hier sicher nicht zu vermissen. 😅

Unterhosen und Fritten man kennts🤪

Ich weiß ja nicht in welchem Stasihostel die dritte und vierte Person gefangen gehalten werden aber HP Soße, Cheese-Onion-Chips, Fritteusen und diese Schlüpfer sind schon seit sehr langer Zeit überall in Deutschland zu bekommen. Sogar bei uns im Osten.

Deutschland ist schon nicht immer unter Null Grad.. haha

Ein interessantes Format

Der Lette könnte doch einfach 1,5%- und 3,5% milch mischen :D

legends say, she is still piling shoes....

Diese Episode hat mich wirklich gerührt und passend zu Weihnachten (ich sehe dieses Video am 26.12) auch etwas besonnen. Große Wirkung erreicht man wohl, wenn man einfach Menschen zeigt 😱🤯. Ich könnte mir vorstellen das deutsche Brot, den introvertierten, dunklen Humor und nicht zuletzt unsere Grammatik am meisten zu vermissen. Außerdem hab ich jetzt tierisch bock auf den lettischen 'schwarzen Kräuterschnaps' :-P

Ein wunderschönes Format! "was mir fehlt" ist blöd formuliert... aber wirklich schön. Was ist Heimat...

Ich vermisse hier in Schweden vor allem den dm. Ist immer eines meiner Highlights auf Deutschlandbesuchen dort einzukaufen.

Sind die einzelnen Aufnahmen vielleicht schon ein bisschen älter? das wirkt alles eher wie zur mitte der 2000er Jahre gedreht. Etwa einen guten Cappuccino dürfte es mittlerweile in Frankreich an jeder Straßenecke geben. Den Marmeladenlöffel dürfte es sicherlich auch in einem größeren Haushaltswarengeschäft geben. Graue Erbsen gibt es etwa in Schleswig-Holstein auch. Die HP-Soße gibt es mittlerweile auch seit sicherlich mehr als 10 Jahren überall.

Und dank der EU fällt das Heimweh auch nicht so schwer aus, weil man ohne Zölle alles hin und her schicken kann und wenns mal ganz schlimm ist, kann man ohne Schwierigkeiten die alte Heimat besuchen. Leider wird einigen dieser Luxus erst bewusst, wenn sie nicht mehr in der EU sind.

Wundervoll Dankeschön ❣️🙏🏼🍀😇

Ich hoffe wir können diesen Menschen gute Freunde sein, um so ihr Heimweh zu mildern

Ich komme aus Österreich und habe 6 Jahre in Schottland gelebt. In Schottland habe ich am meisten unseren guten Käse und Speck vermisst. Es gibt meistens nur Cheddar und andere Käsesorten wie zum Beispiel Gruyère kosten ein Vermögen und es gibt sie nur in Minigrößen. Ich habe auch meinen Käsehobel mitgebracht um Scheiben zu schneiden. Geschirrtücher habe ich auch aus Österreich mitgenommen weil die in Großbritannien einfach keine Saugkraft haben und die Feuchtigkeit nur verteilen.

Gerne mehr davon! 👍

Die Katalanin XD Erstmal 40 Paar Schuhe auf den Tisch und dann das eine für den Mann.

Das ist ein sehr spannendes Format.

Voll schön anzusehen.

Das kann man nur nachvollziehen wenn man selbst im Ausland lebt. Es hat Jahre gedauert bis ich dieses Gefühl des Vermissens nicht mehr hatte. Es kann aber auch gut sein sich etwas zu bewahren und mit in die neue Heimat zu nehmen. Gerade das Beispiel mit den Schuhen wirkt sehr befremdlich kann ich aber gut nachvollziehen und hatte genau das gleiche. Rational betrachtet gibt es keinen Grund in einer globalen Welt Schuhe nur in Deutschland oder eben in Barcelona zu kaufen.

Sehr interessant. Ich finde einige Sachen hoch interessant und gut durchdacht. Das schwedische Fischmesser in Holz erscheint mir derart klug, logisch und praktisch, dass ich mich wundere, dass es das hier nicht gibt. Grad im Norden Deutschlands wird [wurde] ja viel gefischt. Der italienische Milchaufschäumer ist auch klasse. Unserer läuft mit Batterien. Herzlich willkommen 😊

Manchmal geht es auch darum wie einfach bestimmte Produkte in der neuen ausländischen Heimat zu bekommen sind. Ich lebe in Griechenland und hier gibt es natürlich alten Gouda zu kaufen, nur findet man ihn nicht in jedem Supermarkt an der Käsetheke und leider garnicht abgepackt im kühlregal. Oder, sollte es mal einen Bäcker mit Brezeln geben dann kaufe ich gleich eine auch wenn ich es garnicht vor hatte, eben weil es nicht selbstverständlich ist. Mir fehlt manchmal eine warme graupensuppe mit Mettwurst, das habe ich beides hier noch nicht gefunden.

Wholesome

Okay, die schwedischen Küchengegenstände 1:15 sind ja mal mega praktisch.. ich will sowas :D

Aus dem weg, die Tomatenmarmelade ist meine... Ich meine, wie krass klingt das bitte :D

Von den allen hier Vorgestellen Persönlichkeiten ist mir der Lette am Symphatischsten.

Ich muss sagen ... die Sachen, die der Schwede mitgebracht hatte, haben mich am meisten überzeugt. Wieso haben wir hier so was nicht? Und dem Letten muss ich zustimmen: So was wie ein Nationalbewusstsein haben wir einfach nicht. Ist hier nicht erwünscht sondern verpönt.

Tolles Video! 👍 Eine sehr schöne Idee!

Wenn ich fern der Heimat bin, was leider öfter vorkommt, vermisse ich eigentlich nur meine beiden Töchter und meine Frau. Der Rest ist für mich irrelevant.

Super süß! 🥰

"Ich vermisse hier den Stolz und die Freude über sein eigenes Land und Volk"... Autsch, der hat gesessen 😕

Als Hollander in Deutschland: Erdnussbutter, Lakritz, Frühstückskuchen, spezielles Pfannenküchenmehl, Sambal, Holzschuhe (für Gartenarbeit), Flaschenlecker (lange dünne Stab mit halbkreisförmiges Gummiteil um Restchen yoghurt etc. aus Flaschen zu kriegen).

Pommes frites mit Salz und Essig sind wirklich extrem lecker. Man sprüht mit einer Sprühflasche einen feinen Essignebel auf die Fritten und salzt sie dann. Habe ich in England oft gegessen. Die Filzstiefel, den Marmeladenlöffel und den Kräuterschnaps würde ich mir auch kaufen und das mit den Schlüpfern kann ich nachvollziehen. Tomatenmarmelade und Tomatenlikör kann man hier gelegentlich kaufen, es ist aber selten. Auf veganen Lebensmittelmessen findet man manchmal welche/n. Und der Herr aus Portugal braucht definitiv einen Henkelmann aus Metall.

Video ist von 2006/2007, da war das Walkers Chips Logo aktuell logos.fandom.com/wiki/Walkers

Sehr sympathisch :)

"Und ich komme mir sehr den Stolz und die Freude über sein eigenes Land und Volk." Ein Lette in Deutschland.

Herrlich :)

Die deutschen Crunchips "Cheese and Onion" sind doch hervorragend...!!!

Wunderbar dargestellt; das ist Europa 😉

Wow Schuhpraesentation...liebevoll sympathisch ...aber alle Danke euch *fuer das was ihr vermisst*....danke Arte super Idee!!!perfect mein Lieblingssender à la france

❤ Ich finde dieses Video als eines der schönsten überhaupt! ❤ Glücklicherweise soll es auch verfügbar sein bis 07/05/2080

Tomatenmarmelade klingt lecker. Ich werde gleich mal nach dem Rezept googeln.

Trotz der ganzen Vielfalt an Sehnsüchten, zeigt sich am Ende der Gleichung, immer wieder die Gleichheit! "Die Menschen sind weniger gleich, als sie sagen, und mehr, als sie denken." -Nicolás Gómez Dávila

Wenn ich außerhalb Europas bin, dann vermisse ich guten Käse oder mal eine Breze.

Als ich in Kanada war, habe ich das deutsche Essen vermisst - am meisten das schöne deftige Brot. Das Fastfood ging mir irgendwann echt auf den Geist

So lustig und interessant, danke.😄

Bei der Belgierin habe ich mir gedacht, warum sie das in Deutschland vermisst- es gibt in Deutschland Fritteusen in unzähligen Varianten, so gut, dass sogar viele Hersteller in Belgien einen großen Markt haben. Unterhosen- also solche gibt es auch in Deutschland, die werden nur nicht gerne von jüngeren Menschen gekauft- da muss man einfach in Läden einkaufen gehen in denen eher ältere Menschen einkaufen.

Herrlich

ich finde es gut, das der Littländer das fehlen eines gesunden Patriotismus in Deutschland aufgezeigt hat

Meine verstorbene Großmutter war aus Ungarn. Sie vermisste richtiges Pörkölt und Gulyás, das wir Deutsche als Gulasch bzw. Gulaschsuppe kennen. Meine Mutter, die zwar in Deutschland geboren wurde nach einpaar Generationen aus Ungarn, kann noch immer (teilweise) ungarisch sprechen. Und, wenn sie kocht, dann typisch ungarisch. So habe ich als Kind ungarische Küche lieben gelernt. Bis ich Vegetarierin wurde. Wenn es ungarisch gibt, macht meine Mutter mir vegetarisch. Palatschinken nennen wir unsere Pfannkuchen. Ich sage Pfannkuchen eigentlich nur, weil mein Vater sonst blöd aus der Wäsche guckt. Meine Palatschinken esse ich am liebsten als Apfelpalatschinken mit Quark bzw. Topfen. Meine Mutter macht die besten Palatschinken. Palatschinken sind herzhaft auch ganz angenehm. Dich seit meine Tante mütterlicher Seits meiner Mutter als Kind süße Palatschinken mit Leberwurst füllte, mag meine Mutter nur noch süße Palatschinken. Mein verstorbener Großvater mütterlicherseits kam aus dem ehemaligen Jugoslawien. Die Rezepte, die er mitgebracht hatte, werden immer noch gekocht. Meine Mutter bereitet viele Köstlichkeiten zu. Z.B gefüllte Paprika. Ihr Pörkölt bereitet sie extra scharf zu. Deswegen war es mir auch nicht zu scharf, als bei uns in der Stadt Interkulturelle Woche war und meine Mutter und ich uns durch mit internationalen Spezialitäten durchprobierten. So z.B. ein koreanischer Stand mit einer Art Puffer, der sehr scharf gewürzt war und so die Dame, die ihn zubereitet hatte sich wunderte und meine Mutter fragte, wie eine Deutsche sowas derart scharfes essen kann. Meine Mutter daraufhin "Sie ist eben meine ungarischen Spezialitäten und von klein auf scharfes Essen. Sie kennt es nicht anders" :) Hausmannskost, wie es in Deutschland üblich ist, mag ich zwar auch doch, ich esse International. Denn, man isst, was man ist. ;) Ein Hoch auf Völkerverständigung, Akzeptanz, Toleranz und auf internationale Küche. Meine Mutter sagt immer "Man lernt sich durch Essen kennen" ;)

Hallo. Ich lebe seit 5 Jahren in Deutschland und das, was ich aus Italien vermisse, ist Pizza, das Mineralwasser, die Estathe und Fisch.

Schuhe auf dem Tisch gibt Streit

super süß

gibts in Deutschland neuerdings kanne Unterhosen?

"und ich vermisse hier den stolz und die Freude über sein eigenes Land und Volk" Irgendwie schön gesagt

Den Marmeladenlöffel verstehe ich nicht, gibt es in D überall zu kaufen ( habe auch 2 davon)

Ich heisse Hanno Franz und lebe seit 26 Jahren in Spanien. Was ich am meisten vermisse, ist mich ganz normal mit anderen Menschen in meiner Muttersprache zu unterhalten und rumblödeln zu können oder auch mal durch einen saftig grünen Wald zu spazieren wie es ihn in meiner Gegend weniger findet. Das an Gegenständen festzumachen, finde ich persönlich doof.

Grenzkontrolle bei der Finnin wäre bestimmt lustig gewesen. Bei der Erwachsenen Frau Steine Sand und Co aus den Taschen holen erlebt sicherlich nicht alle Tage 😂 sonst ist das ja eher das Fachgebiet der Kleinkinder 😂. Aber nicht falsch verstehen die Frau gefällt mir, so ein bisschen Merkwürdig sein gehört einfach zu einer Super Persönlichkeit dazu. 👍

ich lebe seit 30 Jahren in Deutschland und vermisse noch immer einen offenen Blick für das GESAMTE Europa, wo es nicht nur permanent um den westlichen Part geht, sondern auch den östlichen, nord-östlichen, süd-östlichen Europas. Früher hielt ich das für einen Mangel an Bildung; heute halte ich das für diskriminierend. Also Arte Carambolage, damit seid auch ihr gemeint: fragt mal auch Menschen aus Ungarn oder Griechenland oder Rumänien beispielsweise was sie so im Westen vermissen. Ich wette, es werden sehr spannende Rückmeldungen dazu kommen.

6:05 Es gibt bei uns 1,5 und 3,8 % oder hslt 3,5 falls es die vllt auch bei ihm gibt. Und er will 2,5 % Mischen?🤔 Gut dann hat man immer automatisch 2 Liter außer man kauft jeweils halbe Liter.

Ich lebe in meinem Heimatland Österreich, aber relativ weit weg von meinem Heimatort. Ich musst mal wieder Kaspressknödel machen. Aber halt ohne den richtigen Käse. Zur Erklärung: Das sind abgeflachte fritierte Knödel, die man aus ner klaren Suppe isst. Ich war lange im Krankenhaus. So etwas zu machen wäre so cool. Dauert aber wohl noch etwas😢

Sechs Nationalitäten und eine Region, wo eine Minderheit von Sezession träumt. Tolle ARTE-Botschaft.

Das mit dem Zeitungspapier in den Fish and Chips ist auch bei den Briten extrem, es ist eine tolle Tradition. Als ich mit der Schule in Brighton war, stand ich am Kiosk um mir ebenjenes Essen zu kaufen. Der Mann vor mir in der Schlange bestellte „The Classic with the special topping“ und bekam sein Gericht tatsächlich in Zeitung serviert, obwohl es ja eigentlich gar nicht mehr erlaubt ist. Ich hab’s natürlich genauso bestellt und hab’s auch in der Zeitung bestellt. Es gehört einfach dazu dass die Zeitung dabei vor Fett trieft. Das ist Teil des Ambientes.

Diesen Marmeladenlöffel gibt es in Deutschland doch auch.

Ein "Marmeladenlöffel" :-))) die denken mit, in Schweden! Da werde ich mich wohl mal umsehen, hier in der Schweiz, ob ich so etwas auch irgendwo zu kaufen finde! :-) Das ist ja mal total praktisch! "Thumps-up"! (Meine Smileys in der RU-vid Kommentarsektion sind seit einiger Zeit verschwunden :-( k.A., habe in letzter Zeit doch gar nix verkonfiguriert?!?)

Lecker fish and chips and Druckerschwärze... Jammy....

Für den irischen Herren: Wir haben HP Sauce und wir haben Cheese and Onion Chips in Deutschland, man muss nur im Supermarkt suchen, im Discounter wird es schwierig. Und für den portugiesischen Herren: Wenn Sie wirklich schon seit 6 Jahren in Deutschland wohnen, sollten Sie eigentlich wissen, dass wir eigentlich in 9-10 Monaten des Jahres nicht unter 5°C rutschen. Von November bis Februar, eher Dezember bis February haben wir überhaupt die Möglichkeit, auch mal unter 0°C zu kommen. Ausnahmen gibt es immer, aber es ist wirklich nicht der Großteil des Jahres. Wäre klasse, wenn Ihr das ausrichten könntet. Wäre ja blöd, wenn Leute was vermissen, was sie nicht vermissen müssen.

Was ich in Deutschland vermisse (aus Frankreich) sind: Steak Haché, Milch und Butter (dies schmeckt in Frankreich besser), frische Crevettes, und Pasteten.

Ich liebe es

Eine ganze Menge der vorgestellten Gegenstände gibt es doch in Deutschland oder Frankreich auch! Ich habe tatsächlich in deutschen Geschäften schon Fritteusen und Unterhosen gesehen! Ich trage sogar selbst welche (Unterhosen, nicht Fritteusen) ...

Tomaten Marmelade? Sowas gibt es 0_0?

Vermisse die Deutsche Gemuetlichkeit... die konnte ich leider nicht mittbringen.... Vermisse Weihnachten im Winter.... Weihnachtsmaerkte, Brot, Kaffee und Kuchen, die Bundesbahn vermisse ich auch....

Habe jetzt Lust mir einen Bialetti Milchaufschäumer zu bestellen ^^

Walkers

Den schwarzen Kräuterschnaps muss ich mal probieren... Aber wieso es hier keine Cheese & Onion-Chips hier geben soll ist mir schleierhaft, gibts doch von jeder Marke mindestens eine Version?

Also 80-90% der Sachen sind in jedem Supermarkt ohne weiteres erhältlich.

Ich vermisse Franzbrötchen. Dafür muss ich aber nicht ins Ausland fahren, die gibt es schon in Bremen oder Hannover nicht mehr.

Ich lebte in Spanien. Jetzt in Frankreich. Ich vermisse nichts deutsches. Ich brauche nur inteligente Menschen. Sympathische Doku

Schön. Ich bin so froh das wir öffentlich-rechtliche Sender haben :-)

Der Lette war einfach der beste, mit einem versteckten Appell an die Deutschen.

süße portugiesische Tomatenmarmelade. Muss ich mir direkt mal besorgen.... :)

Was meint ihr wie viele Produkte ihr davon aus Amazone finden könnt?

Diese deutsche Übersetzung macht es irgendwie trauriger :(

Ob die Unterhosen aus Belgien auch aus Belgien sind und nicht aus Bangladesch

Und was fehlt dem Deutschen in Frankreich und dem Franzosen in Deutschland?

"ich vermisse den Stoz und die Freude am eigenen Land"